ボイコットしたいのか？発言権なし！提案書の雷鳴は大雨が小さく、捺染工場は仕方なく受け入れるしかない

3月中旬以來、浙江省龍盛は11元前後からスタートし、4月19日まで、當(dāng)日の報告は21.94元で、上昇幅は200%近くに達(dá)した。これは18日より8.94%下落した後の価格であるが、その背後には染料価格の高騰がある。


染料価格が大幅に上昇


上虞區(qū)の浙江龍盛は世界で年間30萬トンの染料生産能力と年間約10萬トンの助剤生産能力を持ち、世界市場で首位を占めている。同時に、浙江龍盛はまた年間11萬トンの染料中間體生産能力を持ち、m?フェニレンジアミンとレゾルシノール生産量はいずれも世界の上位に位置している。上虞の閏土株式染料の年間総生産能力は19萬トン近くで、市場占有率は國內(nèi)染料市場のシェア第2位を維持している。


「染料価格は3月下旬から上昇しており、例えばブラックETCを300%分散させ、半月で47元/kgから60元/kgに上昇した」と柯橋區(qū)捺染協(xié)會の関係者は言う。主な原因は3月21日、江蘇省響水生態(tài)化學(xué)工業(yè)園區(qū)で爆発が発生し、今回の爆発事故でイソフタルアミンの供給不足が発生し、下流のレゾルシノール、染料生産同時に、響水とその周辺の灌雲(yún)は國內(nèi)のもう一つの染料生産拠點(diǎn)として、爆発事故が発生した後、現(xiàn)地の化學(xué)工業(yè)企業(yè)は全面的に操業(yè)を停止し、整備し、この染料相場の上昇の重要な要素となった。


「この染料の値上げの過程で、黒ETC 300%を分散させるのは上昇幅が最も大きい品種ではない。赤FB 200%を分散させ、響水工業(yè)団地で爆発が起こる前の価格は90元/kgだったが、翌日にはこちらの染料工場で150元/kgに値上げし、現(xiàn)在の染料工場の最新オファーは200元/kgだった。また青分散品種もあり、最近は上昇が激しい」コーブリッジ區(qū)捺染業(yè)界協(xié)會の関係者によると、これらの染料の多くは元の価格の2、3倍に上昇し、最も高い品種は1カ月で4、5倍に上昇したという。


染料値上げの見通し立たず


染料の高騰に直面して、捺染企業(yè)は上昇したコストを下流の紡績企業(yè)に転嫁するしかない。3月28日から、紹興には紹興興隆染織有限會社、紹興南燕染料整有限會社など10社の捺染企業(yè)が口徑が同じで、品種の上昇幅が一致した値上げ通知を発表した：化學(xué)工業(yè)染料のコストが暴騰し、染料工場のコストが急速に上昇したため、4月1日から平板類製品は300元/トン、スパンデックス製品は400元/トン値上げした。また、出庫データを基準(zhǔn)とすることを強(qiáng)調(diào)した。


「しかし、今年の染料工場の相場は予想ほど良くなかった」浙江赤緑青紡績捺染有限公司の盛菊芳社長は、「主な原因は、閉鎖されていた小規(guī)模な捺染企業(yè)が、今から「抱団」を復(fù)活させ、染料シリンダーの數(shù)を500臺以上増やすことで、染料シリンダー1臺當(dāng)たり1日70萬メートルを染めることで計算すると、1日あたり3.5億メートルの捺染量を増やすことができる」と話した。


「実際には小規(guī)模な染工場の『抱団』が復(fù)活しただけでなく、閉鎖されていた染工場の多くが江蘇、安徽、山東などに移転し、再開された」と柯橋區(qū)染協(xié)會関係者は言う。一部の工場の染料価格は紹興よりも優(yōu)遇され、染企業(yè)の競爭はますます激しくなっている。染料は前年に捺染コストの10%前後を占めていたが、近年は染料価格が強(qiáng)くなるにつれて全體的に上昇傾向にあり、現(xiàn)在は捺染コストの4分の1を占めている。今回の染料価格は大幅に上昇し、多くの捺染工場では擔(dān)げなくなった。


