孫瑞哲：紡績(jī)服裝の「コストガイド」は「価値ガイド」に譲るべきです。

「中國(guó)」紡績(jī)工業(yè)大進(jìn)大出の時(shí)代はもう過ぎました。中國(guó)の消費(fèi)財(cái)の輸出が高い時(shí)代は終わります。最近、中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長(zhǎng)は、この勢(shì)いに基づいて、紡織服裝産業(yè)が「コスト志向」から「価値ガイド」への転換は逆転できないとの判斷を示しました。

かなり長(zhǎng)い間、「コストガイド」は紡績(jī)服裝産業(yè)の核心競(jìng)爭(zhēng)力として中國(guó)製」と高らかに歌う。今、金融危機(jī)の灰色の曇り空が次第に消えていく時(shí)に、中國(guó)の紡織の服裝の産業(yè)も新しい1ラウンドの自己のじっくり見てみることと価値の探求を始めました。

事を知らずしてその來を知り、事を始めてその終焉を知り、事を定めて変わりを知る。孫瑞哲氏は、産業(yè)の異なる発展段階について、理性的で正確な知識(shí)と行を持つべきだと述べた。彼から見ると、中國(guó)紡織服裝産業(yè)の巨視的な勢(shì)いから、紡績(jī)服裝企業(yè)のミクロ運(yùn)営まで、すべて「先見」、「堅(jiān)持」、「柔軟」という三つのキーワードから、良性発展を決定する主導(dǎo)的価値観になります。

前景——だんだん遠(yuǎn)くなる低コスト」時(shí)代

労働力コストの比較優(yōu)位は、かつて中國(guó)紡織服裝産業(yè)の「核心競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位」として他の紡織服裝生産國(guó)から羨望されていました。しかし、殘念なことに、中國(guó)の紡織服裝産業(yè)の発展環(huán)境の下で、「低コスト」と「高付加価値」は無論理の因果関係になっているようです。同時(shí)に、「低コスト」の時(shí)代はだんだん遠(yuǎn)くなりました。これによって、中國(guó)の紡織服裝産業(yè)は必ず新しい競(jìng)爭(zhēng)利器を探して、商品棚の上の第一選択になります。

一連のデータは、「低コスト時(shí)代」を?qū)g証しています。

現(xiàn)在、我が國(guó)はすでに労働力のコストが普遍的に區(qū)間を昇格させました。孫瑞哲は記者に対し、今年以來、いくつかの省區(qū)が相次いで最低賃金基準(zhǔn)を引き上げており、平均引き上げ幅は17%前後であることを明らかにした。労働力のコストが引き続き上昇し、企業(yè)の運(yùn)営圧力がさらに増大することは間違いない。

「資源は現(xiàn)実的で厳粛な問題となっている。原料価格が高い狀態(tài)は変えられません。」孫瑞哲氏はまた、綿などの原料の供給不足、一部の市場(chǎng)資金の支持及び綿のコスト上昇などの要素の共通作用を受けて、今年以來、中國(guó)紡織業(yè)界の原料コストは急速な上昇の勢(shì)いを見せていると述べました。

燃料コスト、交通費(fèi)も引き続き上昇しています。孫瑞哲氏は「2010年1～4月、工業(yè)企業(yè)の燃料動(dòng)力購(gòu)入価格指數(shù)は同23.6%上昇し、第1四半期に比べて0.1ポイント上昇している。生産要素の価格が持続的に高騰していることは、現(xiàn)段階の業(yè)界運(yùn)行の大きな問題となっている」

避けられない事実は、中國(guó)紡織服裝産業(yè)の新経済條件における主要な矛盾がすでに明らかになっていることである。これらの矛盾を適時(shí)に解消し、希釈しなければ、労働力コストの上昇圧力は、揺れ動(dòng)く消費(fèi)需要において再び塩をかけることと同じである。

しかし、低コストの時(shí)代は遠(yuǎn)くなり、すべての紡績(jī)服裝企業(yè)にとって雪上の霜となるわけではないと孫瑞哲さんも考えています。これは同時(shí)に彼が複數(shù)の場(chǎng)合に言及した「産業(yè)集中度」現(xiàn)象でもある。売上高は1億元、3億元、5億元以上の規(guī)模企業(yè)で、売上高は2003年にそれぞれ全業(yè)界の56.5%、33.8%と24.7%を占め、2008年には全業(yè)界の63%、42%、33%を占めた。

強(qiáng)いものが強(qiáng)く、弱いものがアウトし、産業(yè)の発展はやや殘酷で現(xiàn)実的な基調(diào)でらせん上昇している。

この判斷は、同時(shí)に中金會(huì)社から「靜的敏感度測(cè)定」に関する実証を得ました。

統(tǒng)計(jì)によると、純利益率の低い企業(yè)は賃金上昇の影響が比較的大きい。低利潤(rùn)率、高人件費(fèi)の加工型紡織服裝企業(yè)は賃金が20%以上上昇した時(shí)、その利潤(rùn)の下落幅は20%より大きいです。縦一體生産モデル及び製品開発と省エネ?排出削減など競(jìng)爭(zhēng)力のある企業(yè)は、人件費(fèi)に対する感度が比較的低い業(yè)績(jī)を示しています。また、國(guó)內(nèi)販売のブランドは高い価格引上げ能力を持っていますが、輸出メーカーはすぐに価格を上げることが難しいです。

