溫家寶：経済活動をしっかりと行う自信を固める

新華社北京は4月3日、4月1日から3日まで、中國共産黨中央政治局常務(wù)委員、國務(wù)院総理の溫家寶は広西欽州、福建泉州、プーチン、福州などで経済運行狀況について調(diào)査しました。

彼は企業(yè)の職場に深く入り込んで現(xiàn)場の従業(yè)員を見舞って、そして何度も企業(yè)の責任者と座談します。

彼は福州で福建、上海、江蘇、浙江の4省（市）の経済情勢の座談會を主催しています。

溫家寶首相は、現(xiàn)在の中國の経済運営狀況は全體的に良好で、一部の主要経済指標はある程度反落しましたが、依然として合理的な水準にあり、國民経済の運行はマクロコントロールの予想方向に向かって発展し続けていますと指摘しました。

有利な條件と積極的な要素を十分に見て、経済活動をしっかりと行う自信を固めます。

同時に、冷靜な頭脳を維持し、憂患意識を強め、経済運営における新たな狀況、新しい問題に細心の注意を払って、柔軟で慎重なマクロ政策を?qū)g行し、適時に適切に実行しなければならない。

実體経済の発展を堅固に支持する。

溫家寶首相は1日午後、中國－マレーシア欽州産業(yè)園區(qū)の開園式に出席した後、中國石油広西石化公司に來て、企業(yè)の生産経営狀況を知り、一部の港、物流、運送企業(yè)の責任者と懇談した。

席につくと、溫家寶首相は、第一四半期が終わったばかりで、物流企業(yè)の経営狀況を調(diào)べに來ました。港、運送、海運、倉庫狀況から、今の経済情勢がどのように変化しているかを見て、注意すべきことがありますか？

中國海運（集団）の本社である李紹徳氏によると、世界経済の不景気の影響で、現(xiàn)在海運業(yè)には「2リットルの2降」が現(xiàn)れています。

広西北部灣國際港務(wù)集団の葉時湘は、現(xiàn)在、埠頭で石炭の貯蔵が多く、売れ行きがよくないとの見方を示しています。

溫家寶首相の質(zhì)問：ASEANの貨物との輸出入は、大きな変化はありませんか？

葉時湘さんは答えています。あまり大きくないです。

特にバルク船はよくできています。

華盟海運有限公司の章立群は、4月以降、雨季が終わるにつれて、アセアン國家の注文が急速に上昇すると考えています。

企業(yè)の責任者の発言を聞いた溫家寶首相は、あなたたちが反映している狀況から、経済運行のいくつかの信號を見ることができます。

外部需要が減少し、注文が減少しました。

第二に、アセアンとの貿(mào)易と貨物輸送量は基本的に安定しています。

中國とアセアンの貿(mào)易額はすでに中日貿(mào)易額を超えました。

これは、歐米との貿(mào)易が不安定であるか、または低下している時に、多元市場を開拓するということを教えてくれます。

第三に、國內(nèi)の大口貨物の運送量が減少し、第一四半期の鉄鋼、セメント、非鉄などの重化學(xué)工業(yè)業(yè)界が困難に直面したことを反映して、これは基本建設(shè)の増速低下と関係がある。

溫家寶首相は、

福建泉州の民営経済が発達し、民間企業(yè)の數(shù)、生産額、就業(yè)人數(shù)はいずれも全市の9割以上を占め、紡績、靴帽服裝などの生産額が千億を超える産業(yè)群を形成しました。

