今年は綿が値上がりしました。

　　一ヶ月前、綿の価格は十數年來の最高記録を作りました。綿の値上がりは、下流の綿製品の上昇を引き起こしています。昨日、記者が浙江省衢州市の一部の市場を訪れた時、今年のわが市の木綿地子供服や綿製品の下著やシーツなどが値上がりし始めました。ある店では、少なくとも10%の値上げがあり、さらに上昇する可能性があるということです。市民のみなさん服裝の出費は、多くお金を払わなければならないかもしれません。

衢州市街區の陸池街で開店した蘭さんは先日杭州に行って秋服を仕入れました。

衢州の陸にある池街は乳幼児と子供服屋が集まるところです。昨日の午後、記者はいくつかの子供服の店を訪問しました。子供の服は綿を中心として多く、上流の綿が大幅に値上がりすると、下流の子供服の価格に影響を與えます。あるブランドの服屋の姜さんによると、今年の子供服はとても高いです。コストが上がるもういいです姜さんによると、子供服の販売価格は上昇にしたがって、上昇幅は大體10%～20%です。

綿の量を使う需要の大きい下著に対して、綿の価格の変動はコストに対して明らかに影響します。トップカラーの下著屋さんの汪さんによると、現在下著セットはすでに10元以上値上がりしています。ワンさんによると、今年の綿の価格は高すぎて、メーカーが出荷する時に値上がりしました。彼らも価格を値上げして消費者に転嫁していません。熟練者が多いので、基本的にはメーカーの出荷価格によって販売しています。

南區にある大型スーパーでは、何人かのバイヤーが今年の綿類の値上げを嘆いています。「100元あまりの4點セットのように、去年はたくさんありました。今年はほとんど見られません。」サービスマンによると、去年は180元、190元のカバーがありますが、今は220元、230元で売られています。

あるブランドの婦人服の代理店の王さんによると、販売している秋の商品はまだメーカーから価格調整の通知を受けていません。現在作られている服裝の多くは夏にすでに布地を予約しています。最近の綿の価格の急騰はまだ完全に現れていないかもしれませんが、年末に作った綿の冬服は価格が上がるかもしれません。