一般的な「金融英語」用語一覧

　　一般的な「金融英語」用語：

big macs，big/large-cap stock，mega-issue大皿株

オファリング、リスト上場

bourse証明書交換所

corporate championリーディングカンパニー

Shanghai Exchange上海証券取引所

pension fund年金基金

mutual fund共同基金

ヘッジmutual fundヘッジ型共同ファンド

シェア株

valuation株価

underwriter保険事業(yè)者

government bond國債

saving account貯蓄口座

equity market株式市場

shareholder株主

デリストカード

mongey-loser欠損企業(yè)

インベントリー在庫

traded company，trading enterprise上場企業(yè)

stakeholderステークホルダー

transparency透明度

market fundamentalist市場経済基本規(guī)則

damage-contral machineryセキュリティコンサルタント

efficient market有効市場

intellectual property知的財産権

opportunistic practice投機(jī)行為

entrepreneur企業(yè)家

クック?ザブックが粉飾決算

regulatory system監(jiān)視システム

portfolioポートフォリオ

money-market短期資本市場

キャピタル?マーケット?ロング?キャピタル?マーケット

volatilityゆらぎ

diversification多元化

real estate不動産

optionオプション

call option強(qiáng)気オプション

put option弱気オプション

merger M&A

マービトレージキャリー

Securities and Exchange Commission〈美〉証券取引委員會

ドル本位制

budget予算

deficit赤字

bad debt貸倒

macroeconomicマクロ経済

Fiscal stimulus財政刺激

a store of value保値

transaction currency決済通貨

forward exchange先物取引

intervention currency介入通貨

Treasury bond財務(wù)省公債

current-account常時プロジェクト

ピクピクインライスの物価上昇

Federal Reserve FRB

インフレーション

デフレーションデフレ

tighter credit引き締めクレジット

monetary policy金融政策

foreigh exchange外國為替

spot transaction即時取引

forward transaction先物取引

option forward transaction選択取引

swap transaction振替取引

quoteオファー

settlment and delivery受け渡し

buying rate買入れ価格

selling rate売値

spread差幅

contract契約

at par平価

プレミアム揚水

discontはっすい

direct quotation method直接見積もり法

間接見積もり法

dividend配當(dāng)金

domestic currency機(jī)能

フローティングレート

parent company親會社

credit swap互恵貸付

venture capitalベンチャーキャピタル

ブックバリュー

フィジカルキャピタル

IPO（initial public offering）新株発行、初公開発行

ジョブマシーン雇用市場

welfare capitalism福祉資本主義

collective market cap市場資本金総額

golbal corporation多國籍企業(yè)

transnational statusの多國籍メリット

transfer price譲渡価格

consolidation併合

leverageレバー

Federal Reserve FRB

financial turmoil/meltdown金融危機(jī)

file for bankruptcyが破産申請

バイルアウト救助

take over買収

buy outは（誰かの）財産権またはすべての貨物を購入する

ゴーアンダー破産

take a nosedive（株式市場）は急落した

tumbleの下落

ファルターが揺れる

オンザフックが引っかかる

shore up confidenceは市場の信頼を高める

stave off止めて、避けて、

liquidate assets資産清算

at fire sale prices激安

sell-off証券の値下がり