真ビスさんは「製品に毒がある」と答えました。

　　先日、一部の報道によると、真維斯服裝に有毒物質(zhì)が含まれているという話がありましたが、7月29日に真維斯國際（香港）有限公司は初めて事件の経過を詳しく調(diào)べ、北京市工商局が服裝の抜き取り検査結(jié)果を発表しました。全部で65種類の服が不合格とされました。

ターゲット色堅(jiān)牢度問題について、真維斯は「色堅(jiān)牢度は紡績品の使用または加工の過程において、外部要因（水洗、摩擦、浸水、汗浸漬、日焼けなど）の作用を受けた堅(jiān)牢度であり、服裝の內(nèi)在品質(zhì)の指標(biāo)である」と説明しました。色堅(jiān)牢度の検査には耐水性、耐酸性、汗浸漬性、耐アルカリ性、耐摩擦性、耐摩擦性、耐光性、耐洗色堅(jiān)牢度の6つの面が含まれています。今回は真ビスが抜き取り検査不合格のズボンの製品は、耐汗性の堅(jiān)牢さと耐摩擦色の堅(jiān)牢さが基準(zhǔn)に達(dá)していません。つまり、特定の環(huán)境下で脫色、変色があります。

関連品質(zhì)検査部門の通知を受けてから、會社は全國の2400余りの店舗で斷固として行動して、第一時間は製品を棚から下ろして、同時に消費(fèi)者に承諾しました。すでに購入したこの服の顧客に対して、買い物伝票で現(xiàn)地の専門店に返品交換してもいいです。

真維斯國際（香港）有限公司の関連責(zé)任者は、今回の色堅(jiān)牢度検査事件に対して、製品の生産と監(jiān)視プロセスを強(qiáng)化し、改善し、販売された製品の色堅(jiān)牢度が基準(zhǔn)に達(dá)することを確保すると述べました。

メディアに対して誤報された「服に毒がある」というのは、真ビス製品のホルムアルデヒド含有量、分解可能な芳香族アミン染料検査は、いずれも関連基準(zhǔn)範(fàn)囲內(nèi)で、有毒有害物質(zhì)が存在しないため、人體に有害な影響がなく、消費(fèi)者がパニックする必要がない。