PFOSが來ました。皮革企業(yè)は「慌てない」です。

PFOSは中國語で「フルフルオロオクスルホンアミド化合物」と呼ばれ、織物や皮革製品に広く使われている界面活性剤類です。

今年6月27日から歐州連合はその市場で販売された製品の中でPFOSの量を限定して、我が國の織物、皮革製品の輸出歐州連合が遭遇したもう一つの技術(shù)障壁となりました。

一部の皮製品やPFOSを含めて、國內(nèi)のいくつかの比較的大きな皮革生産輸出企業(yè)から調(diào)査したところ、國內(nèi)企業(yè)はPFOSとは何かを知らず、関連のテストや検査もしていないということです。

中國食品土畜輸出入商會皮革分會の関係者の話は記者を驚かせませんでした。その前に記者が中國皮革協(xié)會の関係者に電話しました。

PFOS技術(shù)障壁とは、EUが2006年末に発表した2006/122/EC號指令のことで、「統(tǒng)一各メンバーの國有関における販売制限と一部の有害物質(zhì)及び製品の使用に関する法律法規(guī)と管理條例」の中で、EU製品のPFOSの含有量を制限している。

この指令は、今年6月27日から歐州連合市場で販売されている製品の中で、PFOSの含有量は全體の品質(zhì)の0.1%を超えてはいけないと規(guī)定しています。半製品の中には0.05%を超えてはいけません。

現(xiàn)在、PFOSは織物、じゅうたん、革靴、製紙、包裝、捺染、洗濯、化粧品、農(nóng)薬、消防剤及び油圧油などの製造分野に応用されています。

統(tǒng)計によると、昨年の中國の皮革バッグの輸出額は15.3億ドルで、皮革服裝の輸出は3418萬件で、12.9億ドルです。皮革皮革皮靴の輸出は13億足で、金額は95.6億ドルです。

PFOSのこの指令の実施は、我が國の織物、皮革製品の輸出のEUのもう一つの大きな技術(shù)障壁となります。

「國內(nèi)の皮革業(yè)界がこの新しい指令を重視していないのは、すべての皮革製品にPFOSが含まれているわけではないからです。」全國皮革工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會の趙立國秘書長は記者に言いました。

専門技術(shù)の角度から見て、彼ははっきり言って、現(xiàn)在の國內(nèi)の生産企業(yè)はすべて需要によって経営するので、製品の品質(zhì)の標(biāo)準(zhǔn)はすべて取引先の要求によって、そのため、外國の取引先の特定の要求の下でやっとある命令に注意することができて、企業(yè)はとても少なく自ら國外の各指令、標(biāo)準(zhǔn)を理解します。

専門家は「現(xiàn)在のテストデータの統(tǒng)計から見ると、天津地區(qū)から輸出された紡績、皮革製品の大多數(shù)はEUの新たな指令を満たすことができる」と注意しています。

天津検査検疫局工業(yè)製品安全技術(shù)センターの専門家はこう話した。

彼は、現(xiàn)在、中國の紡績と皮革製品の生産企業(yè)は生産過程でPFOSの使用にまだ気づいていません。PFOSは表面活性剤です。添加剤として紡織及び皮革製品用の整理剤、染料などに加えられます。直接紡績及び皮革製品の生産に使われるのではなく、整頓剤、染料などの調(diào)合指図書は秘密保護(hù)されています。

「PFOSは界面活性剤として、主に分散の役割を果たし、主に防水と防油が必要な皮革、紡績材料に用いられます。」

記者はインタビューで、天津検査検疫局工業(yè)製品安全技術(shù)センターは2006年に2006/122/EC指令に関する情報を得てから、科學(xué)技術(shù)のバックボーンを積極的に組織して研究して通関し、數(shù)名の博士、修士からなるPFOS作業(yè)グループを設(shè)立したことを知りました。

一年以上の努力を経て、國家質(zhì)量検総局の「包裝材料中の全フッ素スルホン酸（PFOS）及びその誘導(dǎo)體検出技術(shù)及び安全評価技術(shù)」の課題を完成しました。また、天津局の「紡織品中の全フッ素スルホン酸塩（PFOS）測定と安全評価技術(shù)研究」の課題の研究を完成しました。両課題の鑑定結(jié)論は國際的にリードしています。範(fàn)囲內(nèi)で実施する。

現(xiàn)在、天津検験検疫局工業(yè)製品安全技術(shù)センターはすでにPFOSの検査申請を31部受け入れ、検査報告書を発行しました。天津製品の順調(diào)な輸出にはEUの科學(xué)的かつ効果的な技術(shù)サポートを提供しています。

「現(xiàn)在のところ、天津地區(qū)はまだ輸出企業(yè)がPFOSの基準(zhǔn)を超えてEUに輸出されていません。」

同センターの専門家は記者に語った。

彼は、國內(nèi)の紡績、皮革生産企業(yè)の多くは専門的な法律相談部門がなく、EUの指令を収集していないと考えています。

「しかし、既存の測定データから見ると、一部の生産企業(yè)の測定結(jié)果はEUの制限を超えている」。

企業(yè)は「現(xiàn)在注目すべき點は、革を加工した製品にPFOSを添加していない企業(yè)が多いですが、原料皮革にPFOSが含まれているかどうかは分かりません。」

天津検験検疫局工業(yè)製品安全技術(shù)センターの専門家によると、早く注目し、早く研究し、早く行動し、企業(yè)が原料成分に不確定な場合、原料サプライヤーに関連した検査を行うように要求することができます。もし原料にPFOSが含まれていると確定したら、その代替品を適切に選択することができます。必要であれば、EUの新たな指令要求を達(dá)成し、この障壁を乗り越えます。

彼はさらに、天津検査検疫局工業(yè)製品安全技術(shù)センターPFOS作業(yè)グループの前期技術(shù)備蓄は天津検査検疫局のために迅速に歐州連合の全面的なPFOS制限令の実施及び法律執(zhí)行のための技術(shù)サポートの提供に堅固な基礎(chǔ)を築きました。