第一回「李寧杯」中國(guó)流行運(yùn)動(dòng)服裝設(shè)計(jì)大會(huì)決勝及び授賞式

2020年9月24日、第1回「李寧杯」中國(guó)流行運(yùn)動(dòng)服裝設(shè)計(jì)大會(huì)決勝及び授賞式は2020 PH Value中國(guó)國(guó)際ニット（秋冬）博覧會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)で盛大に開催されました。決勝に入選した選手たちは自分のデザイン作品を現(xiàn)場(chǎng)に展示して、會(huì)場(chǎng)にいる観客に「國(guó)潮覚醒」の活力設(shè)計(jì)の盛宴を送りました。

大會(huì)の概要

第1回「李寧杯」中國(guó)流行運(yùn)動(dòng)服裝デザイン大會(huì)は「國(guó)潮覚醒」をテーマに、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が指導(dǎo)し、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員紡織業(yè)分會(huì)、江西省南昌市青山湖區(qū)人民政府が共同主催し、李寧（中國(guó)）スポーツ用品有限公司が大いに支持し、冠名を冠して、スポーツ市に順応することを目指しています。若者の潛在力を深く掘り下げて、國(guó)內(nèi)の高規(guī)格、市場(chǎng)性が強(qiáng)く、プロのニットファッションデザインコンテストを開催しました。スタートから、大會(huì)は各界の注目を集めて、多くの新入生のデザイン力を積極的に參加させました。

中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の林雲(yún)峰氏、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)市場(chǎng)部副主任、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)の瞿靜氏、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の張希成氏。江西青山湖區(qū)政府黨組員、青山湖高新技術(shù)産業(yè)園區(qū)黨工委第一副書記、管理委員會(huì)副主任王海波、江西青山湖高新技術(shù)産業(yè)園區(qū)黨工委委員、管理委員會(huì)副主任萬楚楚、李寧（中國(guó)）體育用品有限公司公司労働組合長(zhǎng)黃傑、李寧（中國(guó)）體育用品有限公司環(huán)境と持続可能発展部高級(jí)経李淵、獅丹努グループ株式會(huì)社グループ副総経理の徐建昌、上海艾谷針織物有限公司會(huì)長(zhǎng)の孫毅仁、江陰市恒亮紡織有限公司董事長(zhǎng)の洪亮、上海嘉麟傑紡織股份有限公司副総経理の楊啓東、広東壕鑫実業(yè)有限公司研究開発マネージャーの劉雄大、上海力儀知能科學(xué)技術(shù)有限公司の事務(wù)室主任蔣筱婷、浙江嘉名染整有限公司の研究開発主管徐暁冬、上海艾尊服飾設(shè)計(jì)有限公司のデザイナー王暁などの指導(dǎo)者とゲストが出席した。

ニットの名城と手を組んで李寧と一緒にイベントシーズンを作ります。

今回の大會(huì)の主催者の一つとして、江西省會(huì)南昌市城東の青山湖區(qū)に位置しています。地理的な位置が優(yōu)れていますので、交通が便利です。ずっと全省の経済発展の第一陣を歩いています。現(xiàn)在、青山湖區(qū)には各種のニットウエア企業(yè)が2000社余りあり、従業(yè)員は6萬人余りで、年間生産服は8億9,000萬件で、生産額は400億元に達(dá)し、「中國(guó)ニット服裝名城」、「國(guó)家紡織服裝産業(yè)基地」など多くの栄譽(yù)を授與されています。

王海波

王海波は挨拶の中で、中國(guó)の流行のスポーツ服裝のデザイン水準(zhǔn)を向上させるために、2019年若い山湖區(qū)の革新開催第一回の「李寧杯」中國(guó)流行のスポーツ服裝のデザインコンテストを開催します。大會(huì)の開催を借りて、デザイナーたちに才能を展示する機(jī)會(huì)を提供して、アパレル業(yè)界企業(yè)のために展示製品を建てて、ビジネスチャンスを捕まえて、協(xié)力のウィンウィンウィンウィンの良好な平を獲得したいと述べました。臺(tái)

黃傑

國(guó)民運(yùn)動(dòng)ブランド及び今回の大會(huì)の冠名者として、黃傑は挨拶の中で、「革新的なデザインと文化の賦価は李寧のたゆまぬ追求である。今回の試合は李寧と協(xié)會(huì)と産業(yè)クラスタとの緊密な関係を強(qiáng)化し、素晴らしい業(yè)界インタラクティブを形成しました。大會(huì)のテーマ「國(guó)潮覚醒」は革新的なデザインと文化の価値を結(jié)びつけて、李寧とずっと中國(guó)文化の自信を打ち立てる理念と合致します。

