大紅門が白溝に來て、「草の根」が「高帥富」に変わった。

工房から家を出て、地區の専門市場に行って、中國華北地區の最大の箱の取引センターに行って、白い溝は中國の特色を持つ専門市場の勃興の道を舗裝しました。二ヶ月前、北京市豊臺區商務委員會と河北保定白溝新城管理委員會は正式に「戦略協力協議」を締結しました。新たなスタート地點に立った白溝は天津、永清などの強大な競爭相手に直面する以外に、自身の産業のローエンド、ブランドの不足などの問題に直面しなければなりません。

　　白い溝印象

真っ赤な門がどぶに來た。

郷鎮から副地區級に昇進して4年近くになりましたが、白溝にはまだ自分の駅がありません。列車に乗って來た人たちは保定や高碑店の駅で降りて、車を乗り換えて白溝に行くしかありません。記者は高碑店の東駅からタクシーで白溝に行きます。途中でこの高碑店の運転手は忘れずに紹介します。

白溝は京、津、三角の腹地にあり、昔から商売をする伝統があります。宋景徳元年（1004年）、宋、遼は「検証淵の同盟」を定め、雙方は白溝南部の白溝河を境に、白溝は通商港となり、交接場所と情報伝達、相互往來の関所を攻撃し、白溝市場が発展した。燕南大都會と稱される。永楽19年（1421年）、明成祖の朱山吹が北京に遷都し、白溝が都となって南方諸省に通じる交通の要となった。恵まれた交通條件と地理位置は、白溝を北の商品の集散地に発展させます。2010年9月16日、河北省保定市は正式に白溝新城を設立しました。白溝鎮はもとの郷鎮から副地區レベルに引き上げられました。

記者と相乗りするのは河南から來た老夫婦で、梁さんがします。ケース？ビジネスもう十年近くになりました。三年前、彼らは河南省のスーツケース工場で白い溝に引っ越しました。私達が重視しているのはここの四通八達の物流です。配送が速くて、コストも安いです。一番大切なのは白い溝で商売をしています。地元の市場に溶け込んでいます。

常住人口は16萬人で、そのうち地元の人口は4.5萬人しかなく、殘りは全部外來の人口です。公式発表のデータによると、少なくとも2/3以上の市場主體と経営者は外來人口である。排外しないのは多くの地元の人と地元の人が溝について話しています。

自動車は112國道に沿って走る過程で、白溝新城政府がここ數年重點的に紹介した「國際（保稅）物流倉庫産業園」プロジェクトの巨大広告を見ることができます。白溝に入ると、道路の隣の壁に「大紅門が來ました。白溝が火をつけました」、「京津冀が共同発展」という文字がたくさん見られます。

5月18日、北京大紅門浙江商家は白溝大紅門國際服裝城の契約式を行い、白溝と道國際貿易有限公司は大紅門浙江商家代表と「白溝大紅門國際服裝城賃貸契約」を締結しました。千近くの北京大紅門商家は白溝大紅門國際服裝城に定住します。

北京の産業移転を受けて、白溝の市場を拡大し、従來の箱包産業に対しても無形の中で一つの牽引役となり、京津冀が共同発展するのは白溝にとって貴重なチャンスである。白溝バッグ皮具協會副會長、金川楽器ケース製造有限公司の李金祥社長はこう述べた。

白溝城中心の富民路の中段西側には、大紅門商戸の移転準備のための白溝大紅門國際服裝城があり、服城の大きな広告には「京津冀共に大きな構造を構築したい」「北京大紅門服裝市場は白溝大紅門國際服裝城に定住する」と書かれています。

このプロジェクトの投資者と道國際招商部招商専従員の劉東輝氏によると、ここはもともと白溝國際箱包城で、大紅門商店が引っ越しすると確定した後、5月末からデパートの內部を改造し、現在1-3階で700戸ぐらい収容できるという。6月30日、第一陣の50數軒の商店がすでに屋臺を選んでいます。これらの商店は大體北京の大紅門服裝市場から來ています。最近まで試運転して営業する時、70%の入館率を達成することができて、しかも少なくとも60%は地方からの取引先です。北京市場の入居者に対して、道國際は5年以內にレンタル料を免除すると約束しました。平均価格は毎年1000元/平方メートルの不動産費と適當な保証金しかかかりません。{pageubreak}

