紡績工業(yè)の発展方式の転換を速めるのが本筋である。

國際金融危機(jī)の爆発は経済発展の方式の転換を加速させた。

わが國の紡績工業(yè)は大きなが、強(qiáng)くないなどの早急な解決が必要な問題があります。根源は発展方式の遅れにあります。

資源の消耗、エピタキシャル拡張による粗放経済の発展方式を変えることはもはや一刻の猶予も許されない。

発展方式の転換を速め、自主的創(chuàng)造革新を堅(jiān)持し、紡績技術(shù)、裝備、管理などの面での革新能力を絶えず強(qiáng)化し、紡績工業(yè)の科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩と産業(yè)のアップグレードを推進(jìn)しなければならない。

現(xiàn)在、我が國の紡績業(yè)界の肝心な技術(shù)裝備は輸入に依存しています。設(shè)備の信頼性、安定性は高くなく、高性能の新型繊維生産技術(shù)は需要を満たすことができません。

「第12次5か年」期間において、業(yè)界の技術(shù)水準(zhǔn)の向上は新型の紡績機(jī)械技術(shù)裝備による國産化難関と産業(yè)化を突破口とし、紡績技術(shù)と裝備革新を大いに展開し、科學(xué)技術(shù)の含有量を高めるべきである。

同時(shí)に、企業(yè)の自主的な開発力を強(qiáng)化し、自主的な知的財(cái)産権を持つ主導(dǎo)的な製品と核心技術(shù)の育成を加速させ、製品の科學(xué)技術(shù)の含有量を高め、紡績機(jī)械と電気機(jī)械の一體化のレベルと情報(bào)技術(shù)のレベルを高め、製品の先進(jìn)性と安定性を高め、紡績工業(yè)のために新型工業(yè)化の道を歩み、基礎(chǔ)を固める。

発展方式の転換を速めるには、産業(yè)転換と競(jìng)爭力向上の面から認(rèn)識(shí)し、産業(yè)経済発展モデルの転換から実踐しなければならない。

例えば、捺染と化繊は紡績業(yè)界の省エネ?排出削減の重點(diǎn)として、毎年の廃水排出量は26億トン以上に達(dá)しています。

「第12次5カ年計(jì)畫」期間中、紡績業(yè)界は科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩と構(gòu)造調(diào)整を通じて、低効率、高エネルギー消費(fèi)、高汚染の低レベル生産能力を制限し、淘汰し、自主的な革新のペースを速め、省エネ、クリーン生産と環(huán)境保護(hù)技術(shù)の普及と応用を大いに推進(jìn)し、エネルギー消費(fèi)と汚染物質(zhì)排出水準(zhǔn)を低減する。

発展方式の転換を加速し、推進(jìn)する。