「三高」は紡績企業(yè)の綿花の収蔵に悪影響を及ぼす

綿花の貯蔵メカニズムは紡績企業(yè)に多くの苦境をもたらすと同時に、綿花農家の利益を守るべきである。しかし、さまざまな現(xiàn)象は、綿農家が現(xiàn)在の貯蔵メカニズムについては購入していないことを示している。昨年、綿花の埋蔵価格は上昇したが、綿花生産は縮小を続けている。

綿はに服を著せる生地の占める比重はますます軽くなり、代わりにポリエステル（ポリエステル繊維）、スパンデックス、ナイロン、モルタルなどの化學繊維が使われている。に服を著せる生地成分の変化は、國內の綿花の臨時貯蔵政策と無関係ではない。

2011年に始まった綿花の臨時埋蔵政策は、今ではますます市場から非難されている。國內外の綿花の価格差が逆さまになり、輸入綿が國內の綿花市場に大きく衝撃を與え、綿織物企業(yè)の生存が困難になるなどの問題は、中國の綿織物製品の國際競爭力に深刻な影響を及ぼしている。

綿と一緒に紡績企業(yè)の競爭が激化しており、綿花の埋蔵政策の調整に関する最近の聲はさらに強まっている。綿花の埋蔵政策がいつ調整されるかは分からないが、証券時報の記者は綿花関連企業(yè)、貿易業(yè)者らへのインタビューから、現(xiàn)在、國內の紡績企業(yè)が「三高」（高綿花価格、高差額、高在庫）の現(xiàn)狀に遭遇し、國の埋蔵綿がかつてない気まずい狀況に陥っていることを明らかにした。

　　中小紡績企業(yè)の暮らしは苦しい

先日杭州蕭山で開催された「中國輸入糸」フォーラムでは、入場券の価格は高くなかったが、國內綿紡績業(yè)界の千人近くが同行し、會場は満員だった。みんなで情報交換をしたり、それぞれの近況を聞いたりしています。これらは今の綿紡績業(yè)界全體の焦りを感じさせる。

「関連部門はすでに綿紡績産業(yè)チェーンの問題に注目しており、十數(shù)の綿関連部門はすでに思想を統(tǒng)一しており、國の貯蔵?収用政策は調整すべきだと考えている」中國綿紡績業(yè)界協(xié)會の王青翠事務総長は會見で記者団に業(yè)界の動向を明らかにし、「5月23日と6月18日、國家発展改革委員會はそれぞれ関連する綿関連部門を招集して會議を開き、具體的な綿花政策の調整を研究し、みんなは綿花政策が調整時期になったと思っているが、具體的にどのように調整するかはまだ研究している」。

しかし、中國綿花協(xié)會は、今年の政策変化の噂は事実ではなく、収蔵政策は実施されると述べた。年後の綿花規(guī)制政策の改善や調整を説明すれば、前提も明確である：綿花産業(yè)の持続的で安定した発展を保証する。

國內綿紡績企業(yè)にとって、高綿価格と高価格差は企業(yè)が世界市場で競爭力を失っている。

「このような高差価格では、私たちは國際市場で競爭することはできません。アメリカのオーストラリアはおろか、今ではインド、パキスタンにもかなわない。現(xiàn)在の國の綿の価格で生産すれば、企業(yè)はほとんど利益がありません」と浙江鑫海紡績有限公司供給部の陳戦鋒氏は述べた。

今年、國內の綿花の埋蔵価格は2萬4000元/トンで、國際綿花との価格差は1トン4000 ~ 5000元に達した。綿花は紡績企業(yè)の総コストの7割を占めているため、國內の綿花を使用する場合、企業(yè)の1トン當たりの紡績コストは4000元前後を多く支出し、1トン當たりの綿糸の平均販売価格は3萬元で計算し、多く支払うコストは10%以上に達する。

高綿価格が紡績企業(yè)に與える圧力を軽減するため、今年、我が國は3：1の輸入割當額の発給割合を実行した。つまり、紡績企業(yè)は3トンの國埋蔵綿を購入しなければ、1トンの輸入綿花割當額を得ることができない。