林雲(yún)峰

「協(xié)會(huì)、青山湖區(qū)人民政府、李寧會(huì)社が手を攜えて開催した業(yè)界のファッションイベントですが、新冠の流行の影響で遅れてきました。しかし、“無限の風(fēng)景は危険な峰にあります”、“李寧杯”に參與する一人一人一人の努力のもとで、今日は豊かな果実を収穫します！”林雲(yún)峰は演説の中で指摘しています。このような風(fēng)雲(yún)変化するマクロ環(huán)境の下で、革新的なデザインで高品質(zhì)の発展を駆動(dòng)するのは、各ブランドが絶えず自己を突破するための道です。協(xié)會(huì)、産業(yè)クラスターと國(guó)內(nèi)一流ブランドを連動(dòng)させた「李寧杯」中國(guó)流行運(yùn)動(dòng)服裝設(shè)計(jì)大會(huì)はまさに若いデザイナーと新生代消費(fèi)者が流行ファッション産業(yè)に関心を持ち、地域ブランドと企業(yè)ブランドを宣伝する著実な取り組みである。

13組の優(yōu)秀選手が國(guó)波を演出します。

満潮期

第一回「李寧杯」中國(guó)ファッションデザインコンテストは2019年9月28日から原稿募集を開始して以來、全國(guó)各地の服裝専門學(xué)院の學(xué)生、デザイン工房、海外の學(xué)生などから広く注目されています。中國(guó)、米國(guó)、フランス、イギリス、イタリアなどの國(guó)家と地區(qū)から212の専門學(xué)校と設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)の1459作品を受け取りました。

最終的には、決勝戦の選手たちが選ばれました。この日、これらの選手たちがデザインした作品は、モデルのショーによって、國(guó)潮運(yùn)動(dòng)服裝の獨(dú)特な魅力を展示しただけでなく、既製のニット生地や各種のアクセサリーの動(dòng)きを表現(xiàn)しました。激しい競(jìng)爭(zhēng)を経て、最後の王林奇選手は「星が変わるたびに」で金賞を獲得しました。選手の蔣思瑤さんは作品「飛天」、選手の銭貫澄さんは作品「逆転乾坤」で銀賞を獲得しました。選手の程晨さんは作品「一代宗師」、選手の劉文さんは作品「知行」、呉承ルイ選手は作品「山海Remix」でそれぞれ選ばれました。銅賞には、李嘉薇選手の作品「叫び、答えてください」、鄧明偉選手の作品「中國(guó)式DNA」、苑田葉選手の作品「Space Exploration」、王斯敏選手の作品「黒馬」、丁瑞選手の作品「築壽」、夏瓊選手の作品「DANCENG YOUTH」、郭華華選手の作品「焼き付け鼎」が選ばれました。現(xiàn)場(chǎng)では優(yōu)秀な指導(dǎo)教師賞も授與されました。

PART.金賞

王林奇「星が変わるたびに」PART.銀賞

蔣思瑤

金屹澄《逆転乾坤》PART.銅賞

程晨《一代宗師》

劉文會(huì)『知行』

呉承ルイ「山海Remix」PART.授賞コーナー

ちなみに、今回のショー用の靴は李寧ブランドから提供された超軽量16一體で通気性の軽い靴で、そのデザインのインスピレーションは古代の屏風(fēng)に由來しています。後は二層構(gòu)造を採(cǎi)用しています。通気効果が達(dá)成された上に、かかとを維持して保護(hù)します。また、広東塹壕鑫実業(yè)有限公司から提供された経編み生地と江陰市恒亮紡績(jī)有限公司から提供されたメリヤスデニム生地も今回の決勝戦作品に目を輝かせてくれました。

試合後の交流において、今回の金賞受賞者である大連工業(yè)大學(xué)から來た王林奇さんは、「指導(dǎo)教官の孫林先生、及び主催者の支持と協(xié)力に感謝します。今回は初めての試合です。自分でいろいろな新しい素材を開発しました。盲文を服のデザインに組み込み、視覚障害者の感受と認(rèn)識(shí)に便利です。このシリーズは私がプレゼントします。目の不自由な友達(dá)のプレゼントです。」

