良いニュース：2019年度中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞の申請開始

各省、自治區(qū)、直轄市紡績（服裝）協(xié)會(huì)、中紡聯(lián)各専門協(xié)會(huì)、紡織服裝企業(yè)、専門市場、産業(yè)クラスター地區(qū)及び関連部門：

製品開発管理の革新を奨勵(lì)し、中國紡織業(yè)界の製品開発管理の革新的な前衛(wèi)企業(yè)を確立し、普及させ、持続可能な発展の製品開発革新管理モデルを確立し、中國紡織企業(yè)の製品設(shè)計(jì)市場競爭力を高め、産業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)するために、全業(yè)界で2019年度「中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞」（以下、「製品開発貢獻(xiàn)賞」という）の申告、審査業(yè)務(wù)を行います。その要求について以下のように通知します。

一、活動(dòng)の趣旨

2019年度「製品開発貢獻(xiàn)賞」の選出作業(yè)は、製品の革新と開発推進(jìn)企業(yè)の持続可能な発展を核心にし、製品開発管理の革新が企業(yè)に新製品を開発し、製品構(gòu)造の促進(jìn)作用を最適化し、市場ニーズを?qū)Г⑸鷳B(tài)環(huán)境保護(hù)、省エネ?消費(fèi)低減と循環(huán)経済を重視する製品開発モデルを提唱し、人工知能、ビッグデータ、クラウドコンピューティングなど新世代の情報(bào)技術(shù)の製品開発における応用を重視し、新材料、新技術(shù)チェーン、新設(shè)計(jì)などの先進(jìn)的な技術(shù)と応用競爭力を重視し、先進(jìn)的な産業(yè)の建設(shè)を重視します。

二、申告範(fàn)囲

中華人民共和國內(nèi)に登録され、紡績製品の開発機(jī)能を持つ組織であれば、申告できます。繊維、紡糸、布地、服裝、家庭用織物及び産業(yè)用紡績品、染色剤、紡績機(jī)械などの研究開発、生産企業(yè)、紡織仲介機(jī)構(gòu)、産業(yè)クラスター地區(qū)及び紡績専門市場などを含みますが、これらに限られません。

各省、自治區(qū)、直轄市紡績（服裝）協(xié)會(huì)、中紡聯(lián)各専門協(xié)會(huì)及び関連部門は優(yōu)秀紡織服裝企業(yè)（単位）を推薦して申告することができます。

三、賞の設(shè)定

1.製品開発貢獻(xiàn)賞：「中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞審査準(zhǔn)則」に基づき、申請した繊維、紡績糸、布地、服裝、家庭用紡績品及び産業(yè)用紡績品、染化剤助剤、紡績機(jī)械などの研究開発、生産企業(yè)から発生します。

2.製品開発推進(jìn)賞：「中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞審査準(zhǔn)則」に基づき、申請した紡績仲介機(jī)構(gòu)、産業(yè)クラスター地區(qū)及び紡績専門市場から発生します。

四、審査手順

「製品開発貢獻(xiàn)賞」の審査業(yè)務(wù)は製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)が具體的に擔(dān)當(dāng)し、審査手順は以下の通りです。

（一）形式審査：製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)事務(wù)室が申告書類の形式審査を擔(dān)當(dāng)する。形式審査に合格した申告資料に対して、製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)の審査を提出します。

（二）資格審査：製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)事務(wù)室は、申告資料に基づいて各申告機(jī)関に資格審査を行い、資格審査を通過した屆出企業(yè)（単位）が本年度の製品開発貢獻(xiàn)賞の初評(píng)リストに入る。

（三）初評(píng)：製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)が審査専門家を組織し、「中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞実施細(xì)則」に基づき、定性的、定量的に結(jié)合した総合評(píng)価方法を採用し、初回評(píng)価リスト企業(yè)（単位）に対して初歩的な審査を行い、初評(píng)結(jié)果を発生する。

（四）レビュー：製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)は、初評(píng)の結(jié)果を最終的に審査し、本年度の製品開発貢獻(xiàn)賞受賞者リストを作成し、決議を行う。

（五）公示：製品開発貢獻(xiàn)賞組織委員會(huì)が指定した選考結(jié)果公示サイトは中國紡織経済情報(bào)網(wǎng)と「紡績導(dǎo)報(bào)」サイトである。

五、表彰普及

（一）屆出企業(yè)の新製品開発狀況（別添2表2中2018-2019重點(diǎn)新製品狀況）に基づき、優(yōu)先的に「2019年度紡織十大類革新製品育成と普及」プロジェクト（工信部委託特別項(xiàng)目）を申告することをおすすめします。

（二）受賞単位年度「中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)（推進(jìn)）賞」栄譽(yù)稱號(hào)を授與し、「2019中國紡織創(chuàng)新年會(huì)」で受賞単位に証書とメダルを授與します。

（三）受賞機(jī)関は優(yōu)先的に「2019中國紡織創(chuàng)新年會(huì)」該當(dāng)フォーラムでテーマ講演と経験を共有するよう招待されました。

（四）主要業(yè)界メディアは受賞機(jī)関を追跡取材し、コラムを設(shè)けて企業(yè)の先進(jìn)経験を宣伝する。

（五）受賞した企業(yè)の製品開発管理のケースは優(yōu)秀なものを選んで採用され、「2019中國紡織製品開発報(bào)告＜革新事例＞」に組み入れられます。

六、申告時(shí)間と方式

（一）時(shí)間

申告締切期間：2019年9月16日

（二）屆出方式とルート

1.企業(yè)申告

製品開発貢獻(xiàn)賞を申請する企業(yè)は、「2019年度中國紡織工業(yè)連合會(huì)製品開発貢獻(xiàn)賞申請表」（以下、「屆出書」といいます。詳細(xì)は別添2參照）、「製品開発管理判例」（要求及び屆出テンプレート詳細(xì)は別添1參照）を電子メールでgxj@cntac.org.cnに送り、またはwww.cntacg.org.cn/cticウェブサイトに登録して、インターネット上で申請資料を提出してください。

「屆出書」は別途印刷する必要があります。企業(yè)公印を押してスキャンをメールボックスgxj@cntac.org.cnに送ります。

2.紡績仲介機(jī)構(gòu)、産業(yè)クラスター及び専門市場の申告

公共サービスイノベーション管理例を提出し、「申告書」を記入する必要はありません。