ホームページ >

鄭愛皇&王海平高定服裝技術分かち合い會が杭州で成功裏に開催

2018/12/25 16:04:00 512

??? 日本語 Fran?ais English 中文

12月23日、杭州市服裝業界協會、杭州愛皇紅幇カスタマイズセンター、北京海平技術審美工作室が主催し、山東魯泰紡績株式會社、木梅子人臺、CFW中國服裝人材網が主催する「杭州職人、技能大家がそばにいる」シリーズのイベント--「紅幇高定」鄭愛皇&王海平服裝技術分かち合い會が杭州浙江経済貿易職業技術學院で盛大に開催された。

共有會の現場

中國無形文化遺産の紅組裁縫の伝承者である鄭愛皇先生は電話で私に言った。

今回の技術交流會の開催は、學習に來た同僚たちが本當に技術的に成果を上げることを目的としており、これが私たちの交流會の初心です。
「服版型は実はブランドのコア競爭力であり、今の版師がこだわっているのも総合的な能力であり、版師は版を打つのがとてもきれいで、感覚を出すには、絶えず自分を充電しなければならない。この充電は『閉門車』ではなく、本當に外に出て、國內外の優れた版師の方法と経験を実地交流して學ぶ」これは王海平が言ったことだ。

私たちが明確にしなければならないのは、版型師はアパレル企業の技術チームの主導力であり、安定した高品質の版型師チームを持ち、企業ブランドの版型スタイルをよりよく維持し、特有のブランドイメージを樹立することができることです。版型師の役割は、服をより美しく快適に著ることです。

そのため、鄭愛皇と王海平という2人の師匠が一緒に壇上に上がり、皆さんに著実に技術を伝授すると、非常に魅力的で、全國各地から200人近くの版師が応募してイベントに參加した。

分かち合い交流會はアーガンが主宰している

杭州市服裝業界協會副會長兼秘書長、杭州市技師協會服裝技師分會會長呉暁雲、浙江省服裝業界協會顧問韓禮成、浙江省無形文化遺産保護協會副秘書長呉延飛、CFW服裝人材網理事長李安、寧波啓潤影視株式會社理事長李啓涵などのゲストも招待され、版師の技術交流への重視を十分に示した。
今回の交流會では、中國無形文化遺産の紅組裁縫伝承者である鄭愛皇氏と王海平先生が、それぞれ高定スーツ、婦人服の量體、製版などの技術技術技術面の內容について共有し、指導した。

聴衆の集中力からコミュニケーション內容の素晴らしさがうかがえる

一般的な會議とは異なり：これは実際には純粋な版型技術技術技術を中心とした実演授業であり、すべての技術干物：実技解説、製版の痛みの難點を解読し、話す者は保守的ではなく、財布を傾けて出てくる、聞き手はまじめで、頭を働かせて、インタラクティブで、問答無用で、會場全體の學習雰囲気が濃くて、収穫がいっぱいです！

鄭愛皇先生は身に著けているスーツを案に挙げ、正面、側面、背面からこのスーツの型番を観察して評価するよう誘導した。交流討論の後、鄭愛皇先生は自らモデルを舞臺に招待し、量體モデルを行い、高定スーツがどのように量體すべきか、量體時にどのように客と連絡してコミュニケーションすべきかなどの難點を丁寧に説明した。鄭愛皇先生の目には、1枚の服でできること、最も重要なのは量體であり、量體は簡単ないくつかのデータだけでなく、お客様の日常的な服裝スタイルや社會的地位などの要素を観察することにも注意しなければならない。

量體が終わった後、鄭愛皇先生はすぐにモデルをスーツの毛殻に招待し、高定スーツの試體針の內在技術と男性の貓背、肩斜、胸張りなどの特殊體型に対してどのように版型調整を行い、版型と顧客の體型を一致させるかなどの技術上の難點を実演した。また、參加者が関心を持っているズボンの枠取り、帰抜技術などの問題について、鄭愛皇先生はさらに現場の実技解説を行い、難點の部分について分解して説明し、男性パンツ技術の全體的なレベルを高めることができるようにした。

鄭先生は、「高定試體は難易度が高く、技術性の高い技であり、私たちはこれらのボリューム打版技術を熟練してこそ、顧客が満足できる服裝を作ることができる」と話した。

王海平先生は現場で婦人服の量體、打版技術技術技術について説明し、人體構造、人類の體型変化の法則を解剖してから、生き生きとした趣で量體の奧義を解釈した。
王海平先生は、量體師は人體データを測定する高級裁縫師であり、人體の筋肉、骨格の運動法則を十分に理解し、測定または推定したデータだけが間違いないと指摘した。參加した版師が各種ツールやアルゴリズムをよりイメージ的に生き生きと理解するために、王海平先生も実演を行い、異なる體型に対して異なるスケーリング比を述べた。

より多くの版師技術知識を身につけるのを助けるために。王海平先生はまた、maxmarの古典的なコートを例に、ラグランスリーブの出所とその製造方法を詳しく解説し、服裝版型と審美について深く分析した。女性のズボンの下にどのように版を打つべきかについて、王海平先生はまた現場で體を量って版を打って試著して、実際の操作でみんなに下に版のズボンの核心の神秘を解析しました。王海平先生から見れば、カスタマイズの根っこは技術であり、版型技術の技術技術技術が硬すぎてこそ、カスタマイズ版の成功率を高めることができるが、これも彼が長年にわたって製版技術を深く掘り下げてきた理由でもある。

北京紅都紅都紅組のベテラン裁縫師黃虎は、ベテラン裁縫師の視點で、自身の経験から、「持ち上げる、橫にする、抱く、広げる、拾う、しゃがむ、座る、マイ……」など24字の箴言を提出した。彼は、オーダーメイド、高定服裝量體師は初心を忘れない限り、この24文字を本當にやり遂げることができれば、市場の風雲莫測を恐れないと述べた。

國內有名版師陳発先生

國內の有名な版師陳発、山東魯泰株式會社カスタム裁斷部の李徳玉社長、高級経済師の呉國林先生も參加者と共有した。

大きな寫真

というべきか、今回の「レッドグループ高定」の衣裝技術シェアは成功しそう！杭州及び周辺地域のアパレル技術業界內の友人に交流學習、コミュニケーション相互作用、資源共有の機會を提供する。
參加者は鄭愛皇と王海平の2人の先生の無私な共有に感謝し、このような共有交流活動をもっとやり、版師の技術力を高めるために共同で努力すべきだと要求した。

【備考：春さんは報道任務の時間的衝突のため、殘念ながら現場に到著できなかった。資料畫像は鄭先生が提供し、CFW報道を參考にした】