紹興市澤浩紡績品有限公司の厳良敏社長は、染料の値上げを通知したいくつかの捺染企業(yè)は、結(jié)局ほとんどうやむやになったと述べた。


提案の効果は明らかではない


高い染料価格でありながら、「満腹にならない」市場相場であり、今年の捺染企業(yè)の暮らしも確かに苦しい。このため、柯橋區(qū)捺染協(xié)會は4月18日、捺染企業(yè)が連攜して染料価格の大幅な上昇行為に共同で対応することを提案した。


「提案書が発行されて以來、効果は明らかではなく、主に抱え込むことができなかった」と柯橋區(qū)捺染協(xié)會の責(zé)任者は述べた。下流の捺染業(yè)界は分散しているが、上流の染料業(yè)界は生産能力が集中しており、業(yè)界の発言権を掌握しており、産業(yè)チェーンの供給端に変化が現(xiàn)れた場合、値上げは必然的な現(xiàn)象である。


「今は現(xiàn)地でできるだけ早く正常な生産を再開し、以前の需給狀態(tài)を回復(fù)することを期待するしかない」と柯橋區(qū)捺染協(xié)會の関係者は言う。分散染料の生産過程において、イソフタルアミンは重要な中間體であるが、イソフタルアミンの10萬元の付加価値で計算しても、1トンの染料を生産するコストは、3000元しか増加しておらず、染料価格の上昇幅は今のように大きくなるべきではない。


「捺染業(yè)界は値上げと同時に、製織企業(yè)の受け入れ度合いも考慮しなければならない」と柯橋下流區(qū)経信局の関係者は述べた。


染料は捺染業(yè)の主要原料であり、価格の下落は下流捺染企業(yè)の神経を牽引している。染料価格の大幅な上昇を背景に、ボイコットを呼びかける業(yè)界協(xié)會があり、さらにやむをえない値上げの聲が出ている。これまでの狀況から見ると、ボイコット行動は雷や大雨が小さく、最終的にはうやむやになることが多かった。


価格がおかしい！


捺染大手の民航株式は4月22日に開催された投資家接待會で、現(xiàn)在の染料市場の不合理な大幅な値上げのため、同社は染料の購入を一時停止しているが、いつ購入を再開するかは、後市の染料市場にかかっていると発表した。


染料が捺染コストを占める


民間航空株式會社の朱総董事長は、航空民間株式の場合、染料コストは捺染総コストの22%?23%（原料在庫のため）を占めていると述べた。現(xiàn)在価格で計算すると、染料コストが捺染総コストに占める割合は40%を超えると推定されている。


急激に増加した染料コストは、民間航空株のような捺染大手企業(yè)にも重荷にたえない。現(xiàn)在、民間航空株式はすでに10カ月間の染料在庫を備蓄しているため、最近の染料の上昇が続き、民間航空株式への影響は限られていると同時に、現(xiàn)在の民間航空株式も染料の購入を一時停止している。


原料がこのように上昇していることに対して、今では多くの捺染工場も仕方なく受け入れるしかなく、次々と値上げし、コストを下流に移している。


その後の染料の上昇傾向は明らかであるが、捺染産業(yè)チェーン全體の中で、紡績工場は気まずい地位にあり、上流の染料、捺染會社は集中的な地位にあり、何か風(fēng)が吹くと、染料會社は機(jī)を借りて染料の価格調(diào)整を行い、捺染メーカーは値上げと上昇を行った。


染料、捺染企業(yè)は相対的に優(yōu)位にあるため、紡績工場は染料、捺染下流企業(yè)として、數(shù)が多く、しかも分散狀態(tài)にあり、染料、捺染価格の上昇に直面して、受動的に受け入れるしかない。