溫家寶首相は2日午前、泉州七匹狼スポーツ用品會社と泉州の「領(lǐng)SHOW天地」創(chuàng)意園を視察し、一部の民間企業(yè)の擔當者と懇談した。

主にバスケットボールの靴を生産している福建ピケ集団の許景南氏は、內(nèi)需が足りず、輸出コストが上昇しています。

輸出企業(yè)への支援を強化することを提案します。

恒安國際グループ會社許連捷氏は、

溫家寶首相は、現(xiàn)在內(nèi)需が不足しており、輸出コストが上昇し、企業(yè)経営の下振れ圧力が増大していると述べた。

第二に、安定した輸出政策である。

第三に、企業(yè)は努力して市場を開拓し、あらゆる方法で経営コストを削減します。

輸入を積極的に拡大し、企業(yè)の技術(shù)改造の加速を奨勵する。

溫家寶首相によると、私たちは中小企業(yè)を支持するのは堅実です。

中央銀行と銀監(jiān)會はすでに措置を取って、整理してむやみに料金を徴収することを制止します。

さらに構(gòu)造的減稅を強化し、中小企業(yè)をさらに支援することも検討しています。

國は溫州で金融総合改革の試行を行い、小額融資會社、村鎮(zhèn)銀行の発展を奨勵し、小型小型小型企業(yè)の発展を支持する。

さらに企業(yè)の経営狀況を知るために、溫家寶首相は2日午後、福耀ガラス工業(yè)集団株式會社に來て、石油化學(xué)工業(yè)、機械製造、電子情報、紡績材料、自動車ガラスなどの業(yè)界企業(yè)の責任者と懇談しました。

福建製化、共同石化會社の陸東さんによると、去年の下半期以來の市場狀況はあまり良くないです。

原油価格は持続的に上昇し、下流企業(yè)の需要は縮小し、企業(yè)利益は減少している。

中國竜工ホールディングスの邱徳波は、工程機械業(yè)界は晴雨計で、下流は固定資産の投入を代表していると言います。

現(xiàn)在、企業(yè)が一喜一憂しています。「憂」のは去年から需要が縮小し続けている時間が長いです。

「喜」は今年の1月から販売サイクルが上昇し、注文が増えました。

溫家寶首相は投資需要は內(nèi)需の重要な面だと言いました。

現(xiàn)在の微調(diào)整の一つのポイントは建設(shè)継続プロジェクト資金を保証することです。

鍵は三つの関係をうまく処理することです。

3日午前、溫家寶首相は福州で福建、上海、江蘇、浙江の4省（市）の経済情勢の座談會を開催しました。

福建省長の蘇林、上海市市長の韓正、江蘇省省省長の李學(xué)勇、浙江省省省長の夏寶龍は発言の中で、今年の第一四半期に、各地で「安定した中進」の総基調(diào)を把握し、各マクロ政策を真剣に実行し、國內(nèi)需要の伸びは基本的に安定しており、工業(yè)生産は全體的に安定しており、物価の上昇幅は反落しており、市場の自信は安定しており、就業(yè)情勢は全體的に安定しており、経済の安定しており、安定しており、経済

しかし、企業(yè)の融資の難題は依然として際立っており、経済運営には一部の業(yè)界の企業(yè)収益の低下、対外貿(mào)易の減速などの問題がある。

蘇林は金融部門に小型小型企業(yè)の融資難、融資高の問題を確実に解決し、地方貿(mào)易輸出企業(yè)の構(gòu)造最適化をサポートし、國際市場を開拓するよう提案しています。

韓正氏は、今年の経済情勢は比較的複雑で、中央の構(gòu)造的激勵に関することを提案した。

李學(xué)勇は國家により一層の投資を増やし、有効な需要を拡大し、実體経済へのサポートを強化するよう提案しています。

夏寶龍は対外貿(mào)易政策の安定性と連続性を維持することを提案しています。國は東部地區(qū)の戦略的新興産業(yè)、現(xiàn)代サービス業(yè)、先進的な製造業(yè)などの方面に対する政策サポートをさらに強化すべきです。

溫家寶首相は座談の中で、現(xiàn)在も世界経済は依然として厳しい。

私たちは國內(nèi)外の情勢の変化を注意深く見て、全面的に分析し、適切に対応し、経済の安定した比較的速い発展を維持し、構(gòu)造を調(diào)整し、インフレ予想の三つの関係をうまく管理します。