産業の中樞

デパートから工場経済まで

近代的な白い溝の包裝業は1970年代初めから始まった。1971年の晩秋、白溝町高橋村原第八生産隊の隊長張國清、會計李明新は娘に腕時計を買って、冬綿の服を買うつもりの250元を集めて、天津から人工皮革を二束買いました。みんなでよく相談して、量を比べて、裁斷して、縫製して、ついに第一の人造革の自転車のシートカバーに加工しました。その後の二年間で、やはり高橋村では、相変わらず黃土に向かって背を向けて天に向かっている農民で、白溝の第一陣の最も簡単な手提げ袋を生産しました。これらの農民は當時、彼らは1臺の破縫機を主要施設とし、250元を資本とした簡単な加工で、白溝のカバン業の原形を作ったことに気づかなかったかもしれません。

長年の発展を経て、白溝はすでに全國最大の箱の生産と販売の基地になりました。中國のカバンの都」をクリックします。現在、セット原料と補助材料の生産を形成し、パッケージの設計、加工、製造、販売が一體となっている膨大な産業チェーン。箱は産業を放射して周辺の10の県と市、50余りの郷鎮、500余りの自然村を放射して、従業員は150萬人に達して、年産の箱は7.5億匹を包んでいます。2012年12月までに、白溝包産業は総生産額156.6億元を実現し、現地工業総生産額の94%を占める。

白溝城內では、生産バッグに関する各種の金屬、皮革、裏地、ファスナー、織帯などの工場や店舗が至るところに見られます。

白溝の発展は獨特な「市場-デパート-工場-前店後工場」のモデルを模索し、先市場経済、後商場経済、再工場経済の3つの乗り越えを実現しました。

「白溝にはこのような巨大な箱包産業が支えています。もし他の市場が引越しするなら、ここに完備した生産と販売システムがあります。商業の観點から見れば、非常に便利で、コストも非常に低いです。また、白溝の価格、土地の価格は他の地域よりずっと低いです。」李金祥は

京津冀の一體化は白溝に新しいチャンスをもたらしました。白溝の元の箱包市場も京津産業の移転に頼っています。白溝玉兔皮具有限公司の総経理張金英さんは、1980年代後半から白溝で箱の商売に従事している女性の社長です。今年の春節を終えて、大紅門は溝に引っ越します。売上高はだんだん増えてきました。大紅門の一部の商店が引っ越してくると確定したら、売上は7%から10%増えました。

「大紅門服裝市場は白溝に移転しました。私たちにとって両手を挙げて賛成しました。第一に、彼らが來たら、服裝の商人を連れてきます。服を買うお客さんも皮製品を買いに來るかもしれません。第二に、皮製品のお客さんも彼らの服裝の商売を世話してくれます。この二つの市場は互いに依存しています。張金英によると、服裝と皮具市場は1＋1＞2の効果を生むことができ、京津冀一體化はブランドと市場の開発を作るために、大きな指導と支持があります。彼女は今、大人気の服市場に引っ越してきた溫かい気持ちで、白溝に衣料品店を開くつもりです。

白溝実體商業貿易市場が盛んに発展すると同時に、1.2萬余りの電子商取引小型企業が急激に発展し、電子商取引と実體経済の連動発展、相互促進の産業構造を形成しました。

2014年和道國際計畫は30萬平方メートルの電子商取引國際創業園を建設します。この1.2萬軒余りの電気商企業を「和道國際電子商取引プラットフォーム」に統合して発展させ、「実體店＋仮想店」という形で相互に発展を促進する計畫です。和道國際ブランド総監督の劉海氏は言う。

白溝公園北路の水晶域団地の向こうには有名な白溝網があります。ネット供はネットショップに製品を供給する専門店であり、これも白溝繁栄の箱包産業の下で生まれた特有の産業である。白溝には200軒以上のネットショップがありますが、この通りはネットショップが一番密集しているところです。瑞麗網供の擔當者張艶亮は北京商報の記者に自分の仕事を紹介しました。

