「バンコク國際ファッション?レザーフェア」が30年目に突入

「バンコク國際ファッション?レザーフェア」は2012年で30年目を迎え、タイ最大規模のファッション博覧會準備完了。「2012バンコク國際ファッション?レザーフェア（BIFF&BIL 2012）」では、アジアのファッションやレザー業界の出展者の最高の成果を示す21回のファッションショーが開催される。

タイ商務省國際貿易促進司（DITP）は、タイがアジアのファッションセンターになることを推進できることを誇りに思っている。ここでは、デザイナーたちはファッション、革製品、靴製品など、ファッション業界のさまざまな製品を生産、マーケティングすることができます。アセアン地域だけでなくアジア諸國のファッショントレンドのリーダーになるために、この展示會に參加することで、中小規模ファッション企業に自分のビジネス能力を示す絶好の機會を提供することができます。國際貿易促進司（DITP）はこの展示會に対して目標を設定した。出展者數は600社を超え、ブース數は1000を超えた。今年の展示會には世界各地から40,000人以上の來場者が訪れ、この數字が展示會史上最も多くなるだろう。

國際貿易促進司のヌタ婉?サルゴンタナ（Nuntawan Sakuntanaga）司長夫人は、「今年の展示會では、『バンコク國際ファッション?レザーフェア（BIFF&BIL）』の推進に注目したい」と話した。’アセアン地域の業界の中心となっている。タイの企業家の國際貿易競爭への參加を積極的に支持しており、英國の國際ファッションショー組織に詳しい専門家マイケル?ローゼン（Michael Rosen）氏、ロンドンの國際トップデザイナーのリー?ラプソーン（Lee Lapthorne）氏、そしてL’OFFICIELジャーナルの編集長である谷素馬?差亜鵬（Kusma Chaiyaporn）氏、私たちのトレーニングクラスのために開講します。彼らを通じてバンコクのファッション博覧會は國際的な展示會となった。ASEANや中國、インド、日本などのアジア諸國の出展者が『2012バンコク國際ファッション?レザーフェア（BIFF&BIL 2012）』に積極的に參加することを期待しています。ファッションやレザー業界のすべての業界協會のメンバーと、その業界に興味を持っている企業家たちをこの年度の展示會に招待します。」

「2012バンコク國際ファッション?レザーフェア（BIFF&BIL 2012）」は、商務省國際貿易促進司が他の15社のファッション?皮革業界協會會員企業が共催する。會場はタイのモントンタニ府にあるIMPACT國際コンベンションセンターで、2012年6月27日から7月1日まで。