2018南アフリカ中國紡織品展覧會：新市場開拓に出かける

南アフリカ現地時間11月20日、2018年第3回南アフリカ中國紡績品展覧會及び南アフリカ紡織服飾靴類展覧會（China Premium Textile&_Aparel Trade Show-Seouth Aflica）は南アフリカケープタウン國際會議センターで開催された。

今回の展示會には江蘇、浙江、福建、広東、山東などの省から100社余りの企業が出展しています。

中國紡織品展は南アフリカ國際紡織品及び靴類輸入貿易展覧會（ATF）と同じ時期に開催され、バイヤーの資源と市場ルートを共有します。

以前の展示會のデータ分析によると、専門の観衆は主にメーカー、バイヤー店/小売業者、輸入商/貿易商、サービス商及び百貨店などの人々に集中しています。

そこで今回の展示會では、ガーゼの展示に重點を置いて、

服、服、靴類、カバン、CAD及び電子商取引などの分野の革新成果を四つの展示區に分けて、商業貿易と現場の購買に繋がります。

出展者の聲を一緒に聞きましょう。

広州迪徳服飾有限公司

「南アフリカには私たちの取引先があります。ここ數年、南アフリカで投資が非常に激しいので、今回の出展に參加したいです。既存の顧客をさらに強化したいです。一方で、そちらの投資と市場環境を知りたいです。南アフリカ市場をさらに開拓したいです。」

初出展について言及しましたが、広州迪徳服飾有限公司の羅炎姫経理は、ここ數年來會社の輸出は主に歐米を中心としています。南アフリカでは毎年ジーパン、薄い商品を輸出しています。

主に量が多くないですが、基本的に安定しています。

今回は南アフリカにとても興味があります。この機會に現地の市場を調べて、戦略を調整して、新市場を開拓したいです。

初出展といえば、羅炎姫の気持ちは復雑で、南アフリカ市場はどうですか？

以前はずっと繊維貿易促進が企業に対して“外に出て行きます”の構築する各種のプラットフォームと國際展示會に関心を持っていました。今回はもっと多くのバイヤー、企業、特に現地の紡織服裝ブランドの発展情報と市場動向をもたらしてくれると信じています。

これに対して、羅炎姫は、今后、企業の“出て行く”は必ず自分の制品の位置付けによって、現地の市場の風格をよく把握して、有機的な符合を行ってこそ、より良く市場を開拓できると提案しています。

特に製品の価格帯は必ず高すぎないでください。スタイルはできるだけ簡潔で、現地の流行に合います。

同時に、「外に出る」には一定のリスクがあります。特に現地の政治安定、為替レートの変化及び製品の品質などは総合的に考慮しなければなりません。

石獅杉鋭輸出入有限會社

同じ出展は初めてです。

會社の社長の楊仲謀さんにとって、南アフリカは來たことがありませんが、いくつかの取引先の長年の長期的な協力を通じて

多少は分かります。

「紡績貿易促進會の案內で、アメリカ、ドイツ、ロシアなど多くの國で開催された紡績展に參加しました。

だから、今回は早く南アフリカショーに申し込みました。主催者の心のこもった組織の下で、私たちはきっとこの旅をむだにしないと信じています。

楊仲謀氏によると、長年の輸出貿易経験によって、會社は製品の価格性能比、品質などの面で一定の優位性を持っており、南アフリカ市場に進出することに自信を持っているという。

南通卓杞輸出入貿易有限會社

「當社の規模は大きくないですが、輸出貿易は十數年になりました。

「です」

今回の出展について、南通卓杞輸出入貿易有限公司の章強社長は「以前は紡織貿易促進會に従ってニューヨークなどの展示會に參加していましたが、主催者の心のこもった手配とサービスの下で、現地市場を理解し、貿易を開拓して良いプラットフォームを作ってくれました。だから今回は南アフリカ展覧會に申し込みました。主催者の指導の下で、南アフリカ市場を深く理解して、次のステップに進出したいです。」

十數年の対外貿易の経験は會社の製品の品質と迅速な反映にしっかりした基礎を築いたので、南アフリカのこの投資に対して自信を持っています。

章強は記者の取材に対し、現在、「外に出る」のは大勢の赴くところだと語った。

企業はどのように開拓して、リスクを解消して、必ず努力して內功を訓練しなければならなくて、製品の品質を昇格させる基礎の上で、自身の位置付けによって、長所を発揮して、取引先の需要を結び付けて、雙方の協力の切り口を探し當てて、ようやく著実に打つことができます。

例えば、私達の會社は専門的に大企業をしていますので、小企業は続けられないので、激しい市場競爭の中で自分の位置づけと優勢を見つけました。

今回の展示會に參加した彼らは南アフリカの現地の気候の特徴とネット上の限られた理解に基づいて、四季の異なったデザインの男女の子供服を持っています。

今回の出展を通じて、南アフリカ市場についてもっと深く理解していただきたいです。製品のデザインとスタイルを調整して、現地市場に積極的に適応したいです。

第四回中國紡織精選展（南アフリカ）及び

南アフリカ國際繊維及び靴類輸入貿易展覧會（ATF）とSOURCE AFRCA展示會は2019年6月12日から14日まで南アフリカケープタウン國際會議センターで開催されます。

その時、三展は共同で開催して、展示會と観衆は互いに交流して、業界の上、下流は協力して、なります。

比類のない業界の盛會。

アフリカのチャンスを把握して、一緒に次の青海市に入りましょう。

SOURCE AFM展示會はアフリカ紡織服裝企業の購買プラットフォームにサービスし、アフリカ地域交流と國際交流の協力を促進します。

前回の參加者は2112名で、観衆ドッキング會は112回で、専門家のスピーチは25回で、業界フォーラムは21回で、ショーは10回行われます。

20年の歴史があり、アフリカ國外（中國以外）の出展企業にサービスする國際購買プラットフォームです。