白溝の津保路の南側には現代的な鳥の巣式の建物が目立っています。これは白溝の三大物流集散地の一つである白溝現代物流貿易センターです。物流センターの設計は環狀交通ネットワーク、出入貨物エリアの分離、全時間作業の20メートルが出入貨物の探知枠を支えていないことによって、貨物の輸出入の快速かつ効率を保障しています。

物流センター內では、いつでも出入りするトラックが見られます。各物流企業の店の前には大量の輸送待ちの箱が積み上げられています。各店舗には企業名と物流ルートが書いてあります。例えば、「天碩物流白溝-柳州-南寧」、「鴻発物流白溝-昆明-大理-瑞麗」、「順豊物流白溝-南京-蕪湖」…

河北省白溝順通物流責任者の劉社長は1998年から物流を始めました。「今は主に山東線を走っています。山東県內の県級以上の都市は全部屆けられます。今は200社の企業がこの物流センターに集まっています。一つの地域、一つの路線を走っています。ここ數年の業界の競爭圧力はますます大きくなっています。どの路線も一つの経営とは限らないです。」

調査によると、白溝現代物流貿易センターのほかに、白溝にはもう二つの大きな物流センターがあります。現在、白溝は貨物輸送ルート236本、サイト121本を持っています。貨物輸送ルートは全國のすべての県級以上の都市に達しています。貨物の年間取扱量は1700萬トンに達しています。電子商取引企業は毎日の出荷量は12萬件以上です。

「白溝の物流はとても便利です。保定、覇州などここから數十キロ離れた多くの企業がここから出荷します。」李金祥の紹介。

多くの人から見れば、白溝の物流はすでに非常に発達していますが、倉庫の建設はまだ完全ではありません。劉海氏によると、近年、和道國際は倉庫保管運送などの基礎物流資源を積極的に統合し、2014年には1300ムーの倉庫保管物流園の関連投資建設を完成し、セット輸送、速達企業を導入し、物流サービスの統一管理を実現する。物流、中遠物流、順豊速達など國內一流物流企業との提攜を通じて、知能倉庫物流園區を共同で開発し、物流効率と運営管理水準を向上させます。{pageubreak}

見通しがきく

大きくても強くなくて心配する。

工場全體には、釘とミシンの作業時のトントンという音が充満しています。布地はすでにギターの形に裁斷されました。20人以上の熟練した労働者は一人でいくつかの工程を擔當しています。

これは白溝新工業園區C區の箱包工場で毎日上演される場面であり、白溝包産業の縮図でもある。現在、白溝は箱を持って登録商標が1400以上、300余りの規模企業、3000余りの加工企業、1萬數軒の個人加工業者を登録します。

しかし、李金祥から見ると、白溝のカバン産業は全體的に大きくて強くないです。數量は多いですが、比較的に低いです。白溝の3000余りの箱の生産企業の中で、五、六十人以上の生産企業は何百社もあります。

李金祥は、白溝が自分の有名なバッグブランドを持っていないのは主に協力意識がないからだと思っています。「本當の大ブランドを作るには、人力、物力、財力が必要です。大丈夫です。協力意識さえあれば、十社二十社の力を合わせて作り上げます。しかし、今の人々の協力意識は比較的に悪く、以前は企業が協力して融合したいと思ったことがありますが、成功したのは少ないです。今の統合の最大の困難は意識で、立ち位置はあまり高くなくて、みんなはすべて分かりたくなくて、また“寧は鶏の頭をして、鳳凰の尾をしません”の意識と“小富即安”の思惟があります。

白溝春麗皮具有限公司の楊_総経理は、白溝バッグブランドの知名度が高くないと言いました。その原因は、ある工場が外來の大ブランドの代行者のために得た利益は自分でブランドを作るよりも多いです。「実際には、バッグの生産はコストの20%を占め、殘りの80%は商品のプロモーションを行うべきです。例えば、大メディアで広告をしたり、香港の有名デザイナーに設計をしてもらったりして、大きなブランドを作ることができます。しかし、今はまだお金をこれらのところに使う人がいません。だから、白い溝のバッグの品質はとてもいいです。ブランドを作ることができません。」

