英國友人談帝バー出陣FB

「ワトソン、事件のことを考えているときは、ドアをノックしたほうがいい」ホームズは暖爐の前のソファーに座って冷たく言った。

ハイドパークからベイカー街まで爆走するのは楽しいことではありません。私は居間のドアの枠を支えて、「7時、軍団が海峽を越えて…」と息巻いていました。

「三戦が勃発したのか。イギリス海峽は明らかに私たちの手の中にある」ホームズは頭も上げなかった。

「はい北京時間、臺灣海峽、帝人軍団はFBに出征し、臺灣獨立を包囲討伐した。」私は彼のそばにどっしりと座った。

「民進黨は絞首刑になったのか」ホームズは私をちらっと見た。

「いいえ、いいえ、ホームズ、大陸の少年が壁を乗り越えて緑のキャンプFBに押し寄せました」

「勝者を祝うつもりかもしれない」

「蔡省長の當選を祝う祝電がたくさん出ている」。

「彼女は感謝しなければならない。コミュニケーションに役立つと思う」ホームズは笑った。

「いいえ、彼女はコメントについて、FBもアカウントを封印し始めました」

「彼女は言論の自由を解釈した」。

「彼女は恐れるべきではありません。若い人の情熱を永遠に支持すると言っていました」。

「ワトソン、彼らの寫真が彼女を不快にさせた」

「あなたも早くから気をつけていましたか。はい、早くから表情パック爆撃でした。サイバー暴力!”

「とても暴力的な寫真ではないでしょうか」ホームズは私に寫真を渡した。

「グルメ？暴力とは関係ない」

「ワトソン、民進黨はなぜそれを恐れているのか」

「ええ、蔡英文さんはダイエットしているかもしれません」

「親愛なるワトソン、蔡が恐れているのは臺灣の人々が真実の大陸を見て、彼らが宣伝している暴政とは正反対だ」。

「彼らはその壁が高ければ高いほど良いことを祈るべきだ」

「少年たちの反臺灣獨立への情熱は何も止められない」。

「彼らは中共に洗脳されている」

「ワトソン、彼らが小さい頃から受けてきた教育は臺灣同胞が家族であり、愛を持つことだ。島には小さい頃から中國は悪魔であり、憎しみを抱いて育ってきた」。

「ホームズ、愛のある中國人は妖魔化されたのか？」

「アメリカのテレビで中國人を殺すと叫んでいた子供を覚えていますか。借金のためだけです」

「やめて、ホームズ、それは司會者の誘導が悪い」

「ワトソン、西洋は中國を何百年も誤解していたが、今では彼らが臺灣獨立を片付けている間、誰もこれらの少年を非難する権利はない」。

「臺灣は彼らが政府網軍だと言っている」。

「臺灣と大陸の公知會はこのことを歪曲するが、それは役に立たない」。

「ホームズ、善意の交流だと思う？」

「喜びの海、八栄八恥、蔡は全臺灣に印刷して學ぶべきだ」。

「でも彼らは臺灣を井蛙だと嘲笑している」

「いいえ、ワトソン、彼らは井戸の蓋を開けて、太陽の光を入れるつもりです」

「でも話すカエルは怖い」

「でも日光がなければ、臺灣はいずれ暗闇で死ぬだろう」

「少年が強いと中國が強いというのは、梁山伯さんが言っていたようだ」私は一生懸命思い出しています。

「梁啓超」ホームズは苦笑した。「これらの少年の単純さと愛國は、世故知識人に最も欠けている」。

「功利心がなく、情熱しかない」私は感慨深い。「実は、私もこんなハンサムな少年だったんです」

「おいくつですか。ワトソン」

「二十にならない」私は少しもためらわずに答えた。

ホームズは立ち上がって、私に水を注いでくれた。「薬は持っていますか」

「わかった、私の年齢の一部にシティバンクが存在していることを認めます」

ホームズは笑みを浮かべて通り過ぎた。「下に降りましょう。晝ご飯をごちそうします」

「臺灣獨立は帝にあおられたと思うか」私は階下に走りながら尋ねた。「彼らは泣くだろう」

「そして、彼らは誰かに泣き言を言うだろう。そうだ」ホームズはまた笑って私に絵を投げてくれた。

「ああ、これ、これ、世界中の民主主義者の救い？」

「車を呼びましょう」ホームズ、「これから4年は素晴らしいだろう」

私が摩を止めた時、街の青い服の子供が、走ってきて唾を吐いてくれた。私はロリポップで彼を送った。肩をすくめて、「いいですね。私は大波波ワに買った砂糖を持っています」。

そしてまた緑の服の子供が來て、また私に唾を吐いて、私は最後の砂糖を彼にあげなければなりませんでした。

ホームズは手を伸ばして子供の後ろ首を持ち上げ、砂糖を全部取り出し、無表情ににらみつけた。

子供は明らかにびっくりして、涙を流して離れて、二度と騒ぐことはありません。

ホームズは摩に乗り込み、笑った。「ベイカー街のごろつきには、私には私なりの方法がある」。