インドの輸入業(yè)者の借金バングラデシュの衣料品のインド向け輸出が急落

?

インドの輸入業(yè)者はバングラデシュから輸入したものを支払わないに服を著せるバングラデシュの衣料品輸出業(yè)者の間で資金がパニックになっていると、業(yè)界関係者は言う。

現(xiàn)在の會計年度の第1四半期には、バングラデシュの衣料品のインド向け輸出収入、特にニット製品が急激に減少し、メーカーと輸出業(yè)者はこれをインドの輸入業(yè)者が代金を支払わないことに起因している。

バングラデシュのメーカーや輸出業(yè)者によると、現(xiàn)地の輸出業(yè)者はインドの輸入業(yè)者と商売をしている間に徐々に興味を失っているという。彼らはインドのような大市場を失いたくないが、不誠実な輸入業(yè)者の詐欺行為を心配しているからだ。

バングラデシュの衣料品のインドへの輸出証は後退し、約2ダースの現(xiàn)地の衣料品プロジェクトはインドの仕入先であるドワーフ國子供服有限會社から500萬ドル近くの代金を回収できなかった。

バングラデシュの輸出業(yè)者は當(dāng)初、2011年10-11月に支払いを受けることができると推測していたが、ドワーフ國子供服有限會社は支払いを延期し、2012年6月30日に支払うことを保証した。しかし、期限が切れた後も、ドワーフ國子供服有限會社は支払いができなかった。

2012-13年度の7-9月期には、バングラデシュのニット製品のインド市場への輸出収入は401萬ドルに達し、前年同期比21.26%のマイナス成長となった。2011-12會計年度の7-9月期には、バングラデシュのニット製品のインド市場への輸出は500萬ドルだった。しかし、機織製品の輸出額は同46.89%増の1778萬ドルに達した。

以前、インド政府がバングラデシュに與えた服裝のインドへの輸出免稅が低位に入ったのは、両國の二國間貿(mào)易をより良く促進するためだ。

インド政府のこのメカニズムは、バングラデシュのアパレル輸出業(yè)者がインドを非常に情熱的に開拓することを奨勵している市場。インドで増加する中産層はバングラデシュの基幹プロジェクトの主要消費者であり、産業(yè)者は言う。

バングラデシュの輸出業(yè)者は、インド市場は將來性のある市場の一つであり、中國、日本、ロシア市場と同様に、バングラデシュの輸出業(yè)者は多元化戦略の一環(huán)としてこれらの市場の開拓に努めていると考えている。彼らは、今年末までにインド市場からの収入が1億ドルを超えることを期待している。

バングラデシュの衣料品のインドへの輸出は以前から増加しており、特にインドの関稅免除後、バングラデシュニット製品製造?輸出協(xié)會（BKMEA）の第2副會長アスラム?ソニーは言う。しかし、インドの輸入業(yè)者が支払いをしないことは輸出業(yè)者の間でパニックを引き起こし、現(xiàn)在はインドの購入業(yè)者と商売をしたくない。

このため、バングラデシュの輸出業(yè)者は現(xiàn)在、EUと米國からの注文が新シーズンに増え始めているため、EUと米國のビジネスマンとの取引に追われている。

バングラデシュニット製品製造?輸出業(yè)者協(xié)會のフーチ前會長は、ドワーフ國子供服有限會社の問題が現(xiàn)地の輸出業(yè)者の自信を削いだと述べた。

Multifabs有限會社のムヒウディン會長は、國境から現(xiàn)地で製造された衣料品を密輸することも、最近インド.の輸出低下に責(zé)任を負う。