鐘山：外國貿易の外資基盤を安定させ、國內消費の発展を促進する。

上半期には、世界的な疫病の蔓延の影響で、國際市場の需要と多國籍投資が大幅に減少し、國內市場の需要は一定の衝撃を受けました。未曽有の困難と挑戦を克服して、わが國の対外貿易、外資と消費はいい「半年間新聞」を提出しました。続いて、商務部は対外貿易を安定させ、外資を安定させ、消費を促進するなどの方面でどうやって施策しますか？記者は商務部部長の鍾山さんにインタビューしました。

外國貿易の外資消費は安定してよくなり、予想より良いです。

記者：上半期、疫病の衝撃に直面して、我が國の対外貿易、外資と消費などのビジネスの領域は運行してどれらの特徴がありますか？

習近平同志を中心とする黨中央の強固な指導の下、全國の上下共同の努力を経て、わが國の疫病予防?コントロールは重大な戦略成果を収め、経済発展は安定した転好態勢を呈しています。外國貿易、外資、消費は安定してよくなり、予想よりもよく、経済の安定回復に積極的に貢獻しました。具體的な表現は：

外國貿易の幅が狹くなる。上半期の貨物の輸出入は14.2兆元で、同3.2%下落し、下落幅は第一四半期より3.3ポイント狹いです。中國の世界市場シェアは上昇し、輸出は主要経済體より優れています。構造をさらに最適化する。集積回路、ノートパソコン、新エネルギー自動車などの高品質、高技術、高付加価値製品の輸出が急速に伸びています。「一帯一路」沿線の國家輸出比重は0.6ポイント増の30.6%だった。民間企業は外國貿易の「安定器」となり、輸出は3.2ポイントから53.9%に引き上げ、輸出の安定化に寄與する率は95%に達した。新業態の新モデルは新成長點となり、クロスボーダーの輸出は28.7%伸び、市場購買貿易方式の輸出は33.4%伸びた。

外資は基本的に安定している。上半期の外資利用は4722億元で、1.3%減少し、減少幅は第1四半期より9.5%縮小し、第2四半期はプラス成長を実現した。外資の大事業が増加し、1億ドル以上の大プロジェクトが320件に達しました。サービス業の資金調達が比較的速い伸びをみせ、6.2%増の76.6%を占め、その中でハイテクサービス業の外資は19.2%伸びた。オープンプラットフォームの役割が際立っている。國家級は區のオンラインラインを通じて(通って)招商の効果が明らかです。自由貿易試験區の外資利用は伸びを維持し、比重は2.6ポイントから17.1%に引き上げた。

消費がだんだん暖かくなる。上半期の社會消費財の小売総額は17.2兆元で、11.4%下落し、下落幅は第1四半期より7.6%縮小した。疫病対策期間中は、全國の生活必需品の供給が十分で、価格は基本的に安定しています。商品の消費が毎月回復する。6月の商品小売額は昨年同期に近づき、家電、通信機器など十大商品の販売が伸びています。ネット消費が新たなスポットライトとなった。オンライン商品の小売額は4.3兆元で、14.3%伸びた。サービス消費が回復しました。飲食収入の減少幅は第一四半期より11.5%縮小し、業界全體が回復傾向にある。

上半期に我が國の対外貿易、外資、消費が得た成績は、黨中央の情勢判斷が完全に正しいことを十分に証明し、疫病防止と経済社會の発展を統括的に推進する仕事の配置は非常にタイムリーであり、とった政策措置は強力で効果的である。下半期、全國のビジネスの仕事の主要な任務は外國貿易の外資の基本的な皿をしっかりと維持するので、國內の消費の発展を促進して、國內の國際の雙循環を推進します。

外國貿易の主體を安定させる面で工夫する。

記者：世界貿易機関は今年の世界貨物貿易は13%から32%まで下がると予想しています。下半期の我が國の対外貿易の直面する情勢をどう思いますか？商務部は安定した対外貿易の方面でどれらの措置をとりますか？

鍾山：下半期、我が國の対外貿易の直面する情勢は更に複雑で厳しいです。世界経済の低迷が需要に対する影響はいっそうはっきりと現れて、産業チェーンのサプライチェーンは妨げられて、保護主義と反グローバル化の思潮は絶えず昇って、対外貿易企業の生存圧力は依然としてとても大きいです。私たちは外國貿易の主體を安定させるために努力し、産業チェーンのサプライチェーンを安定させ、世界貿易大國の地位を安定させます。

一つは政策の支持力を強めることです。輸出稅金還付、対外貿易信用、輸出信用保、輸出転國內販売などの安定企業救済政策の発布と実行を推進し、政策の恩恵と多くの対外貿易企業に企業の革新的発展を奨勵し、企業の活力を奮い立たせる。情勢の変化に応じて、政策準備を強化し、新たな政策措置の導入を推進する。

國際市場の配置を最適化すること。伝統市場を強化し、新興市場を開拓し、「一帯一路」の経済貿易協力を深化させる。発展モデルを革新し、オンライン回線の下で結合し、広州交易會などの展示會を行い、企業の海外國際マーケティングネットワーク、海外倉庫の建設をサポートします。輸入を積極的に拡大し、第三回中國國際輸入博覧會を成功させ、國內生産と生活の需要を満足させ、世界市場の信頼を高める。

第三に、新業態の新モードを発展させることである。今年はクロスボーダー、市場調達貿易方式などの試行を加速し、クロスボーダー総合試験區は元の59個から105個に拡大しました。私たちはこれらの貿易の新しい業態の発展を大いに支持し、電子商取引総合試験區の新設を加速して著地し、市場購買貿易方式の拡大活動をしっかりと行い、対外貿易の新エネルギーを育成する。

