Donna Karan：アメリカの女性の服裝を変えます。

今年66歳のDonna Karanはアメリカファッション史上最も有名なデザイナーの一人で、30年余りのデザイン生涯で7回目のCFDA大賞を受賞しました。彼女が初めて提案した「7つの基礎(chǔ)単品」の著衣理論がアメリカ女性の世代に影響を與えました。

実際にKaranは數(shù)年前から引退の意思を持っていますが、適當(dāng)な時(shí)期を選んでいます。

彼女は言った。

これまで何年間もDonna Karanを助けてくれた同僚に深く感謝しています。

Donna Karan Internationl（DKIと略稱する）のチーフデザイナーをやめて、將來はもっと2007年に創(chuàng)立したライフスタイルブランドのUrbanZenに専念し、慈善事業(yè)に積極的に取り組んでいきます。

しかし、DKIとの長期契約により、Dona KaranはまだDKIアドバイザーとして會(huì)社に殘る予定です。

彼女と元夫のStephanWeissは1984年に共同でDona＿Karan Internationalを創(chuàng)立しました。2001年にLVHMグループに買収されました。1988年にKaranは副線ブランドDKNYを発売しました。1996年DKIはニューヨーク証券取引所で公開されました。2001年にLVHMグループに買収されました。

Karanの前に発売された2015秋のシリーズは、彼女のすべてのシリーズの中で最も良いものの一つとして広く認(rèn)識されています。

WWDはこのシリーズについて、Karanは驚くほどの裁斷、程よい層別処理で、美しいスカート、シャツ、コートを見せ、人々に「ただいま」と宣言しているようです。

しかし、Karanは最終的には自分の手で創(chuàng)立したファッションブランドから撤退することを選択しました。

彼女は今週火曜日に発表した聲明の中で、これは彼女とLVMHグループが長い間協(xié)議して決めたものだと述べました。

彼女は言った："私はUrbanZenに対する約束を達(dá)成するためにもっと時(shí)間が必要だと思います。慈善事業(yè)に取り組んでいます。"

Donna Karanの退任について、LVMHFashion Group會(huì)長兼最高経営責(zé)任者のPierre-YvesRoussel氏は、「2001年から、LVMHはDona Karanと提攜関係を築いてきました。

これからも頑張ります。

ブランドの30年余りの精神と価値観を貫き、DKIの潛在力を十分に発揮します。

DKICEOCarolineBrownはDona Karanを稱賛しています。遠(yuǎn)見卓識のあるデザイナーです。力とセクシーさを再定義し、女性の著こなしを変えました。

これは普通ではないです。今後も引き続き啓発と激勵(lì)を続けます。

また、Dona Karanが新しいキャラクターに転換する際に、CarlolineBrown代表のDKIチームは全力で彼女を支持します。

今のところDKIはKaranの後継者をすぐには探さず、メインラインのDona Karan Collectionのファッションショーやシリーズのリリースも延期されます。

DKIは強(qiáng)いブランド授権業(yè)務(wù)を通じてブランドの発展をサポートしていくほか、チームと組織構(gòu)造を再構(gòu)築し、DKNYブランドの発展に重點(diǎn)を置いていく予定です。

DKIは管理層の再編成を完了しました。

今年の4月、

Dao-YiChow（周道一）とMaxwellOsborneをJanに取って代わることを任命します。二人はDKIのCEOCOCarolineBrownに直接所屬すると言われています。

彼らは今年9月にDKNYのデザインの最初のシリーズを発売します。

その後、5月にDKIグローバル公共関係執(zhí)行副総裁のパトホーンが辭任を表明しました。彼女はDKIで30年間働いています。Karanの長年の親友です。仕事も生活もKaranに多くの支持を與えました。

DKIはメインラインのDonna Karan CollectionをDKNYに統(tǒng)合して価格を拡大することを考慮するかもしれないというニュースがあります。

このやり方は同じLVMHグループのMarcJacobsと似ていますが、MarcJacobsは副線MarcbyMarcJacobsを本線MarcJacobscollectionに組み込みます。

UrbanZenはKaran自身が獨(dú)立して運(yùn)営し、「生活哲學(xué)」を主張し、衣類、アクセサリー、寶石類、手作りの家庭裝飾品などのシリーズ製品を販売しています。その中で多くの製品はハイチ、タイ、バリ島で生産されています。

UrbanZenがヨガシリーズを今秋発売する。