國際ビジネスプレゼントのルール

イギリス人に贈る時

値段が高かったら、賄賂だと誤解されます。

高級チョコレートや名酒や花をあげても、贈り物をする人に喜ばれます。

會社のマークが印刷されたものは送らないほうがいいです。

フランス人は蕓術をあがめ尊んでいます。ですから、贈り物は蕓術性を持っていたほうがいいです。

フランスの家に招待されたら、縛られていない花を何本か持って行きますが、菊の花は除外しなければなりません。

ドイツ人は贈り物の包裝に気をつけています。白い、黒い、茶色の包裝紙やリボンで包んではいけません。

また、鋭いものは送らないでください。ドイツ人は不吉の兆しと見ていますから。

日本のタブー4と9

日本人に贈り物をして、一回に4種類あるいは9種類のものを送らないでください、“4”の字が日本語の中で“死”と語呂合わせするため、“9”は“苦”の字と語呂合わせします。

日本人はブランド品が好きですが、キツネやアナグマを飾っているものには抵抗があります。

彼らは、キツネは貪欲のシンボルで、アナグマは狡猾さを代表しますと思っています。

ロシアは西洋ブランドだけが好きです。

ブランド品、特に西洋のブランド品を贈ると、贈り物の価値の高低にかかわらず、彼らの好感を得やすいです。

「マールボロ」のタバコ1箱からレヴィスブランドのジーパンまで十分満足させます。

アフリカの國は実用を重視しています。

アフリカの國は贈り物の価値に対してあまりこだわりがないですが、贈り物の実用性を重視して、高級な贈り物を送るべきではないです。

しかし、各種のお酒は動物の絵柄が描かれたプレゼントを含めて人気がありません。