第107回広州交易會(huì)の舞臺(tái)裏に杉衣裳が欠席しました。

紡織服裝の輸出が暖かくなり、寒さが戻ってきました。昨年春の第105回広州交易會(huì)が終了した後、寧波スギ株式會(huì)社は再び107回広州交易會(huì)を欠席します。

20～30ドルのスーツは広州交易會(huì)では10ドルのワイシャツほど遠(yuǎn)くないです。

金融危機(jī)のあおりで注文が萎縮している中、一部の中小企業(yè)はお客様を奪い合うためにスーツの単価を10ドル以上にまで下げてしまいました。

杉杉株式會(huì)社の朱素次官補(bǔ)は、輸出狀況が依然不透明であることに加え、広交會(huì)の専門性が弱いこと、端末の顧客が少ないこと、出展している中小企業(yè)との価格の押し合いが激しく、杉走中のハイエンド製品との位置づけが違っていること、また申請(qǐng)手続きが面倒で、最終的には第107回広州交易會(huì)に參加しないことを決めました。

中國(guó)商品の主な輸出プラットフォームの広交會(huì)から退出した後、杉杉の輸出注文は主にいくつかの古い取引先、國(guó)外のパートナーの配置及び海外への出展から來(lái)ています。

「香港特區(qū)ファッションショー、アメリカラスベガス展などの國(guó)際展に出展しています。それに比べて、優(yōu)資の取引先、注文価格などは広州交易會(huì)よりいいですが、市場(chǎng)は明らかに回復(fù)していないので、全體的な成約効果はまだあまり理想的ではありません。」

朱素君は言った。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)データによると、2009年の中國(guó)の織物服裝の累計(jì)輸出は1670です。

24億ドル、同9%下落した。

8%です。

マイナス成長(zhǎng)の局面はすでに今年の前の二ヶ月で逆転しました。2010年1～2月に、我が國(guó)の織物服裝の累計(jì)輸出282。

4億ドルで、同28%増。

9%

しかし、コストの上昇の影響で、この成長(zhǎng)の勢(shì)いは一気に止まってしまうかもしれません。

3月の公式統(tǒng)計(jì)の輸出データはまだ発表されていませんが、多くの紡績(jī)企業(yè)は狀況が楽観的ではないと反映しています。

スギの今年3月の輸出は去年の同じ時(shí)期とほぼ同じで、明らかに改善されていません。

朱素さんによると、コストがだんだん高くなると同時(shí)に、海外のお客さん、特にアメリカのお客さんが一生懸命に価格を抑えています。価格は輸出服の中では高いスーツの利益もあまり殘っていません。人民元の切り上げが心配されています。

上海飛馬輸出入有限會(huì)社の貿(mào)易管理部の茅霞華主任も、會(huì)社はコストの上昇に悩まされており、第107回広州交易會(huì)に參加するのはあまり楽観的ではないので、展示品に十分な準(zhǔn)備をしなければならないと述べました。

茅霞華氏によると、同企業(yè)の3月の輸出は同15%下落したが、依然として厳しい狀況が続いており、一部の注文は2月の春節(jié)前に出荷しています。後続の注文はまだ追いついていません。一方、綿糸などの原材料の最近の値上がりが激しく、會(huì)社はお客様と価格の交渉を行っています。

ここ數(shù)年來(lái)、上海の飛馬も頻繁にドイツのデュッセルドルフなどの國(guó)際展示會(huì)に參加して、そしていくつかの悪くない注文を受け取ります。

同時(shí)に、國(guó)內(nèi)広交會(huì)という重要な輸出プラットフォームを守っています。

「広州交易會(huì)の取引先は比較的に集中しています。自分の強(qiáng)みもあります。ただ製品に參加するつもりです。

コストが高くなるに対して、紡織服裝企業(yè)は製品構(gòu)造を調(diào)整することによって、みんなで共同で広州交易會(huì)で価格を引き上げて、一部のコストを仕入先に移転したいです。

輸出製品の構(gòu)造をさらに最適化し、対外貿(mào)易企業(yè)の転換を促進(jìn)するために、第107回広州交易會(huì)も相応の措置を打ち出しています。ブランド展示區(qū)の出展企業(yè)を再審査し、異なる種類の展示區(qū)によって異なるブランド審査基準(zhǔn)を?qū)g施して、審査の結(jié)果を各種類の出展企業(yè)の実際に合わせます。