「テクノロジーとファッション」展が全國雙創(chuàng)ウィーク期間中に開催

近年、テクノロジーとファッションの水と乳が溶け合うのは業(yè)界の珍しいことではない。ファッション業(yè)界では、最先端の目を持つデザイナーたちが、さまざまなテクノロジー要素をデザイン作品に取り入れ始めていると同時に、テクノロジーの先端に立つテクノロジー會社も、ファッショングループと國境を越えて「結(jié)婚」し、ファッションとテクノロジーがかつてなく目まぐるしい斬新なアイデアにぶつかっている。そこで、3 Dプリント技術(shù)で構(gòu)成された精巧な立體デザインに感服していると、デザインのスタートラインに立った若い新人たちも、テクノロジーとファッションの深い関係、そしてテクノロジーとファッションの現(xiàn)在と未來の役割をどのようにさらに解釈するかを考え始めました。　

このような時代背景の下で、6月5日から6月18日までの間、「科學(xué)技術(shù)とファッション」展が杭州市余杭區(qū)臨平新城蕓尚小鎮(zhèn)で開催された。第1回中國ファッション業(yè)界雙創(chuàng)大會の構(gòu)成部分として、今回の展覧會の目標(biāo)は知恵科學(xué)技術(shù)を位置づけ、ファッション溫度を融通し、各大學(xué)を羅致することであるファッションデザイン専門的な最新の教育成果は、國家の「二重創(chuàng)造」政策のリードの下で、設(shè)計系大學(xué)の時と共に進(jìn)む科學(xué)研究の結(jié)晶とポストミレニアル世代の天馬行空の創(chuàng)意的思考に集中して現(xiàn)れている。展覧會は中國ファッションデザイナー協(xié)會、杭州市余杭區(qū)人民政府が主催し、「ファッションデザイナー」雑誌社、中國ファッションデザイナー協(xié)會學(xué)術(shù)委員會が主催した。　

今回展示された39セットの作品は、中國美術(shù)學(xué)院、湖北美術(shù)學(xué)院、東華大學(xué)、中央美術(shù)學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院、広州美術(shù)學(xué)院、天津美術(shù)學(xué)院、魯迅美術(shù)學(xué)院、北京服裝學(xué)院、深セン大學(xué)、蘇州大學(xué)、浙江理工大學(xué)、西安工程大學(xué)、浙江科學(xué)技術(shù)學(xué)院、江西服裝學(xué)院、重慶第二師範(fàn)學(xué)院、武漢紡績大學(xué)などの大學(xué)の學(xué)生たちが制作した。彼らは最新のハイテク技術(shù)で自分のデザイン作品を武裝し、3 Dプリント技術(shù)からハイテク眼鏡靴まで、若いデザイナーたちは革新と未來に著目し、新鋭と伝承が融合し、互いに獨立した展示空間を作り出した。　

展覧會は「科學(xué)技術(shù)革新」と「蕓術(shù)創(chuàng)造力」の2つの手がかりを緊密に中心に展開し、科學(xué)精神と蕓術(shù)精神の間で、未來のファッションデザインの発展方向を探求しようとした。テーマ展示室に入ると、萬象が幾重にも重なる鏡面LED裝置の壁が今回の衣裝蕓術(shù)展のテーマに呼応し、どこにでもある変幻の感が、展示會を見ているゲストの視覚と感覚體験を覆した。若いデザインの新人たちは時間を軸に、新しいテクノロジーを生地やデザインに応用することに力を入れている。作品の多くはPLAプラスチック、エナメル、回路基板、デュポン糸、3 Dナイロン、メモリーサテン、感光性樹脂などを主とするざいりょう異材質(zhì)の衝突組み合わせ、輪郭型と構(gòu)造の挿通分散、材料筋理と再構(gòu)築などの手法を通じて、精緻でクールで、未來感のある造形を呈している。　

例えば、中央美術(shù)學(xué)院の範(fàn)鵬傑氏は「衣類の賞味期限」と題して、皮革、pvc、特殊インキと羊毛などの材質(zhì)で組み立てられたファッション作品を呈し、獨特の服裝言語とデザイン方式で、持続可能な景観に対する自分の考えを伝えた。「衣類の賞味期限」シリーズはファッション産業(yè)の持続可能な発展を検討することを目的としており、食品の「賞味期限」の概念を衣類に接ぎ木し、衣類の溶解、変色、変形などの新技術(shù)を通じて、著用後も衣類の外観を変化させることができるようにした。湖北美術(shù)學(xué)院出身の劉怡婧は『LOST LAND』をテーマに、ファッションデザインを通じて自然と新技術(shù)の関係を探求しようとした。彼女から見れば、今回出展した服は「天人合一」の思想を伝えることを目的としているが、人間が新技術(shù)を排斥すべきだという意味ではなく、アクセサリー部分のデザインに3 Dプリント、NC彫刻などの科學(xué)技術(shù)的手段が完成したのは、「自然を畏れ、未來に向かう」というファッション革新精神を表し、新しい技術(shù)の発展に対する自分の中立的な態(tài)度を表している。　

湖北美術(shù)學(xué)院劉怡婧作品『LOST LAND』

展示室では、すべての「未來を展望する」ファッションは獨立した実験的な擔(dān)體であり、若いデザインの新人たちを乗せている。潮流ファッションのユニークな見解と未來への無限の想像。今回の展覧會は、テクノロジーがファッションの多元化を推進(jìn)する原動力になっている傾向を十分に示しており、將來的には、テクノロジーとファッションの融合が新たなファッション産業(yè)、新たな美しい生活を創(chuàng)造することになるだろう。