実際には、競(jìng)爭(zhēng)力の維持は、労働力のコストの上昇ではなく、コストの著実な向上と企業(yè)の調(diào)整に適応することができるかどうかが重要です。孫瑞哲は記者にこのような結(jié)論を出しました。企業(yè)の業(yè)務(wù)屬性、運(yùn)営パターン、研究開発能力、交渉水準(zhǔn)…これらの細(xì)かい指標(biāo)は、低コスト時(shí)代にも追い打ちをかけるか、あるいは極めて困難な対抗をしています。

堅(jiān)持する——國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の発展?jié)撛诹Δ肆⒛_する

マッキンゼーの予測(cè)によると、中國(guó)は2025年に日本とアメリカに次ぐ世界第3の消費(fèi)市場(chǎng)になるという。

國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)に対する現(xiàn)在の産業(yè)全體への貢獻(xiàn)率については、孫瑞哲氏も業(yè)界発展の「支え」を採(cǎi)用して國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の將來性に対する期待を表現(xiàn)しています。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)からの統(tǒng)計(jì)データによると、2005-2009年の規(guī)模以上の紡績(jī)工業(yè)の國(guó)內(nèi)販売の生産額は年平均伸び率が15期間19.99%で、年平均伸び率が大幅に上昇し、3.08%に達(dá)した。

「2010年1-2月のデータを見ると、國(guó)內(nèi)販売の生産額は前年同期比30.5%増の23.72ポイント増、國(guó)內(nèi)販売の比重は引き続き81.24%上昇し、前年より2.04ポイント上昇した。」孫瑞哲は言った。

孫瑞哲は2030年までに、我が國(guó)の織物服裝市場(chǎng)の容量は平均的に毎年少なくとも10%のスピードで増加すると予測(cè)しています。増加の観點(diǎn)から、都市化率は著実に向上し、潛在的な農(nóng)村住民の消費(fèi)能力は徐々に解放された。都市と農(nóng)村住民の比率は50:50に迫り、収入水準(zhǔn)の全體的な向上と都市化率の上昇は、消費(fèi)能力の向上と消費(fèi)観念の変化をもたらす。彼は同時(shí)に紡織服裝企業(yè)に第一線の都市での「くくり」を避けるべきだと提示しました。國(guó)內(nèi)二、三線市場(chǎng)に注目すべきです。

中國(guó)紡織服裝業(yè)界はもうすぐ次の黃金十年に入ります。孫瑞哲氏は「內(nèi)需市場(chǎng)の勢(shì)いをつかむ先駆者は、最後の勝者になる」と判斷した。

「有効な需要」の市場(chǎng)脈拍を理性的に把握する。

実際には、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)は金であふれていますが、すべての企業(yè)が拾うことができるわけではなく、「有効な需要」の脈拍數(shù)を理性的に見てこそ、目まぐるしい市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)に柔軟に対応できると思います。

「有効な需要」を細(xì)かく分析する前に、孫瑞哲はこのような現(xiàn)象を発見しました。中國(guó)の百貨店の多くの商品は歐米の百貨店の同種の製品価格をはるかに超えています。

「金融危機(jī)後、消費(fèi)のバブルは財(cái)産のバブルとともにろ過されてきた。消費(fèi)を抑制するビジネスの問題こそ、逆に理性的な消費(fèi)を促進(jìn)しているのです。孫瑞哲は言った。

では、何が本當(dāng)の「理性消費(fèi)」ですか？いわゆる「理性」の基點(diǎn)はどこにありますか？

孫瑞哲氏は、理性的消費(fèi)の基點(diǎn)を探しているのは、中國(guó)の國(guó)情に基づく消費(fèi)とファッション文化にあると考えています。彼の目には、「ファッションの庶民化、機(jī)能の大衆(zhòng)化」は、今後の一時(shí)期に中國(guó)の織物服裝消費(fèi)の「主流訴求」となるだろう。このような「主流訴求」こそ、持続的な消費(fèi)動(dòng)力を効果的に刺激し、広範(fàn)な消費(fèi)市場(chǎng)の真実なフィードバックを得ることができます。

具體的には、「ファッション庶民化、機(jī)能大衆(zhòng)化」の主流の訴求は主に3つの意味があります。まず、多くの消費(fèi)者は優(yōu)秀な設(shè)計(jì)、合理的な品質(zhì)、安い価格の製品に対して渇望しています。

孫瑞哲から見れば、理性的に「有効な需要」の市場(chǎng)脈拍を把握し、紡織服裝企業(yè)の資金消費(fèi)市場(chǎng)を援助するだけでなく、同時(shí)に、中國(guó)紡織服裝産業(yè)の一回の集団変顔を引き起こすことになります。「有効な需要」とその背後にある需要運(yùn)動(dòng)だけが全面的で正確な把握があります。