高価なものが海外で狂おしい「売り物」「買い替え」

「大口の猿」服飾アメリカの百貨店やスーパーでは人民元に換算すると60～120元しかかかりませんが、國內(nèi)の専門店では200元以下の価格はほとんどありません。なぜアメリカではまだ庶民的なブランドの「大口の猿」が、中國市場に進(jìn)出した後の価格はアメリカの倍以上になっていますか？

出張でよく北アメリカと南太地を往復(fù)していた梅さんは、多くの北京のクラスメートからアメリカのブランド「大口の猿」の買い付けを頼まれました。最初は不思議に思っていたが、北京のあるショッピングセンターのデパートで、大口の猿（Paul Frank）の女性用のカップル用の半袖Tシャツは368.63元で、同じデザインのものだった。服アメリカのアマゾンサイトでの販売価格は26ドルで、人民元に換算して162元です。アメリカの庶民ブランド「大口猿」は中國に上陸してからブランドの位置づけが明らかに高くなりました。価格はアメリカの倍以上で、同じ狀況の「洋ブランド」がまだたくさんあります。

　ケース

國內(nèi)で一枚買う価格はアメリカで二、三枚の服が買えます。

「大口の猿」のTシャツ、パジャマ、ズボンなどの商品は中國で一番高いですか？アメリカの百貨店やスーパーマーケット、アマゾンのネットショップの価格は10-20ドルで、人民元の60-120元に両替できます。アメリカアマゾンのウェブサイトでは、灰色のベストパジャマは10ドルで、人民元の63元に換算して、タオバオで売られている「疑似」偽物より安いです。

アジア太平洋地域では、インドネシアジャカルタの韓國楽天ショッピングセンターで、「大口の猿」の女性用Tシャツの価格は人民元150元ぐらいに換算されています。祝日の割引があれば、5割引して、人民元75元に両替します。マレーシアのツインタワーデパートでも120-150元です。

北京青年報(bào)の記者は朝陽大悅城、青い港灣などのショッピングセンターの“大きい口のサル”の専売店の中で見て、色の鮮やかなTシャツ、ズボン、パジャマなどの商品の価格はほとんど200元以下のものがありません。一枚の翠緑色の基本タイプのTシャツは370元で、一枚のベストスカートは320元で、綿の普通の短いスカートも320元です。一番高い女性用シフォンのワンピースは1097元です。

「このブランドはファッションで快適ですが、アメリカでの定価から見ると、庶民のブランドになるはずです」と小梅さんはなぜこのブランドを注文したのか不思議に思っていました。

ある百貨店の公式サイトで「大口の猿」商品の紹介によると、大口の猿は「國際的に有名なブランド」であり、サブブランドはスマールPaul、PF Hommeなど、無數(shù)の熱狂的な「大口の猿」ファンを引きつけた。しかし、海外ではよくセールや割引があります。最低2～5%の割引があります。中國では高級、ファッションのブランドイメージを作るために努力しています。販売促進(jìn)と割引にも厳しい要求があります。

紹介によると、大口の猿は中國のブランドを上海のある會社が獨(dú)占的に代理しています。その責(zé)任者はメディアの取材に対して、「大口の猿」はよく偽物の侵害に遭います。

現(xiàn)象

海外のブランドは國內(nèi)の半分より安いです。

中國人観光客は海外で狂気じみた買い物をすると非難されることが多いが、多くの「洋ブランド」が國內(nèi)での販売価格が高すぎ、合理的な水準(zhǔn)をはるかに上回っていることが否定できない。

Levi'sジーンズはアメリカのディスカウントストアで15～30ドルで、人民元150～200元に相當(dāng)します。同じズボンです。中國の専門店の価格は880元です。ナイキのペアの運(yùn)動です。靴アメリカでは32.99ドルで、中國では668元で販売されています。スワロフスキーのネックレスはオーストリアで129ユーロで販売されています。人民元1200元に換算して、中國の専門店では1800元で販売されています。

業(yè)界関係者の分析によると、「洋ブランド」は國內(nèi)で歐米やアジアの多くの國より高く売られている。一つは、一部のブランドメーカーは、消費(fèi)者が海外ブランドを崇拝する心理があり、価格は高いほうがブランドイメージに利益があると考えている。

　追撃訪問する

高価なものが海外で狂おしい「売り物」「買い替え」

データによると、中國人観光客のヨーロッパ旅行の平均費(fèi)用は5200ドルに達(dá)しています。北米とアジア旅行の平均支出はそれぞれ3800ドルと1900ドルです。また、中國本土の観光客の香港とマカオ旅行の平均支出は2200ドルです。業(yè)界では、「ブランド」が高すぎる値段を無理に擔(dān)いで、観光客の海外での「商品一掃」「代理購入」に拍車をかけているという。

に対するアメリカドイツ、オーストラリアなどの國の電子商取引サイトも「商機(jī)」を見て、中國のネットユーザーに「直売」を許可しました。アメリカの梅西百貨店などはこれまで中國のIDサービスをしていなかったネットショップも中國銀聯(lián)などと契約を結(jié)び、中國のネットユーザーに「直送」や「移送」を許可しました。

ある業(yè)界関係者によると、中國の消費(fèi)者は海外旅行を選ぶ時(shí)に買い物をしたり、直接海外で買い物をしたりすると、一定の圧力になります。