バングラデシュ紡績(jī)の賃金が2倍に増加Tシャツのコストだけで2ペニー増加

計(jì)算によると、バングラデシュ紡績(jī)労働者の賃金は倍増し、英國(guó)のファッションストリート（high street）で販売されるT-shirtコストは2ペニー増加する。

バングラデシュ紡績(jī)労働組合連盟が提供したデータによると、労働組合代表大會(huì)（TUC）によると、バングラデシュの賃金は月27ポンド（約41.5ドル）と低く、労働者は1時(shí)間に12ペンスを支払われてT-shirtを6枚製造している。彼らは毎月200時(shí)間働いて計(jì)算して、T-shirtごとに約2ペンスの値があります。

「英國(guó)の消費(fèi)者はバングラデシュの安価な生活水準(zhǔn)と労働力の元兇ではありません。既製服工場(chǎng)に支払われる何千人もの女性労働者の賃金は、私たちの全年度の支出のほんの一部にすぎません。これは、多國(guó)籍企業(yè)のブランド、小売業(yè)者、メーカー、すべてのファッションストリート（high street）で有名な多國(guó)籍企業(yè)が負(fù)擔(dān)しなければならない責(zé)任です。彼らは彼らの行動(dòng)を変え、より高い賃金を支払い、労働條件を改善するために海外のサプライヤーを奨勵(lì)しなければならない。これらは英國(guó)の消費(fèi)者がすべきことではない」TUC事務(wù)総長(zhǎng)のFrances O’Grady氏は言う。

このコメントは、5月初めにバングラデシュで8人が死亡した成衣工場(chǎng)の火災(zāi)の後に発表された。Tung Hai Sweater社の火災(zāi)は、ラナプラザビルが崩壊した2週間後に発生し、このビルが崩壊して1000人以上が死亡した。

グローバル貿(mào)易労働組合（Industrial）は、バングラデシュの既製服労働者の賃金を毎月3000タカ（約38.4ドル）から毎月5000タカに引き上げ、現(xiàn)在ベトナムで行われているモデルに沿って毎年漸進(jìn)的に昇給させ、2015年には賃金が生活に必要なものに対応することを期待している。