外資の在庫を安定させ、外資の増分を拡大する。

記者：疫病は世界の多國籍投資に衝撃を與えました。商務部はどのような措置を取って外資を安定させますか？

現在、世界の多國籍投資が大幅に縮小し、一部の國は産業の還流を奨勵し、國際的な投資競爭が激化し、我が國の産業の対外移転圧力が増大し、外資利用の困難が増大している。同時に、我が國は14億人の人口を持つ巨大な市場と完備した産業の組み合わせシステムを持っています。しかも経営者の環境は絶えず改善されています。聡明な外國商人はきっと中國市場を放棄することはないと信じています。下半期には、商務部は外資の貯蓄の安定と外資の増分拡大に重點を置き、外資利用大國としての地位を維持する。

一つは開放をさらに拡大することです。全國版の外商投資參入の負のリストは40條から33條に減少しました。リストの実行に力を入れます。同時にサービス業のオープン試行範囲の拡大を推進します。外商投資産業目録の改訂を奨勵し、より多くの外商が中西部地區、東北老工業基地に投資するよう奨勵する。

第二に、オープンプラットフォームを建設することです。自主貿易試験區の試行を深く推進し、差別化の模索を積極的に展開する。自由貿易試験區に自主権の更なる改革を與え、開放の拡大と革新の発展を支持し、より多くのコピー普及可能な制度革新の成果を形成する。海南自由貿易港の建設全體案を実行し、クロスボーダーサービス貿易の負のリストを登場させる。

第三に、ビジネス環境を最適化することです。「外商投資法」及び付帯法規の規則を真剣に実行し、外商投資企業のクレーム作業方法を登場させ、外商の合法的権益を保護し、知的財産権を保護し、安定且つ透明な営商環境を構築し、外商に中國で安心、安心、発展があるようにさせる。

消費の経済発展に対する基礎的な役割を強化する。

記者：現在消費市場は安定し続けていますが、下半期には商務部は內需拡大、消費促進の面でどのように力を入れますか？

鍾山：現在、我が國の疫病狀況の予防?抑制は重大な戦略成果を収め、生産と生活の秩序が回復を加速し、住民の消費信頼は絶えず強化され、消費市場は持続的に改善されています。私たちは新しい流通を創造し、消費を促進する面で努力し、消費の経済発展に対する基礎的な役割を強化します。

一つは都市の消費を高めることです。第一陣の「全國模範歩行者天國」の経験を宣伝し、第二陣の試行改造をしっかりつかんで向上させ、都市の消費アップグレードのプラットフォーム、高品質発展の擔體、対外開放の窓口を作り上げる。コンビニチェーンの発展を加速し、「15分で生活圏」を構築する。

農村の消費を拡大すること。電気商を農村に推し進め、電気商の覆面を拡大し、県域の電気商産業園の発展を加速させる。郵便、販売、商業貿易の物流、速達などの資源の整合を推進し、県農村の三級物流共同配送システムを健全化する。農村の流通インフラの整備を強化し、郷?鎮の商業貿易の発展を加速し、工業品の農村?農産物の都市進出を推進する。

第三に、サービス消費を発展させることです。疫病防止コントロールの常態化の條件下で、飲食、家政サービス業の回復と品質向上を秩序よく推進し、家庭サービス信用情報プラットフォームを完備させる。インターネットと各種消費業の深さの融合を推進し、住民の生活サービス需要を満足させる。

疫病防止の常態化條件の下で生活必需品を作って仕事を保給します。

記者：疫病狀況の予防とコントロールの間、全國の生活必需品市場は全體的に安定しています。商務部は保供の方面で主にどんな仕事をしましたか？次にどのような方面で力を入れますか？

鐘山：全國の住民の生活必需品の供給を保障し、民生に関わることで、疫病に勝つということです。私たちは習近平総書記の重要な指示と指示の精神を真剣に貫き、橫方向の協力、縦方向の連動を強化し、主に三つの業務を展開しました。

一つは重點地域を保障することです。九省聯保聯を創立して協力の構造に供えて、適時に重點地區の生活必需品の供給を助けて、高い効率の配合を実現します。山東、安徽、江西、河南、湖南、重慶、広西、雲南など8省を組織して武漢、湖北を支援し、各種の物資を10.6萬トン輸送する。商務部は三つの作業グループを武漢に派遣して現場で調整と監督を行いました。中國の通路が閉まる間、武漢市の供給は全國平均を大きく上回っています。北京新発地市場の集中的な疫病が発生した後、河北、山東、河南などの周辺の省と調整し、野菜などの保障力を強化する。

二は監視警報を強化することです。各地の商務主管部門と連絡メカニズムを確立し、日報監視と異常狀況報告制度をスタートさせ、米面油、肉卵乳、野菜、インスタント食品など8種類の重點商品に焦點を合わせ、各地の市場供給狀況をタイムリーに把握し、心の中で數があり、心の中に底があるようにする。

第三に、全國市場の調整を強化することです。500社の重點保護企業を確定し、卸売り業者、小売業者、電気商、生産企業の在庫狀況を把握し、各地間の協調?統一計畫を強化する。ビジネスモデル、配送モデルを革新し、コミュニティの共同購入、野菜バッグなどを発売し、物流の配送渋滯を促進する。関連部門と一緒に中央に豚肉50萬トン近くを備蓄します。

疫病狀況の予防とコントロールの間、我が國の生活必需品市場の供給は全體的に十分で、価格は基本的に安定しています。わが國の社會主義制度の優位性を明らかに示しています。次は、疫病防止と常態化の條件の下で生活必需品の保給作業を行い、洪水期の生活必需品の市場の運行狀況に注意を払い、洪水と冠水災害が深刻な地區の保護力を強化し、人民の基本的な生活の必要性を保障します。