第19回生地と補(bǔ)助材料（春夏）博覧會(huì)は「逸品展示會(huì)」を作ります。

2013年3月27日、生地業(yè)界の春季盛會(huì)第19回中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地と副資材（春夏）博覧會(huì)（以下、「intertextile面補(bǔ)料展」という）が北京で輝きました。主催者は今回の副資材展を「逸品展示會(huì)」にし、「美しい中國(guó)」の理念を貫きます。発展の前夜に、記者はインタビューを行いました。代理店のintertextile面副材料展の中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)展の三部主任常清と副主任の沈_さんを訪問しました。彼らにこの生地展の「美しいベール」を見せてもらいました。

　美は品質(zhì)にあります

キーワード：會(huì)場(chǎng)の新イメージ資質(zhì)審査

サービスを向上させる

常清の紹介によると、上海秋冬intertextile面アクセサリ展は、主催者がフランスを招待しました。デザイナー展示會(huì)の全體的なイメージデザインを手伝っています。このデザイナーは長(zhǎng)年の建築設(shè)計(jì)経験を持っています。空間に対する感覚がとてもいいです。展示會(huì)のイメージデザインも平面設(shè)計(jì)だけではなく、空間の構(gòu)造も含まれています。今回の北京intertextile面アクセサリ展の主催者は彼と再び協(xié)力しました。テーマ色系、現(xiàn)場(chǎng)配置、平面文字配置などを含めて、展示會(huì)のために全く新しいイメージを作りました。同時(shí)に、今回の展覧會(huì)の展示スペースの機(jī)能も絶えずアップグレードしています。美しい以外に、展示品の配置がもっと便利です。現(xiàn)場(chǎng)の照明ももっと洗練されています。展示品の色収差が一定の範(fàn)囲內(nèi)にコントロールされることを保証します。

展商と観衆(zhòng)の品質(zhì)の向上も主催者が逸品展示會(huì)を作る重要な方面です。ここ數(shù)年、展示會(huì)はますます商業(yè)貿(mào)易のドッキングを重視しています。上流と下流のドッキングの成功率は観衆(zhòng)の品質(zhì)によって決まります。現(xiàn)在、主催者が出展者の資質(zhì)に対する審査は主に申し込みの過程に反映されています。審査の內(nèi)容は企業(yè)規(guī)模、マーケティング狀況、設(shè)計(jì)研究開発能力を含み、出展者の製品と生産プロセスが環(huán)境保護(hù)認(rèn)証を通過するかどうかを含みます。主催者はまた地方の業(yè)界組織と連攜して出展企業(yè)を?qū)彇摔贰⑼|(zhì)化製品を減らし、製品の種類構(gòu)成を完備する。

海外と國(guó)內(nèi)の観光団については、主催者が送迎車が必要であれば、訪問中にも対応サービスを提供すると紹介しています。

また、主催者も展示會(huì)現(xiàn)場(chǎng)のサービス品質(zhì)の向上を非常に重視しています。印刷物、表示板、電子検索システム以外に、現(xiàn)場(chǎng)のスタッフの研修も含まれています。

　　美は特色にある

キーワード：トレンド発表の模様デザインエリア

イタリア展示団の細(xì)分化品類

トレンド発表は各展示會(huì)のハイライトとなりました。専門の観衆(zhòng)が足を止めているだけでなく、すべての出展者が最前線の情報(bào)を得る源となりました。今回の副資材展は依然としてターゲットとして3つの流行トレンド発表區(qū)を設(shè)立しました。正裝生地の流行傾向、婦人服生地の流行傾向、及び海外流行トレンド発表區(qū)を通じてそれぞれ最新の紡績(jī)流行傾向を展示しています。

今回の展覧會(huì)の國(guó)內(nèi)の展示品は最終用途によって分けられますが、種類はもっと細(xì)かいです。沈_さんの紹介によると、8 B館の下著、水著展示エリア、6號(hào)館のデニム展示エリア、3號(hào)館と4號(hào)館の2階の婦人服の刺繍、レース、レースの展示エリアで、これらの種類は伝統(tǒng)的な正裝、婦人服、レジャー服、機(jī)能運(yùn)動(dòng)服展示エリアに比べて、展示の規(guī)模は小さいですが、出展者の數(shù)は少ないです。