「大企業(yè)は輸入割當に頼っても耐えられるが、私たちのような小企業(yè)はどうすることもできない。現(xiàn)在、競売資格を持っている一部の企業(yè)だけが享受でき、多くの中小企業(yè)には資格がない」。現(xiàn)在の國內輸入割當の発給制度に対して、南通金シン紡績有限會社の張永建責任者は困っているようだ。

高綿花価格、高差額による衝撃のため、多くの企業(yè)はやむを得ず綿花の代わりに化學繊維を使用するしかなかった。華潤紡績集団有限公司の迪慧副社長は、企業(yè)は市場を再開拓しようとしており、生産製品の30%を非綿製品に転換したと述べた。

國內紡績企業(yè)の生存狀況について、中國綿紡績業(yè)界協(xié)會は今年6月に200社の紡績企業(yè)に対してアンケート調査を行い、最終的にフィードバックした情報は、大手紡績企業(yè)はまだよく、中小紡績企業(yè)は狀況が悪いということだ。

具體的なデータによりますと、今年4月、大規(guī)模な紡績企業(yè)の稼働率は90%で、大部分の小企業(yè)は85%未満で、損失面は25%で、1/3の企業(yè)は第2四半期に注文が減少したということです。「特に5月以降、多くの紡績企業(yè)の基地で中小紡績企業(yè)の閉鎖、停止が起きている」と王青翠氏は付け加えた。

　綿農家を直補する聲が高い

複數(shù)の紡績業(yè)界の関係者は記者に対し、我が國が2011年度から実施している綿花の臨時貯蔵政策は、農民の利益の保護、綿花市場の安定確保に果たす役割は目に見えていると述べた。しかし、2012年に國際綿花価格が大幅に下落した時も、國內では依然として収蔵政策が実行され、収蔵価格が上昇した。このような「政策市」は既存の生態(tài)環(huán)境を破壊し、これは國內綿花紡績に一定の困難をもたらした。

綿花の貯蔵メカニズムは紡績企業(yè)に多くの苦境をもたらすと同時に、綿花農家の利益を守るべきである。しかし、さまざまな現(xiàn)象は、綿農家が現(xiàn)在の貯蔵メカニズムについては購入していないことを示している。

中國綿花協(xié)會の意向調査データによると、2013年、國內の綿花栽培面積は6816萬ムーで、前年同期比6.8%減少し、10年來最低を記録した。言い換えれば、昨年は綿花の埋蔵価格が上昇したが、綿花生産は引き続き萎縮し、綿花生産の安定は新たな挑戦に直面している。

「現(xiàn)在、収納體制の弊害は、國の補助金が流通企業(yè)を通じて農民の手に戻っていることにある。しかし経験によると、このような流通段階を支援する価格補助金政策は効率が低い。簡単に言えば、収納政策は綿農家に直接配慮しておらず、ほとんどの補助金は中字頭の中央企業(yè)、貿易商に食われている」。現(xiàn)在の國內の収納制度の弊害について、浙江華瑞情報會社情報部の郭維楽副社長は直言した。

綿紡績産業(yè)に10年近く攜わってきた郭維楽氏は、綿花栽培の大省に何度も現(xiàn)地調査を行ったことがある。彼は記者に対し、綿農家が綿を栽培するには國が買い付けをしているが、綿農家の心には自分の帳簿がある。多くの綿農家は、現(xiàn)在の収蔵政策が自分に大きな利益をもたらしておらず、他の農作物を栽培するよりも利益があることを発見した。近年の植綿コストの大幅な上昇に加え、綿農家の栽培意欲が低下している。

綿花栽培面積の萎縮も、綿花の収蔵が3年目に入るにつれて、綿花農家に対する限界効果が減少していることを示している。この背景の下で、米國に倣って、綿農家を直接補完することが最も聲の高い改革案となった。

中國綿紡績業(yè)界協(xié)會が提供したデータによると、約50%の企業(yè)が収蔵停止を提案し、綿農家への直接補助金の執(zhí)行に変更した。43%の企業(yè)は貯蔵と直補綿農業(yè)の並行を提案した、31%の企業(yè)は新疆から試験的に実施し、全疆をカバーすることを提案した。69%の企業(yè)が全國のすべての綿區(qū)を直補することを提案した。

