「新溫州人」という呼び名で、いいですね！

地方から出稼ぎに來た人の呼び名は、一転して変わった。最初は「盲流」と呼ばれ、明らかにけなす意味を持っていたが、その後は「都市に出稼ぎに行く農(nóng)民」と呼ばれ、これらの「都市に出稼ぎに行く農(nóng)民」が都市に貢獻(xiàn)したことを認(rèn)めた。それから「よそ者の妹」、「よそ者」と呼ばれ、今でも一般的に使われている。率直に言って、この呼び方は依然として私たちのような出稼ぎ兄弟姉妹を満足させることはできません。「外」の字があるからです。外、外、外、外、いくら説明しても、內(nèi)包の中に存在する差別的な成分を取り除くことはできません。「外」の字があるのは、戸籍が現(xiàn)地にないからだ。國家発展改革委員會(huì)が最近、5年以內(nèi)に戸籍を取り消すと言ったにもかかわらず、本気にすることはできない。一つは、本當(dāng)に行くことができて、承諾することが多くて、できていないことも多くなりました;2つ目は約束を守っても、あと5年はあるのではないでしょうか。「外來労働者」は依然としてこの人からもらった破れた帽子をかぶって困難に前進(jìn)しなければならない。今日、溫州メディア界の友人が「外來労働者」を「新溫州人」と管理しているのは、喜ばしいことだ！「外來労働者」の現(xiàn)地への貢獻(xiàn)は、誰も否定できないが、現(xiàn)地の生活に溶け込めず、異郷での孤獨(dú)感を変えることができず、すべて「外」の字にある！このような「外來労働者」は溫州人に受け入れられ、彼らは遠(yuǎn)くから來て、自分の都市のために犠牲になった「外來労働者」を兄弟として、真正は心の中から受け入れた。それだけで、溫州人は「新溫州人」という親しみやすい呼び名を叫ぶことができるからだ！私たちは地球に共存し、中國人を統(tǒng)轄し、溫州は中國の溫州であり、ある人の溫州ではありません。もし私たちがもう少し「過酷」であれば、「新」の字を消して、溫州にいる限り、私たちは溫州人であり、この熱い土のために自分の力を貢獻(xiàn)します！これはどんなに魅力的な期待だろうか。信じて、この日は戻ってくる！