李娟：特色と細(xì)分は紡績(jī)産業(yè)のクラスタの深度発展を保証する「法寶」です。

アメリカの學(xué)者マイケル?ポッターが産業(yè)クラスターという概念を正式に打ち出してから、産業(yè)クラスターはすでに各國(guó)の工業(yè)化過(guò)程で普遍的な現(xiàn)象となっている。近い時(shí)期の狀況から見(jiàn)れば、紡績(jī)経済の急速な向上は専門市場(chǎng)に大きな繁栄をもたらすだけでなく、新興紡織市場(chǎng)にも様々な危険をもたらすかもしれません。いくつかの地域の軽紡市場(chǎng)は、現(xiàn)地の紡績(jī)関連の資源を問(wèn)わず、消費(fèi)の潛在力を調(diào)べずに「紡績(jī)空城」を建設(shè)している。

専門市場(chǎng)は産業(yè)クラスターがある程度発展する必然である。商品。數(shù)多ケース専門化分布の産業(yè)クラスターはほとんどすべて関連専門市場(chǎng)と相互に依存し、それぞれの専門市場(chǎng)ネットワークを通じてより広い範(fàn)囲の産業(yè)チェーンを形成し、各専門化産業(yè)クラスターの絶えず発展を促進(jìn)することを表明しました。長(zhǎng)江デルタ地區(qū)は中國(guó)紡織服裝の重要な産業(yè)集積地であり、これらクラスタ少なくとも二つの特徴を備えています。一つは産業(yè)の特色が鮮明で、二つは専門市場(chǎng)を頼りにしています。

現(xiàn)在、紡織服裝産業(yè)の移転を受けている中部地區(qū)では、現(xiàn)地の特色を持つ産業(yè)群が急速に成長(zhǎng)しています。しかし、江浙一帯と比べて、中部地區(qū)の産業(yè)群集はまだ多くの不足點(diǎn)が存在しています。特に特色のある専門市場(chǎng)はまだ形成されていません。

一回の座談會(huì)には、湖北省漢川市政府及び紡績(jī)企業(yè)代表が出席して、漢川紡織産業(yè)の將來(lái)の発展の道を共に検討します。その中で、「地元の特色を持つ専門市場(chǎng)を速やかに確立し、原料の調(diào)達(dá)や製品の販売の言葉権を変えて他人の手に握られる受動(dòng)的な狀況」が最も重要な問(wèn)題とされています。専門市場(chǎng)ができて、それを頼りにして、購(gòu)買會(huì)、取引會(huì)などの形式を通じて、外の市場(chǎng)を?qū)毪筏?、現(xiàn)地産業(yè)のモデルチェンジとアップグレードを促進(jìn)することができます。

これに対しては警戒心を與えないわけにはいかない。ある意味では、専門市場(chǎng)も産業(yè)クラスターであり、流れと産業(yè)を主體とする産業(yè)クラスターであり、必然的に流通パターンの転換に伴ってモデルチェンジされる。業(yè)界関係者は、産業(yè)チェーン全體から見(jiàn)ると、中國(guó)の伝統(tǒng)的な紡績(jī)専門市場(chǎng)の多くは、紡績(jī)を紐とする「プッシュ」式の産業(yè)チェーンであると分析しています。その結(jié)果、一部の全プロセスをコントロールする能力のある企業(yè)を除いて、大部分の企業(yè)のブランド運(yùn)営は次第に弱まりました。近代的なネット経済と経済時(shí)代の到來(lái)を體験することに従って、生産と製造を核心とする伝統(tǒng)の産業(yè)の構(gòu)造にして変化しているだけではなくて、その上業(yè)界の資源も紡績(jī)市場(chǎng)の力に助けを借りて有効な統(tǒng)合を得て、紡績(jī)市場(chǎng)を次第に新しい産業(yè)の主體にならせます。

紡績(jī)産業(yè)の継続的な発展と消費(fèi)水準(zhǔn)が次第に向上するにつれて、単純に価格で勝っても産業(yè)クラスタのさらなる発展は保証されなくなり、深度特色化、細(xì)分化がより有力な「法寶」になる。例えば、浙江省海寧皮革城に行ったことがある人は、この市場(chǎng)の制品の価格とデパートの差が前の年より大幅に縮小していることを発見(jiàn)します。これらは一定の専門的な優(yōu)位と詳細(xì)を持っているだけでなく、製品構(gòu)造が単一で、等級(jí)が低いなどの問(wèn)題に直面している紡糸クラスタは、常にその上流の原料（繊維）の変化に注目すべきである。また、例えば化繊業(yè)界の將來(lái)の発展方向は、先進(jìn)裝備と技術(shù)を利用して省エネを低減すること、もう一つは応用差別化（例えば「超倣綿」）、機(jī)能性などの製品を開(kāi)発すること、三つは日に日に枯渇している石油資源の代替品（バイオマス繊維と生物化學(xué)原料）を探すこと、四つは応用分野を大いに開(kāi)拓し、産業(yè)用などのより広い市場(chǎng)に進(jìn)出することである。これらの発展動(dòng)向をめぐっては、紡糸産業(yè)クラスターが完全に自分の特徴に合わせて、未來(lái)の発展方向を計(jì)畫(huà)しています。