世界貿(mào)易の成長(zhǎng)には政策の道が必要です。

世界貿(mào)易機(jī)関がこのほど発表した最新の予測(cè)によると、2016年の世界貿(mào)易の成長(zhǎng)速度は2015年と同じで、2.8%に維持されます。

これは世界貿(mào)易の成長(zhǎng)率が5年連続で3.3%を下回る水準(zhǔn)となり、20世紀(jì)80年代以來最悪の年となります。

WTOの推計(jì)によれば、この協(xié)議の全面的な実行はメンバーのために平均14%の貿(mào)易コストを節(jié)約し、2015年から2030年までに2000萬人の就業(yè)機(jī)會(huì)を創(chuàng)造することができ、異なる業(yè)界と労働集約型産業(yè)に基づいて、この數(shù)字は3000萬まで増加する可能性がある。

一方、この契約はまた、世界の輸出の伸びを促進(jìn)する2.7%と世界のGDPは0.5%上昇します。

この狀況を変える能力がある。

私たちは多くの措置をとることができます。貿(mào)易を通じて経済成長(zhǎng)を高め、就業(yè)機(jī)會(huì)を創(chuàng)造し、発展を促進(jìn)します。

近年來、

「持続的に緩やかに成長(zhǎng)する」という異常なモデルは、2008年の國(guó)際金融危機(jī)の発生後、伝統(tǒng)的な経済貿(mào)易関係が試された例だけである。

過去30年の大部分の時(shí)間の中で、中國(guó)などの貿(mào)易大國(guó)の臺(tái)頭とグローバル化の加速によって貨物輸送コストが大幅に下がるなどの好材料をもたらして、全世界の貿(mào)易の増加速度は少なくとも2倍になります。

しかし、國(guó)際金融危機(jī)が世界経済に打撃を與えるにつれて、世界貿(mào)易は2009年に崩壊しました。

2010年にはリバウンドがあったが、以來、世界貿(mào)易は緩やかに成長(zhǎng)してきた。

世界経済の回復(fù)があまりにも楽観的であるため、5年間の世界貿(mào)易機(jī)関の世界貿(mào)易の成長(zhǎng)率に対する期待は実際の水準(zhǔn)を上回る傾向にあります。

世界貿(mào)易は依然としてプラス成長(zhǎng)を維持していますが、その伸びはとても遅いです。

世界貿(mào)易機(jī)関はこれによって、世界貿(mào)易の成長(zhǎng)予想を下方修正し続けています。

今回の予測(cè)は世界貿(mào)易機(jī)関が世界貿(mào)易の反発を予想したのは初めてです。

実際には、この5年間の世界貿(mào)易の成長(zhǎng)率は、弱い世界のGDP成長(zhǎng)率とほぼ同じです。

世界経済は依然として下振れ圧力に直面しており、2016年の世界総生産の伸びは2.4%、2017年は2.7%と予測(cè)されている。

ドル建ての貿(mào)易額を見ると、為替の変動(dòng)と大口の商品があります。

下落の影響で、世界貿(mào)易総額はさらに下落傾向にある。

世界貿(mào)易機(jī)関の最新の統(tǒng)計(jì)データによると、2015年の世界貿(mào)易総額は13%下落し、2014年の19兆ドルから16.5兆ドルに減少した。

世界貿(mào)易がこのように成長(zhǎng)していません。一つは、一連の経済金融危機(jī)によって、世界中の一つ又一つの地域の貿(mào)易需要が崩壊しました。

2008年の國(guó)際金融危機(jī)の発生後、

主な新興経済體は世界貿(mào)易を支える重要な役割を擔(dān)っています。

しかし、2015年後の新興経済體の成長(zhǎng)速度が鈍化するにつれて、世界貿(mào)易市場(chǎng)の需要の不確定性が著しく増強(qiáng)された。

第二に、國(guó)際金融市場(chǎng)の変動(dòng)、為替レートの急激な変動(dòng)、石油などの大口商品の価格の下落も貿(mào)易市場(chǎng)の需要に影響します。

金融市場(chǎng)の不安定さ、アメリカの將來の金融政策の方向性の不確実性、および最近の複雑な経済データなどは、需要成長(zhǎng)の停滯をもたらしました。

第三に、世界貿(mào)易の回復(fù)もある程度「爬行保護(hù)主義」の影響を受けており、各方面は新たな貿(mào)易障壁を設(shè)けており、世界経済と貿(mào)易情勢(shì)に暗い影を落としている。

現(xiàn)在の世界貿(mào)易成長(zhǎng)の低迷を脫して、世界貿(mào)易機(jī)関の各當(dāng)事者の根本的な道は、貿(mào)易制限措置を取り消すことによって、特に早急に「貿(mào)易便利化協(xié)定」を承認(rèn)し、実施し、貿(mào)易コストを低減し、世界貿(mào)易を活性化させることにある。

「貿(mào)易便利化協(xié)定」は世界貿(mào)易機(jī)関の設(shè)立後に正式に成立した初めてのグローバル貿(mào)易促進(jìn)協(xié)議であり、ドーハラウンドの交渉開始以來の大きな突破でもあります。

この協(xié)議は世界各地の通関プロセスを標(biāo)準(zhǔn)化し、簡(jiǎn)便化することによって、各國(guó)の貿(mào)易を便利にし、取引コストを低減することができる。