政府の早期警戒：泉州の対外貿(mào)易は“曲がった點(diǎn)”に接近します。

これは満足できる成績表です。

11月30日、泉州市対外経済貿(mào)易局が會(huì)議を開き、発表したデータによると、今年の前の10ヶ月間、泉州市の輸出額は40.51億ドルで、22.1%増の46.82億ドルの年間目標(biāo)からはわずかな差がある。

これも心配に満ちた「成績表」です。

人民元の切り上げ、海外技術(shù)貿(mào)易障壁、國內(nèi)加工貿(mào)易政策の引き締めを受け、特に輸出稅還付の引き下げなどの要因により、泉州市対外経済貿(mào)易局は來年、泉州市の対外貿(mào)易輸出の伸びが大幅に低下する可能性があると予想しており、「転換點(diǎn)」や「転換」などの言葉も頻繁に対外経済貿(mào)易局の劉明局長の仕事報(bào)告に登場しています。

新興市場の成長が速い泉州市対外経済貿(mào)易局の劉明局長は、泉州の対外貿(mào)易輸出の急速な成長は主に2つの要因によるものであり、一つは歐米などの伝統(tǒng)市場の成長が安定していると同時(shí)に、インド、アフリカ、南米のチリ、パナマなど多くの新興市場はいずれも40%を超える高度成長を遂げていると指摘しています。

國際市場の泉州製品に対する需要は依然として旺盛で、これも泉州の対外貿(mào)易の輸出が急速に増加する主因です。

第二に、泉州の対外貿(mào)易の輸出に頼って重い靴の服、プラスチックの製品、箱の包み、石材などの伝統(tǒng)的な商品の輸出価格はあまねく高くなっています。

この二つの種類の製品の輸出は泉州の対外貿(mào)易の輸出総額の4割を占めています。売価の上昇は企業(yè)の輸出稅還付調(diào)整に対して良好な基礎(chǔ)を築きました。

対外貿(mào)易の輸出以外に、対外経済貿(mào)易の情勢の別の重要な指標(biāo)を測定して資金を調(diào)達(dá)する仕事は同様に迅速に成長します。

データによると、泉州市の新バッチの外國投資企業(yè)は366社で、この數(shù)字は昨年通年の524社の新バッチ企業(yè)の數(shù)よりずっと低いですが、26.48億ドルの契約外資額はすでに去年の年間契約の外資総額をはるかに超えています。

「投資企業(yè)數(shù)が減少した場合、投資総額が減少せず、反増加しないことは、泉州の単一プロジェクトの投資額が増加し、資金調(diào)達(dá)の質(zhì)がさらに向上することを示している」

劉さんは言います。

転換段階に入った記者によると、泉州市の対外経済貿(mào)易のデータを見ると、長年來、泉州市の対外貿(mào)易の輸出はずっと超常的な成長を維持していますが、最近、対外経済貿(mào)易局から伝えられたニュースによると、このような輸出ガイドの生産能力の解放は各種の不確定要素の影響下ですでに相対的なバランスと飽和のレベルに達(dá)しています。

劉氏は、不利な要素が増えるにつれて、利益を確保する上で、規(guī)模の大幅な増加を?qū)g現(xiàn)するのは現(xiàn)実的ではないと考えています。劉氏の言う不利な要素は舊知の原材料の上昇、人民元の切り上げ及び外國貿(mào)易障壁なども含まれています。今年7月に始まったばかりの輸出稅還付政策も含まれています。

稅金還付政策の遅れ効果で、輸出還付が発表された時(shí)、企業(yè)からの注文は一般的に9月に受けています。そのため、この政策は企業(yè)に影響を與えましたが、輸出総量は変化していません。

しかし、対外経済貿(mào)易局の調(diào)査では、企業(yè)は輸出業(yè)務(wù)のわずかな利益を維持することが困難であることが一般的に反映されており、企業(yè)の注文書のリリースに伴い、泉州の対外貿(mào)易輸出は高い成長速度を維持するのが難しくなりました。

これを踏まえて、対外経済貿(mào)易局は來年の泉州市の対外貿(mào)易輸出の伸び率は10%から13%の間になると予想しています。この數(shù)字は今年の成長速度より10ポイント低いです。

資金調(diào)達(dá)については、形勢は同様に楽観を許さない。

劉氏は、來年內(nèi)に外資所得稅の合併が近づくにつれ、一般的な生産プロジェクトは外資を利用して、體力がないと考えています。

長期以來、泉州は外資を利用して伝統(tǒng)産業(yè)、特に中小企業(yè)を中心としていますが、新しい産業(yè)政策では、來年から実施される二稅の合併に加え、土地資源の制限、環(huán)境保護(hù)政策の要求、原材料補(bǔ)助材料の価格の上昇などの要素が加わって、伝統(tǒng)産業(yè)は外資を利用して再構(gòu)築の局面に入ってきました。泉州市は外資を利用してモデルチェンジの段階に入ります。

□手記輸出還付政策の効果が最近現(xiàn)れて、記者は業(yè)界を歩き回っています。一番多いのは泉州の対外貿(mào)易企業(yè)が苦境に直面するということです。

一ヶ月前に、福建省のファスナー同業(yè)商會(huì)の周儀揚(yáng)副秘書長は記者に対し、多くの企業(yè)が往年のこの時(shí)期に服裝業(yè)界からの注文で、多くのファスナー企業(yè)が一生懸命殘業(yè)しましたが、今年は注文不足の現(xiàn)象が現(xiàn)れました。

その後、泉州皮革協(xié)會(huì)からほぼ同じ內(nèi)容のニュースが伝えられました。下流の靴業(yè)界の不景気の影響で、多くの企業(yè)が倒産に直面しています。

「春江水暖鴨の預(yù)言者」。

明らかに、外経局で泉州の対外貿(mào)易の輸出を作り出して“曲がった點(diǎn)”の分析に直面します前に、市場の上で奮闘する企業(yè)家達(dá)、とっくに市場からのひとしきりの寒さを感じました。

今回、これらの対外貿(mào)易の世の中で多くの時(shí)を渡り歩いてきた「ベテラン」たちの背中が冷たい直接の原因となっているのは、輸出還付政策の効果が現(xiàn)れているからです。

晉江対外貿(mào)易有限公司の顔培坤會(huì)長は記者に対し、泉州対外貿(mào)易企業(yè)の収益モデルは輸出還付に広く依存している。これまで、原材料の高騰、人民元の切り上げ、労働力のコストの上昇などの影響で、泉州の対外貿(mào)易企業(yè)にとっての圧力は小さくない。

市場経済時(shí)代において、各種の不利な要素によるマイナス影響を成功的に食い止めるかどうかは、企業(yè)自身を見なければならない。

多くの不利な要素に対処する根本的な方法は、既存の低付加価値の外國貿(mào)易モデルを変え、付加価値の高いハイエンドに進(jìn)出することにあることは誰でも知っているが、外國貿(mào)易モデルの変化は決して朝夕の功ではない。

現(xiàn)在、比較的現(xiàn)実的なやり方はできるだけ売価を高め、同時(shí)に企業(yè)自身の管理に力を入れて、順調(diào)に発展しています。

しかし、泉州の対外貿(mào)易業(yè)界の中で多數(shù)を占める中小企業(yè)にとっては、値上げは簡単に見えるが、実際に操作すれば、買い手の認(rèn)可を得ることができるとは限らない。