経済の安定した比較的速い発展は基礎(chǔ)で、構(gòu)造を調(diào)整するのは肝心で、物価の安定は保障です。

マクロコントロールを強化し、改善しなければならない。

これは政府の仕事の最も重要な任務(wù)で、その他の仕事の基礎(chǔ)をしっかりと行うのです。

情勢の変化に応じて、早めに調(diào)整の微調(diào)整措置を打ち出し、同時に政策準備を整え、相応の政策空間を殘しておく。

すでに導(dǎo)入された構(gòu)造的減稅などの政策を著実に実施し、引き続き改善する。

通貨政策は経済の安定した比較的速い発展を促進し、物価の安定を維持し、金融リスクを防止することを両立させ、適切に適切に調(diào)整する。

消費需要を揺るぐことなく拡大し、適度な投資規(guī)模を維持し、投資の質(zhì)と効果を高め、國家の重要な建設(shè)継続プロジェクトの資金需要を確保し、秩序よく「第12次5カ年計畫」の重要プロジェクトを予定通り実施し、大局に関わる重要なプロジェクトを早期にスタートさせる。

返済能力のあるプロジェクトを引き続きサポートし、資金チェーンの破壊を防止します。

引き続き価格調(diào)整をうまく行い、物価の跳ね返りを防ぐ。

二、強農(nóng)?恵農(nóng)政策を?qū)g行しなければならない。

春の農(nóng)業(yè)生産をしっかりつかんで、農(nóng)業(yè)を努力して豊作を勝ち取り、主要な農(nóng)産物の効果的な供給を保障する。

対外貿(mào)易の安定的な成長を維持するために努力しなければならない。

輸出稅還付の進捗を速め、企業(yè)の輸出拡大に有利な條件を作る。

新しい政策措置を打ち出し、企業(yè)が新興市場を開拓し、自主ブランドを育成し、サービス製品の輸出を拡大することを重點的に支持する。

積極的に輸入を拡大し、特に先進技術(shù)裝備の輸入を重視し、企業(yè)がチャンスをつかむように助け、技術(shù)改造を加速させる。

第四に、中小企業(yè)の発展を促進するために力を入れなければならない。

財政?租稅支援政策を充実させ、中小企業(yè)の特別資金規(guī)模を拡大する。

中小企業(yè)の金融サービスを改善し、小型企業(yè)の融資難を緩和する。

獨占を確実に打ち破り、參入を緩和し、各種類の所有制経済の公平競爭、共同発展の制度環(huán)境を構(gòu)築する。

三省一市の民営経済は発達しています。民間資本の規(guī)模が大きいので、地元の実際に立腳して、大膽に試して、成果を勝ち取り、関連政策の制定と改善のために參考と參考を提供したいです。

不動産市場の調(diào)整政策を引き続き実施しなければならない。

積極的に保障性の安住工事の建設(shè)を推進し、融資ルートを広げ、用地の供給を保障し、設(shè)計水準を高め、工事の品質(zhì)を保証する。

保障性住宅の建設(shè)、分配、管理、退出などの制度の充実を急ぎ、保障性住宅の建設(shè)が持続可能であることを確保する。

溫家寶首相は、各地域の各部門が経済発展に注力し、経済動向の分析を強化することを強調(diào)した。

指導(dǎo)幹部は末端に深く入り込み、調(diào)査研究を行い、狀況を把握し、適時に標的的な活動措置をとり、民生の保障と改善をより重視し、経済の安定した比較的速い発展を維持するよう努力しなければならない。

視察期間中、溫家寶首相は1日夜と2日夜、それぞれ広西區(qū)委員會、區(qū)政府と福建省委員會、省政府の仕事報告を聞き、両省區(qū)の仕事に対して要求を出した。