千百度、英hamleys婦人靴ブランドを買収

靴市場に集中している千百度が、英國の百年玩具店を買収したのは、少し不可解なようだ。さらに、市場で最初に伝えられた買収者は、実は千百度の戦略的パートナーである中國三胞グループだった。千百度取締役會長の陳奕熙氏は正式に三つ子グループの創始者である袁亜非氏の義弟であることが分かった。

二人っ子概念の爆発は、おもちゃなどの子供関連製品と會社を企業の投資合併の重要な標的の一つにした。ミッドレンジ高級婦人靴を扱う千百度（C-Banner）（01028.HK）とフランスファミリー玩具小売グループのリュデンド株式會社（GroupeLudendo）は10月29日夜、255年の歴史を持つ英國の有名玩具店ハムレス（Hamleys）を買収することで合意したと発表した。公告によると、今回の取引金額は1億ポンドで約11億905萬香港ドルで、千百度はすでに10%の現金を相手の弁護士口座に渡している。Hamleysの取引は2016年2月28日に完了する予定です。

業務の種類が全く異なるため、千百度が中國でHamleysをうまく運営できるかどうかは大きな挑戦であり、さらに重要なのは、Hamleysには200年以上の歴史があり、その時と共に進歩する革新的な研究開発能力は必ずその核心競爭力の一つであり、千百度が買収する時にはその研究開発チームを最大限に殘す必要がある。同時に、中國の保護者の教育理念は海外とは異なり、おもちゃに対する需要も異なるため、Hamleysが中國に到著した時、千百度は現地化された製品を革新的に開発し、中國の消費者の需要をより多く満たす必要があるかもしれない。

玩具チェーンは千百度の本業との関連度は低いが、二人っ子の概念の下で、Hamleysを買収するのは良い投資方向になるだろう。買収後の運営は、ルート力には協同優位性があるが、品種の違い、國別教育理念の違いなどの要素の影響で、千百度は中國でHamleysをうまく運営するにはまだ多くの挑戦がある。

Hamleysは世界最古で最も有名な玩具チェーンの1つで、ロンドン中心部の摂政街にある旗艦店で、営業面積は50,000平方メートル以上で、1760年の設立から255年の歴史がある。7階建てのこのおもちゃ店には約1萬種類、計45萬點のおもちゃがあり、観光客の観光スポットの一つになっている。

Hamleys最高経営責任者GudjonReynisson氏によると、約40の店舗を持つハムレスの前年度の収入は15%から6200萬ポンド（約6億8000萬元）、稅引前利益は25%から450萬ポンド（約4418萬元）増加した。

これまで有力視されていた買収先Sanpower Group Co.Ltd.南京三胞グループ、最終的にはHamleysを購入していないが、千百度はグループが三胞グループと持ち株會社のHouse of Fraser Limitedフレイザー百貨店は協力関係を検討し、千百度傘下のブランドの國際進出を支援するために、Hamleysに基づいてより多くの展開を望んでいる。

千百度、伊伴、太陽舞、ミオの4つの自社ブランドを持ち、ナヨン、ASH、JC、United Nude、Frenchを運営しているコネクションの5つのライセンスブランドの中國中高級婦人靴小売グループの千百度は、Hamleysのような大きな影響力を借りたいと考えている小売業者端末における影響力と競爭力を強化する。

実際、近年、靴業界の競爭が激しく、特に電子商取引の衝撃を受けているため、大部分の女性靴企業は不振だった。ダフニ?インターナショナルが発表した今年中間業績によると、上半期の売上高は13.9%減の43.74億香港ドル、純利益は250萬香港ドルで、前年同期比98.5%減（前年同期は1.72億香港ドル）だった。婦人靴ブランドが土曜日に発表した中間業績によると、上半期の営業収入は8億4500萬元で、前年同期比3.81%減少した。純利益は前年同期比18.91%減の2702.4萬元だった。百麗は5月末までの第1期で、內陸部の小売サイト純數量は167社減少した一方、百麗のコア主力業務である靴類事業の同店売上高は7.8%減少した。

対照的に、婦人靴ブランドの千百度は健康的な成長狀態を維持している。2015年6月末現在の中間業績を発表したところ、同社の上半期の総収益は14.16億元で、前年同期比14.1%増加した。純利益は1億1100萬元で、前年同期比13.5%増加した。2015年上半期の同店売上高は前年同期比5.4%増だった。

イーシー?チャン氏は、買収が完了すれば香港と中國本土にハムレス支店を開設すると明らかにした。千百度は、小売業における地位と経験、新たに追加された「Hamleys」ブランドによって、ビジネスを拡大し、百貨店などの小売店に集中することを希望しており、複數の百貨店チャネルと深く協力して、同社が小売プラットフォームを利用してさらなる発展を図ることができるようにすることを検討する可能性があるHamleysブランドは、同時に玩具や子供向け製品の導入を通じてデパートの製品シリーズを拡大している。