內(nèi)憂外患の「力持ち」が中小紡績企業(yè)の現(xiàn)狀になっている。

この3分の1近くの店舗は閉店し、市場はひっそりしています。これは先物日報(bào)の記者が先日浙江地區(qū)にいます。

市場で見た光景。

「品質(zhì)を合わせて価格を競い合って、価格を合わせて元本をつづり合わせます。元本をつづり合わせたら、何をつづるべきか分かりません。」

紹興夢城紡織有限公司の陳陽総経理は現(xiàn)在の中小紡績企業(yè)の生存狀況をこう説明しています。

調(diào)査によると、労働者使用、電気使用などのコストの上昇により、中國の紡績糸、白地布などの紡績製品は國際市場での競爭優(yōu)位性がほぼ失われました。

加えて、世界全體の経済狀況の悪化により、國內(nèi)紡績業(yè)界の輸出量も急激に減少し、一部の企業(yè)の出荷量は前年同期比60%の下落となり、國內(nèi)販売も同様に楽観的ではない。

「今年の狀況は最悪です！」というのは記者の取材で一番多く聞いた言葉です。

ガーゼを作っても、布を作っても作ってもいいです。

同じ苦境に直面しています。

記者によると、現(xiàn)地の國內(nèi)販売の純綿白地の布の利益は0.2元/米であるが、販売上は基本的に有価無市である。

資金を回収し、在庫を減らすために、企業(yè)はいつでも値下げ販売を準(zhǔn)備しなければならないが、量のサポートがないので、この部分の利益も焼け石に水です。

逆に利益は0.05元/米のポリエステルだけで、出荷量のサポートで、一部の紡績企業(yè)の救命藁となっています。

常州江光紡織有限公司の駐柯橋事務(wù)所の姚恵民氏によると、服裝業(yè)界は輸出不振のため、全體の利益は去年より40%ぐらい下がりました。

「往年の今頃は注文が殺到していましたが、今年はあまり期待できないようです」。

値段は大丈夫です。量は大丈夫です。

棗荘市鑫利源紡糸有限會社の柯橋事務(wù)所の牛建國経理は現(xiàn)在の市場は苦水の極みだと言いました。

「紡績糸の価格が全部減ったので、紡績工場の利益はどんどん圧縮されています。今はもっと売れているのですが、資金を回収するために、私たちも値下げして販売するしかないです」。

調(diào)査によると、現(xiàn)在32本の紡糸市場の価格は27000元/トンで、前年同期は28500～28700元/トンだった。

32本以下の規(guī)格の紡績糸の価格は25500元/トンで、同じ規(guī)格の輸入品の価格は23500元/トンぐらいで、2000元/トンの価格差は國內(nèi)紡績企業(yè)が負(fù)擔(dān)するのが難しいです。

これは今のところほとんどの中小紡績企業(yè)の現(xiàn)狀かもしれません。

1000萬円の資金の苦労は一年で900萬円しか殘っていません。來年もう一年すれば800萬円が殘ります。

ある紡績企業(yè)の責(zé)任者が自嘲して言った。

紹介によると、彼は現(xiàn)在主要業(yè)務(wù)をアフリカから歐米市場に転向しました。長年にわたって蓄積された信用と古い顧客の支えによって、実は基本的には元本微利を守ることができます。

紡績業(yè)界の生産能力の過剰はすでに共通認(rèn)識されていますが、調(diào)査で聞いた「過剰量が60%を超えている」というのは記者の予想を超えています。

みんなで相談したら、毎年4ヶ月だけ生産すればいいです。

陳陽さんは冗談を言って言いました。「でも、これはただの話です。休みになれば、熟練労働者はお金が取れないので、他の工場に転職します。

人が必要な時(shí)にまた探してみるのは難しいです」と話しています。