近年は景気の低迷もあって、白溝の商売はあまりよくないです。「ここ數年は輸出も國內販売も良くないです。品質が不合格で、経営の考えが間違っていて、倒産に瀕しています。淘汰率が高くなりました。ここ3年の経営環境は年々厳しくなっています。私たちの周辺ではよくこのようなことがあります。元々はよくできていましたが、だんだんだめになりました。李金祥は

量変質は計畫による。

最近、週末になると、楊_はとても忙しいです。毎日訪問者を接待しています。京津や河北の他の地域の政府部門から來た人もいます。自分で來た観光客もいます。大紅門服裝市場の産業移転を迎えると同時に、白溝も積極的に雅寶路、モクセイ園などの市場とドッキングしており、更に多くの市場が白溝に引っ越すことが期待されている。

北京の産業移転を受けて、白溝にとってはいいことですが、産業移転が白溝にもたらすのは量的変化かそれとも質的変化か、また白溝の將來の発展計畫を見なければなりません。河北工業大學京津冀発展研究センターの張貴常務副主任によると、大紅門などの市場が白溝に引っ越した後、白溝貿易市場の種類はより健全で、規模がもっと大きいが、これは量変だけで、しかもこの量変は境界があり、白溝交通、人口積載圧力の増加に伴って、制限なく外來産業を受けることができない。

この問題は溝の人の重視をも引き起こしました。「ますます多くの資本が溝に集まるにつれて、市場には多くの人が介入し、チャンスがあれば、チャレンジも多くなります。同行者は10人で參加しています。未來は100人が參加しているかもしれません。」李金祥は

激しい競爭に直面して、製品のグレードアップをしなければならないので、大きなブランドを作らなければなりません。數名の白溝の箱は企業の支配人を包んで心の聲を表します。

30歳未満の張社長は父親の世代からバッグ工場の商売を引き受けた。數年の発展を経て、彼は古い世代の経営の考え方が今はもう通用しないと深く感じました。「両親の時代は、カバンの生産は基本的に家庭工房式でした。苦労すれば、一生懸命に働いてお金を稼ぐことができました。低レベルの製品に留まっているだけで、それは永遠に発展しておらず、粗製亂造、価格の低いもので、永遠にブランドをつくれません。」

「私たちの世代から産業のグレードアップとブランド建設を重視してきましたが、観念と戦略の転換には時間がかかります。」張社長は述べた。

産業の発展を促進する上で、白溝新城管理委員會は2014年の仕事計畫の中で提出して、統合して白溝の箱の生産企業を昇格させて、製品の研究開発、情報の交流、製品の検査?測定、品質のコントロール、市場の開拓、技能の育成訓練、ブランドの運営などの多くの項目を集めて一體の創業サービスプラットフォームにサービスすることを探求します。ブランド戦略の実施を加速し、オクトキ、コメンテーターなどの地元ブランドを重點的に支援し、2014年には2つの國家級ブランド（或いは有名ブランド）、5-8つの省級有名ブランド（或いは省ブランド品、省上質商品）の育成を目指しています。

　　白溝商貿企業の數が多く、規模が小さいです。主にバッグ、補助材料、小商品などの分野に集中しています。製品は相対的に単一で、市場の建設が遅れています。これに対して、白溝新城管理委員會は、次は市場資源を重點的に統合し、商業貿易資源の最適化配置を実現し、中央商務區を建設し、現代新商業貿易區の建設を加速させ、企業が伝統産業モデルを突破するよう誘導し、白溝旗艦商業貿易企業を作り上げるよう努力します。

「草の根」から「高帥富」への転換は、政府、業界協會、企業の前に并ぶ共通の問題である。政府の指導の下で、業界協會の支持のもとで、迅速に大きくし、強くすることは、私達が成長するために必ず必要な道です。李金祥は