科學技術が全アウトドアスポーツ都市化――「2012スポーツファッショントレンドフォーラム」の解読

古めかしいアウトドアゲーム迷路、巨大な原木の柱がその中に立って、ぶらぶら歩いていますが、全國各地からの科學技術の內容で有名なものがたくさんあります。機能面補助材料センサー、知能材料などのハイテク電子技術があります。これは今季の科學技術の風の特質かも知れなくて、過去の光彩陸離を抜け出して、更に質樸な方式で現れます。中國紡織情報センター、中國流行色協會連合ISPO China発表された2012年の中國のスポーツファッショントレンドは、今季の「in」のスポーツファッションブームをもたらした。

　　
    ISPO Chinaアジア太平洋地域における業界の最も重要な動向と情報プラットフォームとして、出展者と観衆に中國市場の全面的な情報を提供しました。展覧會の主催者であるミュンヘン國際博覧グループは中國紡織情報センターと連攜し、中國流行色協會、中國ファッション同盟及び「國際紡績品流行趨勢」、第1回は『2012中國スポーツファッショントレンド報告』を発表し、現場の流行トレンドゾーンに合わせてデザインと研究開発者のために中國の次のシーズンのスポーツファッションを十分に展示しました。

　　
2月23日、同時期に開催された「2012スポーツファッショントレンドフォーラム多くのゲストやリスナーが中國のスポーツ衣料市場の將來の発展観やスポーツファッションの進化などファッションに関する話題を共有しました。フォーラムの現場で、記者は中國紡織情報センター流行トレンドセンターにインタビューしました。VIFF STYLE流行研究機構首席研究員の王旭さんの解読は人々にもっと多くのヒントを與えるかもしれません。

　　
  Ispo一向に配慮するスポーツとファッションこの両者の関係をどう理解するかは、出展者の位置づけが正確かどうかを決定し、今回の展覧會は計畫通りに目的を達成するかどうか…現場には意外にも多くのアウトドア愛好家が現れています。

　　
運動はあらゆる生命の源泉であり、私たちの體に安らぎと解放を與えます。ファッションは“時間”と“あがめ尊ぶ”の重ね合わせで、それはあらゆるものを含んで、生命の非凡な味わいを體現しています。スポーツとファッションが出會い、完璧に結びつくと、人と人、人と外との無限なコミュニケーションの力が現れる。今回はISPO China協力したスポーツファッションのトレンドが発表されており、生態、社會及び経済危機に直面してもたらした影響に対して、人類は優れた生存本能の力を示している。

　　
確かに、スポーツとファッションを討論して、しかも科學技術と連絡していっしょにいて、この季節はそれはどんな顔を現しますか？フォーラムの現場で、青年運動研究家の張安定は青年の個性と運動の関係を述べました。彼は運動は個人の個性の釈放だと思っています。この論點は多くの専門家に認められているようです。

　　
「今季の最も顕著な特徴は科學技術がより質素な特質を呈することであり、快適で、元の生態的、人間の日常生活に近い要素が次第に前より金屬的で、更に未來主義的な感覚に取って代わられたことである。その中で屈折したのは人々の科學技術と人間関係に対する思索であり、以前の「ターミネーター」、「星戦」、または最近の「アバター」であっても、みんなが討論していた科學技術は人間本位で、形式から內容までの真の融合を実現しつつある。今回リリースされた2012中國スポーツファッショントレンド報告」健康呼吸、色彩衝撃、有機模造と生態足跡の四つのテーマから具體的に説明します。王旭は言った。

　　
聞くところによると、これもファッションの中心が初めてですとISPO China共同で成り行きの発表を行って、雙方の協力の內容について、王旭は詳しく説明します。

　　
私たちはISPO Chinaと戦略提攜しています。初コラボの內容は先ほどお伝えしたトレンドレポートのほか、今日のスポーツファッショントレンドフォーラム、4號館で開催された「迷宮」をテーマにした靜的な動向も発表されました。それと同時に、私達は共同します。INVISTA英威達（CoolmaxとCodura）、3 M、TORAY東レ、KOLON Fabrics可隆紡績、YKKなどの業界のリーダーシップブランドは、ダイナミックショーの形式でカラー、ファブリック、デザインなど、次のシーズンのスポーツファッションを分析します。

　　
代理店とブランドにとって、現場の専門の観衆はすべてスーパープレーヤーで、きっととても大きい圧力を持っています。かつて何度も「専門は商業を導き、商業検査専門」と言及した王旭もトレンド研究と商業に対する映像を発表しました。

　　
「この理念は主に専門と商業の相互作用に體現されています。靜的な発表を例にとって、トレンドを強調するとともに、購買に対するガイドがより明確になり、専門的な提示を通じて、トレンドに合った製品が最初に購買先の視野に入るようになります。」

　　
「例えば、先ほどお話ししたダイナミックショーのように、発表會で展示された衣裝も、すぐに関連ブランドの端末に入って販売し、消費者の検査を受けて、トレンドから製品、商品まで、消費品の全線が通じます。もし過去の傾向研究の影響レベルが前者より多く（専門的に商業を導く）なら、將來はもっと端末に伸びます。

　　
業界の継続的な発展に伴って、ブランド、貿易商と消費者として、アウトドアの流行傾向に注目するようになりました。海外のアウトドア用品の流行に詳しい消費者の目には、「裝備」という言葉はハードウェアだけではなく、衣類というソフトな裝備もあります。

　　
急速に発展する中國アウトドア産業先進國からの注目を集めました。アメリカアウトドア産業協會（OIA）がISPO Chinaに初參加このプラットフォームを借りてアジア市場に「Eco」の指標を発表します。この指標はアメリカアウトドア産業協會とヨーロッパアウトドア連合會が共同で開発したもので、環境保護指導綱領、生態指數、炭素足跡計算方法などを含み、アジアで初めて通用する産業環境保護指標になります。

　　
このようなハイテクの支持があって、中國のアウトドアは科學技術の支持のもとで、都市生活の中で急速な発展と普及が見込まれます。