審査委員の権威ある審査委員は鎮(zhèn)に座って専門の人材を選抜します。

専門的な審査は更に優(yōu)秀なデザイン作品を発掘することができます。今回の大會(huì)の審査員は十分な重さがあります。大會(huì)ファッション監(jiān)督、北京服裝學(xué)院視覚伝達(dá)設(shè)計(jì)主任の郭暁曄さん、中國(guó)服裝年度人物、東華大學(xué)上海國(guó)際ファッション科學(xué)センター教授の鄭曄さん、「中國(guó)ベストテンファッションデザイナー」、ANNBLOOさん。collection創(chuàng)始者安博、李寧（中國(guó)）體育用品有限公司子供服事業(yè)部高級(jí)設(shè)計(jì)マネージャー、デザイナーブランドluca創(chuàng)始者王丹、「中國(guó)十大傑出青年デザイナー」、Helen Lee創(chuàng)始者李鴻雁。

5人の審査員は決勝戦の選手と作品に対して認(rèn)めを示しています。

大會(huì)審査委員：李鴻雁

李鴻雁：選手たちのデザイン作品は全部面白くて、ハイライトがあります。特にいくつかの作品のファブリック応用と色の組み合わせはとても驚きました。特に「星が変わるたびに」この作品は選手がファブリックデザインにいくつかの新しいアイデアを持っているのを見せてくれました。

コンテストの審査委員：鄭監(jiān)督

鄭危険：スポーツ衣裝は実は體にエネルギーを與える品種で、潮流エネルギー、機(jī)能賦能と環(huán)境賦能を含む。選手はデザインの中でこれらの新しい流行の科學(xué)技術(shù)の流れを作品に統(tǒng)合しています。多くの作品がよく現(xiàn)れています。選手の作品の中の中國(guó)の要素は記號(hào)だけではなく、精神的なものであり、時(shí)空を超えて、また現(xiàn)在と未來主義と結(jié)びつくことを望んでいます。

大會(huì)審査委員：郭暁曄

郭暁曄：今回の大會(huì)について、私が思うキーワードはスポーツ、ニット、國(guó)潮です。國(guó)潮は現(xiàn)在のデザインのホットスポットであり、更に今回の大會(huì)の選出の難しさでもあります。國(guó)潮は一つの既存の、固定的な要素ではないからです。大會(huì)の精髄は選手が共同で作り上げて発見することを勵(lì)ますので、國(guó)潮は各選手が絶えず栄養(yǎng)を提供する必要があって、私達(dá)は題材を伝統(tǒng)の文化あるいは広大な背景の中に置くだけではなくて、また日常に目を向けて、身の回りの普通の人の生活に転向して、そこにも大量の私達(dá)の発掘するファッション的な元素を埋蔵しています。

コンテスト審査員：安博

安博：特に嬉しいのは現(xiàn)場(chǎng)選手たちがファッションデザインにおいて旺盛な情熱を見せてくれました。みんなはもう完璧な設(shè)計(jì)ロジックを作りました。獨(dú)特な切り口を見つけて大會(huì)のテーマを説明することも含まれています。選手の皆様には、物事に対する好奇心と探究心を持って、デザインに対する情熱を持ちながら、ファブリックの応用と設(shè)計(jì)構(gòu)造の細(xì)部に専念していただきたいです。

大會(huì)審査委員：王丹

王丹：選手の皆さんとスタッフの皆さんが現(xiàn)場(chǎng)にファッションデザインのヴィジュアルショーを持ってきてくれてありがとうございます。企業(yè)の立場(chǎng)からいくつかの心得を共有したいです。今回の大會(huì)で私はいくつかのキーワードを抽出しました。中國(guó)、スポーツ、ファッションから來ました。選手はどのようにこれらのキーワードを使って自分の服裝とファッションに対する理解を結(jié)び付けて現(xiàn)れて、直観的なのは観衆(zhòng)に感じさせて、最も核心の1時(shí)(點(diǎn))です。選手が実際に設(shè)計(jì)の中で減法をしてほしいです。多くは必ずしもいいとは限らないです。

第1回「李寧杯」中國(guó)ファッションデザイン大會(huì)はこれで幕を閉じました。しかし、新しい時(shí)代の夢(mèng)追いの旅において、より多くの革新的な人材が絶えず集まり、より多くのファッション産業(yè)の革新総合體が建設(shè)されています。続いて、「李寧杯」は引き続き優(yōu)秀な設(shè)計(jì)人材の発掘を強(qiáng)化し、更に多くの産業(yè)力を連合して、國(guó)內(nèi)の革新と設(shè)計(jì)産業(yè)の盛んな発展の潮流を作り上げる。