しかし、聲の高い綿農家の直補政策は、一部の業(yè)界関係者からも疑問視されている。一部の業(yè)界関係者は、米國の直補政策は力を入れており、補助金の金額は綿の価格の約半分を占めているが、米國は農場式の大型組織単位であるのに対し、我が國には約4000萬人の綿農家があり、小さな工房を中心にしており、分散式、個體化栽培は直補実施に一定の現(xiàn)実的な抵抗をもたらしていると指摘している。

郭維楽氏は、綿花の埋蔵政策の調整は一歩一歩進むことができるが、國內の紡績企業(yè)にとって、企業(yè)を公平な競爭環(huán)境に置かせることが急務だと考えている。そうしないと紡績企業(yè)が倒れ、綿農家の保護も話にならない。

　　在庫圧力の増大

中國の綿花にとって、物が希少で高いという道理は當てはまらない。國內の綿入れ価格は國際綿入れ価格より高いため、現(xiàn)在の在庫數(shù)は少なくない。

市場で一般的に受け入れられている1つの観點は、2年間の買収を経て、中國の綿花在庫は約800 ~ 900萬トンで、次年度（2013/2014）には増加を続け、在庫は1300萬トンに上昇する見通しだ。

中國の綿花の現(xiàn)在の在庫は、世界の綿花業(yè)者を驚かせるのに十分だ。現(xiàn)在、世界の綿花消費量は1年間で2400萬トンに満たないが、中國には現(xiàn)在1000萬トン前後の在庫がある。このため、國の綿貯蔵在庫が大量に売り始めたら、世界的な綿価格の下落を引き起こすのではないかと懸念する聲が多い。

現(xiàn)在の國貯綿の在庫について、郭維楽氏は記者に計算した。昨年、國內の綿の消費量は約740萬トンだった。つまり、中國の綿農家が栽培をやめても、輸入綿は完全に停止し、1000トン前後の國貯綿も1 ~ 2年の在庫解消時間が必要だ。問題は、輸入綿がまだ大量に流入しており、國內の綿農家は綿花を供給し続けていることだ。そのため、現(xiàn)在の在庫を消費するには、5 ~ 8年かかる見込みです。通常、綿花は1年半置くごとに1段階下げられ、5年置く綿花は、基本的には使えません。

現(xiàn)在の國家埋蔵綿の品質については、綿を使用する企業(yè)も微語を持っている。複數(shù)の訪問紡績企業(yè)は、國産綿の「三糸」（綿に混入した糸、麻、毛髪など、通稱「三糸」）が多く、雑物が多いと指摘した。

ある山東省の大中型紡績企業(yè)は記者に、國の綿は価格が高いだけでなく、品質に問題があり、會社は良い綿を必要とし、新疆、オーストラリア、アメリカから購入することが多い。その中で新疆の長綿は、會社の使用量が大きい品種だが、この綿は、保管されていないことを明らかにした。今年の輸入割當額の配布政策のためでなければ、國の貯蔵綿を買いに行く人はあまりいないだろう。

さらに厳しい現(xiàn)実は、綿花の埋蔵総量の急速な増加に伴い、在庫リスクが拡大していることである。現(xiàn)在、國の綿貯蔵の在庫は900萬トンで、収蔵価格の2萬元/トンの価格で計算すると、これは國が収蔵のために1800億近くの財政支出を占用したことを意味し、巨額の倉庫保管費用を加えると、財務負擔は非常に重いと言える。在庫がタイムリーに整理されなければ、次年度に貯蔵される綿花は、貯蔵にも問題があるのではないかと心配する人もいる。

多くの人から見れば、今の國の綿貯蔵は巨大な堰き止め湖のように、収容政策もジレンマに追い込まれている：もし収容を続ければ、資金の圧力が大きく、國の財政は重荷に耐えられない、もし在庫を放出すれば、市場は激しく変動し、また國內の綿農家を傷つけ、我が國の綿産業(yè)を大きく傷つけることになるだろう。

気まずい狀況に陥った國産綿の動向が業(yè)界の注目を集めていると言える。綿花の埋蔵政策の変化、調整は、現(xiàn)在綿織物産業(yè)が最も関心を持っている大きな問題である。