ブラジルが紹興紡績の第一輸出大國に

業(yè)界関係者は、紹興県の紡績業(yè)の発展はかつてない重大な挑戦を受けており、低賃金報酬、高エネルギー消費の発展モデルはもはや維持することができず、原材料コストの全線上昇と人民元為替レートの急速な切り上げ圧力を加え、紡績品の輸出圧力は重く、ただモデルチェンジとグレードアップを加速させ、製品の自主性を絶えず高めているイノベーション能力と差別化生産こそ、安定した成長を維持することができる。

繊維製品輸出の大県として、2010年の対外貿(mào)易情勢が複雑な背景の下で、紹興県の繊維製品アウトレット過去最高を記録：全県の織物輸出は70億ドルの「大臺」を突破し、73億ドルに達(dá)した。

昨年、全県の織物輸出額は73.3億ドルを?qū)g現(xiàn)し、全県の総輸出の92.5%を占め、前年同期比31.2%増加し、全國の織物輸出の4ポイントを上回った。そのうち、各種生地の輸出額は69億5000萬ドルで、31%増加した。衣料品の輸出は3億8000萬ドルで、19.4%増加した。

織物輸出市場の分布から見ると、ブラジル市場は紹興県の織物輸出の最も「力を與える」市場となり、初めて米國市場を上回った。年間の対パキスタン輸出は6億1000萬ドルを?qū)g現(xiàn)し、織物輸出の第一大國となるとともに、成長幅も平均水準(zhǔn)を大幅に上回り、70%に達(dá)した。「金融危機(jī)後、歐米市場の需要が縮小する中、ラテンアメリカ、アセアンなどの新興市場を積極的に開拓し、繊維製品輸出の新たな成長點となり、2010年は特に際立った」と県商務(wù)局の汪建中副局長は分析した。

企業(yè)自身の発展から言えば、全県の紡績対外貿(mào)易の主體は絶えず強(qiáng)大になっている。全県の自営輸出上位10企業(yè)のうち、紡績系企業(yè)が8社を占めた。その中で、「寶紡捺染」は自主ブランドの創(chuàng)設(shè)、國際マーケティングネットワークの構(gòu)築などの措置を通じて、全県の輸出第1位を安定させ、対外貿(mào)易輸出は初めて8000萬ドルを突破し、再び自己超越を?qū)g現(xiàn)した。