処罰の度合いが軽いので、國(guó)際ブランドの服裝が頻繁にブラックリストに載っています。

上海市工商行政管理局が発表した2014年第2四半期の流通分野のファーストファッション（特定のテーマを読む）の服裝品質(zhì)抜き取り検査の結(jié)果によると、65ロットの不合格品の中に、多くの「國(guó)際ブランド」がランクされています。

なぜ各地の品質(zhì)監(jiān)督部門(mén)が相次いで発表した服裝の品質(zhì)「ブラックリスト」の中で、國(guó)際的に有名なブランドが頻繁にランクインしたのか？専門(mén)家は処罰力が弱く、違法コストが低く、いくつかの企業(yè)が「何も恐れない」原因だと思っています。

　　どのような「國(guó)際名品」の服裝に品質(zhì)の「ブラックリスト」がありますか？

アルマーニのワンピースは、耐濕摩擦色の堅(jiān)牢さが基準(zhǔn)に達(dá)していません。寶姿[-0.37%]の二種類(lèi)のワンピースは、繊維の含有量が不合格です。マーサのシャツとズボンには、多くの問(wèn)題があります。上海市工商行政管理局が最新発表した今年の第二四半期の服裝の品質(zhì)抜き取り検査の結(jié)果において、CC&DD、ELLE HOMME、Etam、Ralph Laurenなどの「國(guó)際的に有名なブランド」もそれぞれの品質(zhì)問(wèn)題によって「ランキングで有名」です。

上海で摘発されたケースは個(gè)人例ではなく、各地で毎年相次いで市場(chǎng)品質(zhì)検査の結(jié)果が発表されています。最近數(shù)ヶ月の間、北京市工商局は流通分野のアパレル製品に対して、多くのロットの品質(zhì)抜き取り検査を行いました。ビジネスネットワークの良品計(jì)畫(huà)、ZARA、H&M、ポロRalph Lauren、FNRN、VERO MODA、バンネロ、ジバンシー、ディズニーなどの國(guó)際ブランドは全部「ランクイン」しました。今年6月に広州市消費(fèi)者委員會(huì)が発表した16の不合格子供服ブランドは、HELLO KITTY、ELLE、ディズニー、アディダスなどがランクインした。

國(guó)際ブランドの品質(zhì)問(wèn)題はもうしきりに警鐘を鳴らしている。浙江省の監(jiān)督管理部門(mén)の紹介によると、海外ブランドの服裝の中で、韓國(guó)の服裝の品質(zhì)問(wèn)題が多いです。浙江省工商局は2013年上半期に抜き取り検査した12ブランドの20ロットの韓國(guó)ブランドの服裝の中で、合格率は45%しかなく、PAW IN PAW、LAND KIDSなどのブランドは全部「ランキングで有名」です。2012年に韓國(guó)の輸入服裝に対して抜き取り検査の合格率も50%だけです。

　　紡ぎから出來(lái)合いの著物どのような環(huán)節(jié)が品質(zhì)安全問(wèn)題を引き起こしやすいですか？

これらの深い國(guó)內(nèi)の消費(fèi)者の信頼の“ブランド”の服裝はしきりに“品質(zhì)の扉”の事件を露出して、一體あれらの一環(huán)が問(wèn)題を出したのですか？

各地の工商品質(zhì)検査部門(mén)の抜き取り検査狀況から見(jiàn)て、服裝の品質(zhì)問(wèn)題は主にホルムアルデヒドの基準(zhǔn)を超えて、PH値が基準(zhǔn)を超えて、色の堅(jiān)牢度の問(wèn)題、繊維の含有量が基準(zhǔn)に達(dá)していないなどを含みます。記者の調(diào)査によると、紡績(jī)、捺染から成衣加工、販売などの段階には、服裝の品質(zhì)問(wèn)題による穴があります。

——染め方は化學(xué)問(wèn)題「多発地」です。杭州のある化學(xué)工業(yè)企業(yè)の責(zé)任者は記者に、ホルムアルデヒドの基準(zhǔn)超過(guò)、PHの値が基準(zhǔn)に達(dá)していないなどの問(wèn)題は、普通は産業(yè)チェーンの中で泳ぐプリントアウトの一環(huán)です。染料はすべて化學(xué)物質(zhì)で、染色を加速させるために、捺染企業(yè)はホルムアルデヒドを含む補(bǔ)助剤を使用します。

——服のラベルで手足を作ります。「既製服の生産企業(yè)は自分のブランドのレベルによって異なる品質(zhì)の生地を購(gòu)入します。これらの國(guó)際的に有名なブランドの生地の品質(zhì)は一番いいはずです。」有名ではない服の販売員は、しかし、コストを節(jié)約するために、カードを貼る過(guò)程で、企業(yè)が服の成分のラベルに手足を使うことがよくあると言っています。

