ペルーと中國の衣料品貿易の半分は海水で半分は炎

?

開始ペルー.ペルー稅関稅務総局（SUNAT）が今月17日、リマ市ビクトリア區にある秘密倉庫で発見された、密輸された中國の中古衣料品1トン計41パックを押収したことが、メディアの先ごろの報道で分かった。

これらの衣料品は、病気になる病原菌やダニが含まれているため販売が禁止されており、その貨物価値は2萬5000ソルを超えている。これらの貨物を違法に販売していた小さな貿易業者が現場から脫出したという。

最近、ペルー國內のアパレルメーカーが政府に圧力をかけているため、同國政府は主に中國から來たアパレルの密輸や低価格通関などの違法行為の取り締まりに力を入れている。ペルー當局はこれまで、リマ最大の衣料品卸売小売市場で偽ブランドの衣料品を押収していた。

ペルーは中國から1萬6000キロ離れた太平洋の反対側にある南米の國だが、中國の隣國のように見える。

また、ある記者がこのほどペルーを取材したところ、顔を寄せてきたのは濃厚な「中國風」だった。首都リマの通り沿いにはChifa（中國語「食事」の音訳）と漢字の看板が掲げられた小さなレストランがあふれており、市場には中國品がどこにも見當たらず、東アジア人とあまり差のない顔が1枚1枚、さらに「同郷は同郷を見る」という感じがした。しかし、親近感の背後には小さな矛盾もあり、中國服の価格が低すぎることは一部のペルー人の茶碗に影響を及ぼしており、民間の中國服焼きと政府の反ダンピング調査は中秘両國の貿易を試練している。ペルーの有識者の多くは、ペルーは中國製の衝撃を借りて自國の競爭力を高めるべきであり、中國企業も現地人の雇用問題をどのように解消するかを考慮しなければならないと述べている。

100年以上前、多くの中國人が海を渡ってペルーに到著し、鉄道を建設し、農業を発展させた。リマ中華街中華通恵総局のロビーで、記者は當時清光緒皇帝が書いた「通商恵工」の橫額を見た。中華通恵総局の蕭孝権主席によると、光緒皇帝が外僑社のために書いた唯一の額だという。ペルーの華人は非常に苦しい発展史を経験してきたが、今ではペルーの総人口の10%を超え、政界やビジネス界のエリートになる人も少なくない。蕭孝権氏は、華人の努力と祖國の強さが彼らが尊重を勝ち取った根本的な場所だと述べた。多くのペルー華人を誇りに思っているのは、中國人がペルー人の食習慣を変えたことだ?！窩haufa（チャーハン）」、「Wantan（ワンタン）」などは広東語の発音でペルーのスペイン語辭書に割り込んだ。リマの數千軒の中華料理店の中で、ペルー人は華人よりも多く、現地の食事客のテーブルの上には必ずチャーハンと川粉炒めがある。

最も好感を持たれやすいのは、やはりこの國と中國の切っても切れない「血筋の深さ」だ。このような感情的な親密さは両國の政商交流に多くの利益をもたらした。ペルーに投資している中國系企業の多くは、ペルー人は心から中國人を愛し、中國人の行動様式や伝統文化を理解していると話している。加えて、華人の血を引く人も少なくないので、コミュニケーションが便利になります。現在、中國はペルーの第1位の貿易パートナー、第1位の輸出市場、第2位の輸入源國であり、ペルーはラテンアメリカで第7位の貿易パートナーである。

リマに到著するやいなや、アマラ市場で8月末に起きたと聞いた。中國服を燃やすのイベントです。9月5日、ペルーに不法入國した中國服を政府に厳しく調べるよう求める街頭に出た人もいた。にぎやかなガマラ市場に足を踏み入れると、中國ではあまり見られない針入れ、各モデルのヘアピン、ピンなどの小さな商品、さらには価格も中國の小さな市場とあまり差がないことが分かった。南米でも有數の規模を誇るこの衣料品?小物市場では、數萬の業者が販売している商品の多くが「メイドインチャイナ」だ。しかし、一部の業者は安価な中國品に反感を持っているようだ。約67平方メートルの衣料品店で、30代の店主ペペトゥア氏は、中國の衣料品を焼くイベントには參加していないが、自分自身に影響を與えるのを恐れて1日休業していると述べ、「それは小さな一部の人が始めたもので、彼らは競爭を恐れている」と考えている。

地元の華商は記者に、競爭を恐れているのは製衣所を開くことを主とするペルーの商人で、彼らは中國の服の価格に非常に敏感だと伝えた。ペルーの公式データによると、2005年から2012年にかけて、ペルーでは1萬4000軒のアパレル紡績工場が閉鎖され、9萬4000人が失業した。

ペルーの國家學者であれ現地の華商であれ、中國製品が発展途上國市場を拡大し続ける中で、相手の雇用問題をどのように解消するかを考える必要があると言及している。具體的な方法としては、現地で協力して工場を建設し、ブランドを発展させ、技術を提供し、職業訓練システムを構築するなどが挙げられる。さらに重要なのは、中國企業が南米諸國では生産できない製品を開発し、製品の同一性を避けることを奨勵すべきだ。ペルーやブラジルなどの南米諸國の市場で記者が見た電気蚊取りマットは、現地市場の穴を埋めるだけでなく、織物などの伝統的な製品のように反ダンピングや反補助金を受けるリスクもないため、市場の潛在力が大きい。

中國企業が遭遇しているアンチダンピングなどの貿易保護措置を講じる際には、積極的に応訴し、理にかなって努力し、権益を維持しなければならない。在ペルー中國大使館経営処はこのほど、ペルーが中國製衣料品などに対して反ダンピング調査を行ったことについて、ペルーの反ダンピング措置は中國製繊維品のペルーへの輸出を低下させる可能性があり、両國の貿易の正常な発展に不利であるだけでなく、ペルーの消費者にも不利であり、長期的に見てもペルーの衣料品業界に積極的な意義はないと表明した。