イタリアMilano Unica展団は前回の北京副資材展に初めて登場(chǎng)しました。より多くのイタリアの有名な織物と副資材の供給商に栄譽(yù)を持って再び2013年の展示會(huì)に參加するように勵(lì)ましました。中國(guó)國(guó)際紡織生地及び補(bǔ)助材料博覧會(huì)とMilano Unicaの協(xié)力を強(qiáng)化するために、雙方は2012年上海秋冬面補(bǔ)助材料展の間に3年間の協(xié)力協(xié)議を締結(jié)し、2013年～2015年にこの特別展を共同で開催します。常清の紹介によると、イタリア展示団は実力のある大企業(yè)だけでなく、活気のある中小企業(yè)の出展ももたらしており、順調(diào)に中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出するように手助けしているという。また、イタリア展示団の展示品は経典のウール、カシミヤの生地以外に、婦人服とプリントの生地も特色があります。

見応えがあるのは、今回の副資材展は3號(hào)館に織物デザイナーの展示エリア、模様デザインエリアを増?jiān)O(shè)します。イタリアの有名な花模様のデザイナーに集まって、最新の潮流の成り行きを演繹します。

美は環(huán)境にやさしい

キーワード：緑は環(huán)境保護(hù)の認(rèn)証を構(gòu)築します。

社會(huì)的責(zé)任

ここ數(shù)年の中で、intertextile面のアクセサリ展は緑色の低い炭素、循環(huán)利用することができる提唱と実踐の力度に対して増大しました。沈氏は、展示會(huì)のグリーン環(huán)境保護(hù)には二つの面が含まれています。一つは展示會(huì)の構(gòu)築材料の環(huán)境保護(hù)性、もう一つは展示品の材質(zhì)と生産段階の環(huán)境保護(hù)性です。

生地展の環(huán)境保護(hù)材料の選択、印刷品の製作を減少させ、現(xiàn)場(chǎng)の廃棄カードの回収などの面で展示會(huì)の低炭素環(huán)境保護(hù)の理念を體現(xiàn)しています。主催者は重複して構(gòu)築できる材料を選んで、選択した材料を確保します。例えば、ペンキ、じゅうたんなどは環(huán)境保護(hù)の標(biāo)識(shí)が付いています。同時(shí)に出展者のブースの構(gòu)築、特に自分で展示スペースを設(shè)計(jì)して構(gòu)築する光地展示業(yè)者に対して、主催者も低炭素環(huán)境保護(hù)の提案を出しました。また、會(huì)場(chǎng)で再生されるオーディオ、ビデオ、音量は標(biāo)準(zhǔn)的なデシベルに抑えなければならない。無音放送がベストで、騒音汚染を低減し、出展者とバイヤーのために快適な商談環(huán)境を作る。

美は協(xié)力している

キーワード：商業(yè)貿(mào)易ドッキング三展同期

intertextile面補(bǔ)助材料展の主催者は2010年から4年連続でバイヤーと商業(yè)貿(mào)易のドッキング活動(dòng)を組織しています。目的は出展者の取引を促進(jìn)し、専門バイヤーの購(gòu)買効率を高めることです。この活動(dòng)はファブリック展の「ワンストップ購(gòu)買」の付加価値サービスになりました。數(shù)年前に主催者は海外の有名なブランドのメーカーを選んで、彼らの需要に対して、國(guó)內(nèi)の優(yōu)良品質(zhì)の面のアクセサリの供給商に心を込めてマッチングして、彼らに予約して現(xiàn)場(chǎng)で商業(yè)貿(mào)易の面談を行うように手伝います。現(xiàn)在、主催者は海外の60人以上のバイヤーのために商業(yè)貿(mào)易のサポートを行うことに成功しました。

今回の展示會(huì)では、主催者が海外の本土チェーン店を誘致し、目的を達(dá)成した企業(yè)が十?dāng)?shù)社ある。また、主催者も國(guó)內(nèi)13社に対しては初めて。服裝ブランドのメーカーは國(guó)內(nèi)のバイヤーと海外出展者のために貿(mào)易ドッキングサービスを行います。

3月末の北京では、めん補(bǔ)助材料展と紡績(jī)糸、ファッションショー同期に開催され、互いに照り映える。