ハイエンドファッションの越境ブランド「ツイン妹」に焦點

　家族の名聲を背負っていることは、生まれた時から異なることに決まっている。

彼はいつの時代も、メディアの目に焦點を當てていたようだが、本當に彼を立腳させたのは、いわゆる肩書きではなく、デザイン界での大膽な革新であり、弟と一緒に設立されたデザイン會社であり、中國人自身のものを作ることを志したスタイリッシュなデザインブランド

かつての義弟

今回、彼は上海和平飯店に現れ、中國初のハイエンドファッション越境ブランド「雙妹」（雙妹）の上場會に出席し、再びフラッシュ下の焦點となり、人気指數はどのスターよりも高かった。自らのオレンジフルーツデザインチームを率いて加盟した製品イメージデザインは、大陸部のファッション業界に進出するための重要な一歩と言えるだろう。目の前のチャン?ユパは背が高く、年を越して立っていた彼は自分の最も絢爛な事業の春を迎えていた。蔣介石のひ孫からデザインの新貴に至るまで、このような転換は小さくないと言える。

少年時代に家族と一緒にカナダに移民し、その時から毎朝父の姜孝勇さんは弟を學校に送り、授業が終わった。何人かの男子學生は玉突きや卓球をしたり、遊びに行ったりしていた家具屋、家具を買って帰って自分で組み立てて、忙しくてたまらない。19歳までは、生活に心配する必要はなかった。しかし、父は癌にかかって急逝し、すべてを変えた。當時の彼は米ニューヨーク大學情報管理學科に通っていて、すべてが突然だった。もともとニューヨークで世間の人々が想像していたものと変わらない生活を送っていたカン?ユパは、生活と精神がともにどん底に落ちた。つまりその時、彼はやっと本當の人情の冷たさを見た、その時があったからこそ、彼は自分の価値を見つけることを切望していたのだ。「私は大學を卒業して父が仕事を手配してくれたのに、急になくなったと思います。すべてが終わって、私の価値は何ですか。あなたはあなた自身の価値を再発見しなければなりません。この価値も現実的です。あなたは人に利用する価値を持たせなければなりません。そうしないと、あなたは生きていけませんよ」中國?臺灣に帰ってから、関係なく、7、8つの仕事を転々としました。給料は1萬元以上の新臺灣ドルしかなく、彼女と以前行ったことのない小さな店に行って食事をしていた……2年間の磨きで若い誇りを捨てたが、成熟した自信を持っていた。彼はブランドへの無限の愛情を発見し、Tシャツ1枚もブランド品にしなければならない。その背後には物質への迷い込みがあり、「私はどんな服を著なければ、自分を代表することができないのか」と考える人は、自分の將來の道がはっきりし始めていることを知っています。

デザインにはアクセントが必要だ

「意外な時計の時は何を著ても始まらない」と言ったことがある。このような理念のおかげで、デザインには必ずアクセントが必要だと感じさせた。彼がジェアンテ、ルノーのレーシングカーのために作品をデザインしたことから、モトローラ、7-Elevenのためにデザインした商品まで一掃することができ、「すべてのお客様を言えば、これはすべての同業を呆然とさせるリストです」と自信満々に語った。

確かに、彼はファッションの新貴に変身することに成功した。本人も多くの若者に愛されるファッションアイドルになり、陶晶瑩の夫?李仁仁と一緒に寫真を撮り、スタイリッシュなデザインブランドのオーナーとしての身分は、さまざまなパーティーやデザイン発表會に頻繁に登場しており、自慢のビジネスマンは成功したファッションラベルになっていると言えるだろう。彼をこのブログに登場させ、紙面を奪うファッション業界は永遠にトップトピックの第一選択だ。聡明な彼はこれをお客様への推薦にも入れて、誰もが知っていて、満足できるデザイン作品を手に入れることができて、また大きな広告費を節約することができて、このような商売はかなりお得です。毎回の事件は、チャン?ウーバーにとって新たな挑戦であり、新たなチャンスでもある。今回は、創業100年の海派ファッションブランドの重裝のために提案されることができ、チャン?ウーバーは非常に興奮している。彼から見れば、「赤はファッション的で、クラシックで、少し贅沢な感じがするので、それに向いていると思う」という。自分の豊富な海外経験はまさに海派の風華の內包を最大化することができて、彼とチームが持ってきた古典的な美顔シリーズは玉容クリーム、粉軟膏、養顔抽出液、夜の上海香水などを含んでいる。當時の上海の女性の生活ぶりを知るために、自分は米コロンビアの図書館に頭を突っ込んでいたが、ついにその年の『玲瓏畫報』に「」という字（jia）を見つけられ、この字は獨特の女性エリート気質を持っていて、現在の上海語で言えば、「頭が良くて有能で、しっかりしている」という意味で、彼はこれが上海新都會の女性に対する最高の形容だと思っている。上海の女性に何かユニークな點があるか評価してほしいと言われたとき、「実は世界中の女性は同じで、違うのは文化だ」と答えた。

あとがき

今の張友柏は、彼の成功によって自分の姓を再解読することを望んでいる。彼は「私にとってファッションは転覆であり、それをデザインで解釈する」と言った。彼自身の人生は自分のデザイン理念に対する最高の解釈のようだ。