ロンドン五輪：「メイドインチャイナ」は遠回しな話題

中國がオリンピック商品表の製造を請け負う

メディアによると、開會式の花火ショーは、五輪マスコットのムンクを含む記念品の數々、參加國のに服を著せる、オリンピック観光バス……今年のロンドンオリンピックは、メイドインチャイナで、回りきれない話題でした。

英國に10億ポンドの収入をもたらすと予想される五輪記念品では、65%が中國から來ている。128種類の參加服裝、中國は23種類を生産した、タオルと寢具は7種類で、そのうち5種類は中國産。ロンドンオリンピックのすべての25,000臺のコンピュータ設備は、すべて中國臺灣のマクロテルルから來ています。

　　隨所に見られる中國製について、五輪の前方記者は感慨深い：

記者：ロンドンでは、Tシャツ、カップ、キーホルダー、帽子、タオルなど、著るものからオリンピックのライセンス商品まで、多くのスポーツチームの服裝は中國製で、アメリカ選手団のドレスや少なくとも10以上の國と地域の選手団のユニフォームや試合服など、また、ホッケー競技場の人工芝、開幕式で打ち上げられた花火など、試合の機械や裝備も中國から來ています。このように多くの代表団が中國製を選んだことは、私たちの製品がみんなに認められたことを示しています。例えば、試合服は少なくとも丈夫で長持ちしなければならず、雨を防ぎ、汗を吸って、試合の試練に耐えなければならない、第二に、ブランドの向上は私たちの製品のグレードアップ、そのアップグレード?モデルチェンジを促進するのにも役立ちます。また、現在の世界経済のこのような背景の下で、中國の地位は際立っており、中國のソフトパワーも世界に認められていることを説明します。

同じ中國製でも今回のオリンピックは違う。中國製品はワールドカップ生産の「ブブゼラ」のレベルから完全に脫し、獨自のブランドを打ち出し始めたからだ。ピケ氏はニュージーランド、スロベニア、アルジェリア、レバノン、イラク、ヨルダン、キプロスなど7カ國の五輪選手団に裝備を提供している。一方、鴻星爾克氏はイラン、南アフリカ、ウズベキスタンの3つの國家オリンピック委員會の注目を集めた。ジョーダンはカザフスタン、トルクメニスタン、モンゴルの3つの選手団のためにロンドン五輪の表彰服をデザインする。

世界チャンピオンチームのスペインとアルゼンチンの男子バスケットボールは李寧のスポーツウェアを著て球場で砦を攻略し、南アフリカのファン?デボグ選手は鴻星爾克のスポーツウェアを著て男子100メートル平泳ぎの金メダルを獲得した。中國ブランドの頻繁な露出はロンドン五輪のハイライトの一つになっている。中國ブランドも各國代表団から広く歓迎されている：

福建泉州ピケグループの劉翔メディアディレクター：代表団の幹部は私たちに話した時、多くの人が背後で議論していると言って、彼らの裝備設計があまりにもきれいだと言って、これはスロベニアの役人が私に教えてくれた。ニュージーランド代表の事務総長も、彼らの選手は大通りを歩いていて、オリンピック村を歩いていると背後で撮ってくれる人がいて、裝備がとてもきれいだと思っていると話してくれました。

劉翔にとってこれまでと違うのは、現在の中國製は國際的な有名ブランドに比べてまだ差があるが、この差は縮小しており、中國製は中國への転換を経ていることだ。

劉翔：格差はますます小さくなっていると思います。中國ブランドはもっと大きな自信を持って世界競爭に直面すべきです。もちろん私たちも私たちの格差を直視します。私たちは中國製だけでなく、OEM工場であり、世界の加工工場です。私たちのブランドも世界的な普及と宣伝意識を持ち始めました。これは中國製から中國製、あるいは中國工場から中國ブランドへの転換の重要なシンボルであるべきです。