蘇州?世界の絹織物の都：全世界の首席の絹織物の新しい商業(yè)のプラットフォーム

　　蘇州市呉中區(qū)にあります。商業(yè)圏中國(guó)國(guó)家博物館副館長(zhǎng)の都海江、中國(guó)シルク協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の巡視輝、中國(guó)流行色協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の梁勇、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の魏林、蘇州市人民政府副市長(zhǎng)の黃欽、蘇州?世界呉服會(huì)長(zhǎng)の陳震界などの指導(dǎo)者が出席した。

　　中國(guó)の新シルク文化のリーダーとして、世界で唯一のシルクの新しいビジネスプラットフォームでは、中國(guó)流行色協(xié)會(huì)の理事會(huì)社である蘇州?世界絹は、シルクロード業(yè)者、投資家、消費(fèi)者、旅行者など多くの人々の注目を集めています。中國(guó)流行色協(xié)會(huì)のシルクロード企業(yè)は、ハイヤーやシルクロードなどのブランドがすでにこのプロジェクトに進(jìn)出しています。

　　千年古町絹織物の復(fù)興

木汚は蘇州城と同い年の水郷古鎮(zhèn)で、太湖流域の土地が肥沃で、物産が豊富で、また手工蕓品の故郷で、その生産は國(guó)家級(jí)の蔵品が多いです。今、木汚地區(qū)の手工蕓品は衰えず、その豊富なシルク、刺繍が世界に知られ、國(guó)內(nèi)外の観光客に深く知られています。

モクレンは文化の古い都市の蘇州に隣接していて、古い都市の霊気をくみ取ります。「呉中第一鎮(zhèn)」という美稱(chēng)があります。庭園の美しさだけではなく、シルクの古い町です。古い町と蘇州城の一帯の絹織物の歴史は悠久で、新舊の石器の遺跡なのに関わらず、それとも春秋の呉の王宮の織中で、すべて悠久な絹織物の歴史を目撃しています。蘇州は今でも多くのシルクと関連した各時(shí)期の歴史遺跡を殘しています。蘇州は歴史文化都市としての不可分の一部として、かつての栄光と誇りを記録しています。

しかし千年の風(fēng)雨を経験して、伝統(tǒng)の絹織物の文化は早急に救助しなければならなくて、どのように歴史の文化の遺産を人々の喜ぶことができる商業(yè)の製品に転化して、市場(chǎng)に向かって、そして市場(chǎng)の需要から発展して強(qiáng)大になって、この點(diǎn)をやり遂げて、先人に恥じないことができて、中華民族の歴史の文化に恥じないです。

古い町の木造汚は蘇州のライトレール1號(hào)線の始発駅である黃金位置に「木汚新天地」プロジェクトを建設(shè)する。その中の世界の絹織物はすべて我が國(guó)の絹織物の文化を発揚(yáng)して、國(guó)內(nèi)外の観光客に我が國(guó)の絹織物の工業(yè)の発展の歴史、現(xiàn)狀を宣伝して、古代の絹織物の道と近代的な絹織物城の歴史性の連絡(luò)を把握して、東西の文化の交流の開(kāi)放の意識(shí)を反映して、この現(xiàn)代の絹織物のショッピングセンターは絹織物の逸品の寶庫(kù)、知識(shí)の海洋で、古い町のために1景を加えるだけではなくて、その上文化の旅行とショッピングの良い行く先です。

人文と商業(yè)の融合として、世界の絹織物はすべて別の近代的な“技術(shù)の絹織物博物館”を製造して、これによって絹の文化を交流して展示します。館の門(mén)は蠶桑の絹織物をテーマにした巨大なレイアウトの彫刻裝飾で、ステンレスの彫刻を採(cǎi)用して、大気を強(qiáng)調(diào)しています。大型LEDディスプレイは江南建築の屋根を採(cǎi)用しており、柱は青いれんがで彫刻し、柱は斗拱の形で表現(xiàn)しています。ショーウインドーは更に月門(mén)で景を作って、蘇州の庭園を景の手法に借りて巧みに蘇州の“世の中の天國(guó)、庭園の城”の特色を表現(xiàn)します。この館は新しい中國(guó)式の風(fēng)格で、繁雑ではなくて富貴を生んで、狂暴ではなくて気勢(shì)を現(xiàn)して、民族の風(fēng)格と伝統(tǒng)の文化の審美の意味を體現(xiàn)していて、古い鎮(zhèn)の新興の文化の景観になって、絹織物の文化の現(xiàn)代での復(fù)興のために模範(fàn)を確立しました。

　　現(xiàn)代シルク商業(yè)空母

世界の絹織物はすべて面積の2萬(wàn)平方メートルを占有して、総建築面積は3萬(wàn)5000平方メートルに達(dá)して、地上の5階、地下の1階。設(shè)計(jì)制作、科學(xué)技術(shù)革新、展示取引、観光レジャー、情景ショッピング、インタラクティブ體験などの機(jī)能を一體化させた高級(jí)シルク、刺繍製品及び製品産業(yè)クラスターを拡張すると同時(shí)に、関連の銀行金融、飲食、物流配送などのセットサービスを設(shè)立して、中國(guó)の現(xiàn)代シルクビジネス空母になります。その中には現(xiàn)代風(fēng)の工蕓シルク博物館があり、5000年の中華シルクの技術(shù)を受け継ぎ、國(guó)産のシルクの精粋を集めています。

木汚は古代の伝統(tǒng)と現(xiàn)代文化、都市文明と自然秀美を融合させ、世界の絹織物は國(guó)際化現(xiàn)代産業(yè)チェーンと中國(guó)の伝統(tǒng)的なシルク文明を一體に集めています。ほとんどの絹織物関連産業(yè)を網(wǎng)羅しています。

