都の対外貿易の服裝の1本の通り“貓冬”

今は十分な商品が取れなくなりました。もう一ヶ月近く新しい商品が入荷していません。

昨日、記者が平安大街、東四大街などの外國貿易服裝店を訪問したところ、世界経済の不景気のため、服裝生産業界の製品數が縮小されています。

記者は平安大街に沿って、東四十條路から張自忠路まで歩いてきました。ここには五、六十軒の外國貿易服裝店がありますが、三分の一近くの店はもう閉店しました。

この街は京の有名な外國貿易服裝店の「集合地」で、多くの若者が好きな服裝の場所です。ここの服はデザインが斬新なだけでなく、値段も安いです。

しかし、今はまだ多くの店舗を経営していますが、商品の供給源はますます不足しています。デザインの更新が追いつかなくなり、客足が著しく減少しました。

珍尚という外國貿易の店で記者によると、ここは主に日韓の服裝を経営しています。商店は記者に対し、毎年季節が変わる時、多くの新しい服が棚に並べられていますが、今年はもう一ヶ月も更新されていません。

紹介によると、日韓の服裝を生産する工場は主に青島、大連などに集中していますが、今年はこれらの地域の中小型服裝加工工場が閉鎖されています。

このような街角の外國貿易服裝店は規模の大きい加工工場から商品を引き出すのが難しく、ディーラーを通して商品の供給源を提供するしかないです。そうすると、コストがまた増えて、直接商品の価格が上昇することになります。

「全體の価格は20%近く値上がりしました。デザインもついていかないし、価格も以前より高くなりました。商売はもちろん以前より良くなりました」と、殘念ながら記者団に伝えました。

この店から50メートル以下のところに外國貿易の服屋がありますが、入り口の記者が見ました。ここにはもう「譲渡」という看板が貼ってあります。

_記者はその後また東四大街に來ました。東四路から南へ燈臺口に行きます。この通りにも多くの外國貿易服裝店があります。東四一帯は若者がよく出沒する地域ですが、これも今の外國貿易服裝店の経営の悲慘な現狀を変えられませんでした。

記者は東四大街の東側で発見しました。ここには外國貿易の服屋が二つありました。もう一つはスポーツレジャーの割引店になりました。もう一つはコンビニになりました。

近くの事情を知っている商店は記者に言いました。この二つの店は注文が大きすぎて、商品がなかなか來なくて、最終的に閉店になりました。

「フィギュア」という外國貿易の服屋さんで、「価格は前より高くなりました。しょうがないです。商品の供給源が足りなくて、仕入れコストが高くなりました。」

記者はここの秋の服の多くは300元ぐらいですが、商店によると、同じデザインは去年の今頃には100元以上安くなります。