「キャビンさん-楊紫明」デザイナーは蕓術(shù)家ではありません

ちょうど1週間後、あるメディア記者の友人が私を取材してくれた。彼女はこんな質(zhì)問をした。「デザイナーブランドが多くの消費者に與える感覚は、蕓術(shù)化に偏っているのかもしれない。しかし、キャビンは現(xiàn)在、全國に千店近くの店舗を構(gòu)えており、市場の運営はかなり良好で、キャビンはどのようにデザイナーブランドと市場の間でバランスを取っているのだろうか。」

この問題は、私がずっと前に北京にあげることができます。に服を著せる學(xué)院の學(xué)生たちのスピーチのテーマに答えを見つける。それは、ファッションデザイナー蕓術(shù)家ではありません。

ファッションデザイナーという業(yè)界は、アイデアに満ちているように見えますが、蕓術(shù)家だと思っていると、誤解に陥りやすいです。ゴッホは蕓術(shù)家で、亡くなった後、作品の市場価格は高騰している。しかし、もしファッションデザイナーが亡くなったら、彼の服は値上がりしますか。

まさか！

トップデザイナーの作品、一線のブランド、ファッションは季節(jié)が過ぎれば割引されます。これは私たちのファッションデザイナーと蕓術(shù)家としての本質(zhì)的な違いです。蕓術(shù)家は絶対に自分を見ることができ、やりたいことは何でもすることができ、あなたが私を鑑賞するなら買って、私を鑑賞しないなら、あなたはどれだけ遠くまで行くことができて、自分の好みに合わせて創(chuàng)作するだけで、外部の考えを考慮する必要はありません。しかし、私たちはファッションデザイナーという職業(yè)をしていますが、私たちは消費者が誰なのかに注目しなければなりません。これはデザイナー自身の職業(yè)が注目すべきことに戻ります。

私は非科學(xué)クラス出身のデザイナーです。私は私がしていることを知っています。に服を著せる博物館に入るのではなく、消費者に著るものです。ファッションデザイナーとして、私たちは蕓術(shù)的な才能、創(chuàng)造力をファッション作品に體現(xiàn)し、消費者にお金をかけてあなたの作品を買うようにしなければならない。それがあなたの価値を體現(xiàn)することができない。

市場だけが、私たちの価値を検証する唯一の基準です。この點を認識しさえすれば、私たちはいわゆるビジネスと蕓術(shù)の間の矛盾を恐れることはありません。両者の間には決して両立していないからです。個人的には、デザイナーとしての個性的な追求は、私の企業(yè)のビジネスの追求と矛盾していないと思います。これには、経営陣、経営の考え方、ブランドを主導(dǎo)するデザイナーの間で適切な結(jié)合點を見つけ、暗黙の了解であるという共通認識を達成する必要があります。

キャビンが発売されてから、私の最初の身分は蕓術(shù)監(jiān)督ですが、私は同時にグループ會長です。私は2007年に中山大學(xué)のEMBAの授業(yè)に入り、どのようにビジネスをするかを?qū)Wびました。私もよく同僚たちにEMBAを?qū)Wぶように勵ましました。中國のファッションデザイナーブランドとして、デザイナーはキャビンブランドの魂である。しかし、デザイナーの良し悪しは、主に消費者の承認の程度にかかっており、これは逃げられないし、最も真実な検証でもある。だから、私はいつも會社のマーケティング部の同僚とデザイナーのけんかを奨勵しています。デザイナーにはデザイナーの性格があり、商人には商人の思考があり、常に衝突しなければならない。ビジネスは常に市場を見ているが、ファッションはトレンドを見なければならない。一つは現(xiàn)実に立腳し、一つは展望性を持っている。