世界の絹織物はすべて中國(guó)の蘇州に立腳して、全世界を放射して、蘇州に立腳するために更に全中國(guó)が全世界に対して中華伝統(tǒng)の民俗文化、世界文化遺産の名刺を宣伝することに力を盡くします。全世界の絹織物の都のショッピングセンターは“絹織物の起源-中國(guó)”を含んで、“糸の旅行”、“絹織物の道”の3大テーマ、5つの階、全方位は中華の絹織物の歴史、文化と経済の価値を展示しました。

商城の1階の“絹織物の起源-中國(guó)”はテーマで、壁の上で“蠶、桑、糸、絹織物”の4つの甲骨の文字を刻んでいて、簡(jiǎn)潔に蘇州の絹織物のすべての文化の內(nèi)容を総括して、更にレンガの彫刻の形式で表現(xiàn)して、すべての時(shí)代の文化の変化を體現(xiàn)しています。さらに、蘇州のシルク工業(yè)の先進(jìn)性を述べました。二階は「糸の旅」をテーマにして、シルクの形成過(guò)程「桑-蠶-繭-糸-帛」の順序で、それぞれの種類(lèi)の蠶、繭、糸の特徴及び人間に対する価値作用を展示しています。絹は人知と自然の結(jié)晶である。三階から五階までは「シルクロード」をテーマに、それぞれ「陸上絲路」、「海上絲路」、「空中絲路」の三つの方面から、西漢からユーラシア大陸を橫斷する陸上シルクロードと唐代に栄えた海上シルクロードの素晴らしい歴史を展示しています。

全體の商店街の多くは蘇州の白檀の扇子、蘇州の庭園の月門(mén)、甲骨文字、漢白玉などの古典元素を採(cǎi)用して、現(xiàn)代のガラスの鋼板の浮き彫り、マルチメディアの映像、ステレオの光電技術(shù)と結(jié)合して、濃厚な新しい中國(guó)式、新しい古典の味を造営して、十分に中國(guó)の絹織物産業(yè)の歴史の沈積と時(shí)代の風(fēng)格を體現(xiàn)しています。

　　中華絹織物が再出発する。

中國(guó)古代シルクロードの開(kāi)発は、中華絹織物文化を広めるだけでなく、東西の経済文化交流をより効果的に促進(jìn)しました。しかし、世界工業(yè)化の波とともに、このシルクロードは歴史的な遺跡となりました。しかし、滔々とした歴史の流れの中で、中華絹織物はずっと寶珠のように長(zhǎng)くて明暗ではなくて、依然として強(qiáng)大な生命力を保留しています。

中華民族の祖先は絹織物を発見(jiàn)したばかりでなく、絹織物を利用して、絹織物を発揚(yáng)して、服飾の上で、経済、蕓術(shù)の上でおよび文化の上で皆光り輝く光の蕓を配布させて、1歩進(jìn)んで絹織物の服を天下にならせます。我が國(guó)は世界で最初に家蠶と絹織物を飼育した國(guó)ですが、近代において、各種のコストが安く、斬新な新布地を設(shè)計(jì)することができました。近年、中國(guó)のシルク生産量は反発して、河山を立て直しましたが、現(xiàn)代の世界のシルクハイエンド製品市場(chǎng)は依然としてイタリアなどの先進(jìn)國(guó)のために掌握されています。

世界を見(jiàn)渡せば、シルクは高級(jí)消費(fèi)品として経済の繁栄環(huán)境における地位が不可欠であるだけでなく、絶えず向上しています。今日の中國(guó)市場(chǎng)は経済が発達(dá)し、國(guó)民の財(cái)産が増加し、國(guó)民の生活水準(zhǔn)が向上しつつあります。シルクも再び大衆(zhòng)消費(fèi)品のホットスポットになります。消費(fèi)者の視野が高まるにつれて、シルク製品の創(chuàng)造と革新は中國(guó)シルク産業(yè)の発展の背景にある必然です。世界の絹織物は産業(yè)チェーンを同じプラットフォームに集めて交流しています。繭絹産業(yè)の一大革新とも言えます。産業(yè)全體の向上に役立ちます。

同時(shí)に、シルク製品の「用途」と「受け手集団」はどんどん拡大しています。単一の「使用」モードから、すでに「多種類(lèi)の形式」に移行しました。その中で「投資」価値は急速に上昇しています。世界の絹織物はすべて國(guó)內(nèi)のハイエンドの絹織物のブランドにどっと集まって、そのために市場(chǎng)の開(kāi)拓、ブランドの普及、商業(yè)貿(mào)易の面談、絹織物の文化交流の優(yōu)良品質(zhì)のプラットフォームを提供します。「革新、創(chuàng)意、ファッション」を理念として、世界の絹織物を構(gòu)築することによって、すべてメーカーのシルク産業(yè)の展示プラットフォーム、販売プラットフォーム、ビジネスプラットフォーム及び文化交流プラットフォームに入り、投資者の注目を集め、シルク蕓術(shù)の投資価値を?qū)g現(xiàn)します。世界の絹織物はすべてブランドの展示販売を創(chuàng)立することを通じて、短期の販売競(jìng)爭(zhēng)から中華のハイエンドの絹織物の付加価値を創(chuàng)立することに転向して、無(wú)形の資産の長(zhǎng)期の投資を謀って、中國(guó)の絹織物のブランドをたたいて、世界の絹織物市場(chǎng)の最高點(diǎn)を占有します。