意図的に歐州連合を延長(zhǎng)して反ダンピング広東企業(yè)の予備戦靴訴訟を行います。

歐州連合（EU）は中國(guó)原産の靴に対して16.5%の反ダンピング稅を徴収し、10月7日に期限が切れます。現(xiàn)在、イタリアの靴業(yè)はすでに歐州委員會(huì)に期限を付けて再審申請(qǐng)を行い、中國(guó)の靴に対して反ダンピング稅を徴収するよう延長(zhǎng)してもらいました。

この訴訟の影響で最も大きい広東靴企業(yè)は、訴訟に応えようとしています。

商務(wù)部の公正貿(mào)易局の輸出二カ所の程永如処長(zhǎng)は昨日、「第一財(cái)経日?qǐng)?bào)」の取材に対し、中國(guó)の第一の輸出市場(chǎng)として、EUの重要性は言うまでもないと述べました。

EUが反ダンピング稅を?qū)g施して以來(lái)、中國(guó)の靴業(yè)界はモデルチェンジとシャッフルの過(guò)程を経て、世界のインフレ、金融不安、ドーハラウンドの交渉が挫折した大きな背景の下で、現(xiàn)在の情勢(shì)は二年前と違って、中歐雙方はこれに対してはっきりと認(rèn)識(shí)すべきです。

これからの再審に対して、靴企業(yè)は積極的に応訴する一方、內(nèi)功もよく練習(xí)して競(jìng)爭(zhēng)力を高めるべきです。

「歐州連合（EU）は中國(guó)の靴製品に対して反ダンピング対策連盟」の秘書長(zhǎng)で広東萬(wàn)邦靴業(yè)の報(bào)道官郭文氏は本紙の取材に対し、弁護(hù)士とどのように対応するか検討していると述べた。広東靴企業(yè)の応訴意欲は2年前より弱まったと否定した。

今年の上半期は、人民元の継続的な上昇、労働力のコスト上昇、世界的な景気後退などの要因により、広東省の靴輸出商品は16.3億組で、前年同期比15.8%減少した。

広東靴類の輸出企業(yè)も大幅に減少し、輸出実績(jī)のある企業(yè)は前年同期の5811社から今年上半期の3924社に減少しました。その中、珠江デルタ靴類の輸出企業(yè)は大幅に減少しました。

郭文氏によると、現(xiàn)在訴えられる主な問(wèn)題は、二年前の訴えとは違って、企業(yè)はどうしたらいいのかよく分かりません。政府部門と関連弁護(hù)士を通じて狀況を把握しています。

中國(guó)の靴に対するEUの反ダンピング訴訟の中國(guó)側(cè)代理弁護(hù)士の余盛興氏は、本紙の記者の取材に対し、現(xiàn)在のEU貿(mào)易保護(hù)主義の臺(tái)頭傾向はますます明らかになり、中國(guó)の靴に対する反ダンピング稅徴収を中止する可能性は低いと述べました。

多くの不確実な要素の下で、中國(guó)の靴企業(yè)は理詰めで努力しなければなりません。今は反ダンピング期限が近いので、企業(yè)は事前に関連資料を準(zhǔn)備して訴えに応じる必要があります。

以前は中國(guó)靴企業(yè)の抱擁団が積極的に訴えに応じていたため、歐州委員會(huì)は2006年10月の最終決定時(shí)に反ダンピング稅の徴収期限を2年間としていました。

広東省の対外経済貿(mào)易庁の輸出入公平貿(mào)易局の陳立鵬局長(zhǎng)は本紙の記者の取材に対し、具體的な応訴案があると述べました。

政府と企業(yè)はこのアンチダンピング訴訟に注目しています。今は歐州委員會(huì)の最新情報(bào)に注目しています。

2005年7月、EUは中國(guó)の皮靴製品に対して訴訟金額が7億ドルを超える反ダンピング調(diào)査を行いました。広東はこの反ダンピング訴訟の重大な被災(zāi)地で、この地區(qū)の靴企業(yè)の関連金額は約半分を占めています。

広東省対外経済貿(mào)易庁などの部門の協(xié)力のもとで、広東靴企業(yè)は2006年に「EU対中靴製品反ダンピング対応連盟」を設(shè)立して対応しています。

歐州委員會(huì)は2006年10月7日に中國(guó)革靴のダンピング幅を16.5%とし、2年間のダンピング防止稅を徴収し始めました。