全體像と解説テクニックに注意する

展覧會は、実物、模型、文字、図表、映像資料をまとめて展示し、人に理解させる形式で、組織された宣伝的な集まりです。慣例によって、展覧會の主催者は重點(diǎn)的に行う具體的な仕事を必要とします。主に出展者の確定、展示內(nèi)容の宣伝、展示位置の分配、安全防衛(wèi)の事項(xiàng)、補(bǔ)助サービスの項(xiàng)目などが含まれます。

展示會に參加する団體は、正式に展覧會に參加する時、自分の全派遣者に協(xié)力して、心を一つにして、大勝するために努力しなければなりません。全體のイメージ、人に接する禮儀、解説の技巧などの3つの主要な方面で、參加する部門は特に特別な重視を與えます。

第一に、全體像の維持に努める。一般的には、ブースでスタッフに服裝を統(tǒng)一してもらうべきです。大型の展覧會では、出展者が専用の人をお迎えする時に、色鮮やかな単色のチャイナドレスを著てください。また、出展者や展示品のタイトルが書かれた大きな紅綬が胸に刻まれています。各自の身分を説明するために、全従業(yè)員は左胸に本人の単位、職務(wù)、氏名を明記した胸カードを著用しなければなりません。スタッフはアクセサリーをつけないでください。男性は髭剃り、女性は薄化粧が一番いいです。

第二に、常に人に接する禮儀に注意しなければならない。參加する會社のスタッフは観客が自分の神であることを本當(dāng)に意識しなければなりません。その情熱のために誠心誠意サービスするのが自分の天職です。展覧會が正式に始まると、參加団體のスタッフは各自の席につき、立ってお客さんを迎えるべきです。遅刻、早退は許されず、無斷で仕事を離れたり、ぶらぶらしたりしてはいけません。観衆(zhòng)が來た時に座ったり、寢たりして、相手を怠ってはいけません。観客が自分のブースに近づくと、相手が自分に挨拶してくれたかどうかに関わらず、スタッフは笑顔を見せ、積極的に「こんにちは。いらっしゃいませ！」その後、相手に向かって、少し體を預(yù)けて、右手を伸ばして、手のひらを上に向けて、指先をまっすぐに伸ばして、相手に「見學(xué)してください」と伝えます。観客が去る時、スタッフは真心を込めて相手に禮をし、「ありがとうございました。」または「さようなら」と言います。

第三に、解説のテクニックを上手に使います。事実に基づいて、長所と短所を避けて、「人は私の有するところがない」と強(qiáng)調(diào)します。必要に応じて、観客を誘って直接操作したり、スタッフによって現(xiàn)場の模範(fàn)を示したりすることもできます。しかし、展示品を売り込み、見せかけをしたり、強(qiáng)引に観衆(zhòng)に展示品を紹介したりしてはいけません。

擔(dān)當(dāng)編集：杜俊