——販売の一環(huán)で、一部のブランド企業(yè)は「明修桟道、暗躍倉(cāng)庫(kù)」を管理しています。記者の調(diào)査によると、ブランドの服裝は大型デパートに入る前に、厳格な検査を受けなければなりません。「一部のブランド企業(yè)はデパートに入る前に検品を送るのは合格品ですが、進(jìn)駐後は利益を上げるために、検品の品質(zhì)を保証できるとは限りません。」販売員の一人がそう言いました。

　　服裝の安全食品の安全被害ほど直接ではないが、服裝の問(wèn)題は人體の健康に対する危害も依然として深刻であり、いわば「慢性キラー」である。業(yè)界関係者によると、PH値が基準(zhǔn)を超えており、色堅(jiān)牢度が基準(zhǔn)に達(dá)していないため、アレルギー発癌を起こしやすい染料や重金屬イオンなどが人體に吸収され、人體の健康や安全に害を及ぼすという。ホルムアルデヒドは飲食、呼吸、皮膚接觸の形式を通じて人體に入ることができ、皮膚、粘膜などに危害を及ぼします。

　　罰の強(qiáng)さ弱い、情報(bào)が非対稱で、消費(fèi)者の権益は保障しにくい。

なぜいくつかの國(guó)際的に有名なブランドが頻繁に「ブラックリスト」に登録されているのですか？専門(mén)家は、処罰力が弱く、違法コストが低いのは、いくつかの企業(yè)が「何の恐れもない」原因だと思っています。

中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)の弁護(hù)士団のメンバーで、北京市潮陽(yáng)弁護(hù)士事務(wù)所の弁護(hù)士胡鋼は記者団に対し、現(xiàn)行の「製品品質(zhì)法」に基づき、違反企業(yè)に対しては商品価値の3倍以下の罰金しか科せず、処罰の度合いが低い上、操作にはまだ大きな弾力性のある空間があると語(yǔ)った。現(xiàn)在実施されている「製品品質(zhì)法」の全體の枠組みも1993年に制定されたバージョンであり、20年以上が経ちました。一部の條項(xiàng)と処罰力はすでに市場(chǎng)経済の発展のニーズを満たすことができなくなりました。

また、最新の改正「消費(fèi)者権益保護(hù)法」に基づき、消費(fèi)者が不合格品を購(gòu)入した場(chǎng)合、主な処罰措置は返品であり、詐欺行為があった場(chǎng)合、代金の3倍の罰則を追加して賠償します。紹介によると、アメリカでは製品の品質(zhì)問(wèn)題に対して、弁護(hù)士が被害者を集めて集団訴訟を行います。特に「陪審団」制度が存在するため、違法企業(yè)は「天価」の賠償に直面する可能性があります。ヨーロッパの一部の國(guó)では、関連する消費(fèi)者保護(hù)組織が仲裁廷を組織し、業(yè)界の自律的な形で消費(fèi)者の権益を確実に保護(hù)し、義務(wù)を履行しない企業(yè)は「市場(chǎng)立ち入り禁止」の厳罰に直面する可能性があります。

業(yè)界の専門(mén)家は、國(guó)際的に有名なブランドが頻繁に「ブラックリスト」に登録することを引き起こしたが、依然として大規(guī)模なデパートで人気があり、一方で処罰力が弱いため、一方では國(guó)內(nèi)の消費(fèi)者の権利維持意識(shí)が淡泊であることを示していると考えています。多くの若い回答者は記者に対して、品質(zhì)の不合格な服裝を買(mǎi)って、かわいがりますが、しかし更に多くの財(cái)力を費(fèi)やして権力を維持することにも及ばないと言いました。

それ以外に、現(xiàn)在すでに共有のプラットフォームを創(chuàng)立しましたが、商工業(yè)、品質(zhì)検査、財(cái)政稅部門(mén)は依然として各自が政権を擔(dān)當(dāng)しています。「品質(zhì)検査部門(mén)の検査を受けた企業(yè)は、工商部門(mén)ではまだ信用A級(jí)です。」浙江省品質(zhì)監(jiān)督局の製品品質(zhì)監(jiān)督監(jiān)査処の沈華清処長(zhǎng)は、統(tǒng)一した企業(yè)コードと統(tǒng)一した「ブラックリスト」制度を確立し、監(jiān)督管理の「合奏」を強(qiáng)化しなければならないと考えています。

したがって、中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)弁護(hù)士団の団長(zhǎng)の邱寶昌さんは懲罰を強(qiáng)めることが重要だと思いますが、統(tǒng)一された誠(chéng)実と信用の體系を作るのはもっと切実です。企業(yè)、消費(fèi)者などが調(diào)べるのに便利なように、商品の種類(lèi)によって、相応の照會(huì)メカニズムを確立しなければならない。例えば服裝は服裝ブランドによって検索システムを作るべきです。消費(fèi)者はいつでもあるブランドの誠(chéng)実と信用狀況を調(diào)べることができます。これで「情報(bào)の非対稱性」を最大限に解消できます。違法企業(yè)とメーカーに対して実質(zhì)的な威嚇を構(gòu)成します。