協會の動き：広東服務協會、広東服務協會の年間代表大會は初めて同期に開催されます。

世服ネットニュース：12月28日、広東省アパレル業界協會（以下、略稱：広東服協）第七回第二回會員代表大會及び広東服務協會創立30周年の一連の活動、広東省ファッションデザイナー協會（以下、広東服設協と略稱する）第五回第二回會員代表大會は広州軽紡取引園で順調に開催されました。広東ファッション三十年の経典回顧として、また灣區の新しいファッションを構築する盛大な出発として、今回の大會は凌迪科技の獨占冠名で、広州ファッションオーダーメイドセンターの支持を得ました。

　會議場國歌を合唱する

今回の活動は指導者のゲストに出席しました。広東省社會組織管理局の登録処の二級調査員の竜仕運さん、アセアン-中國工商総會副會長の陳永森さん、凌迪科技COO陳鑫平さん、広州ファッションオーダーメードセンターの會長の鄭岳雄さん、UR副総裁の溫志軍さんです。

広東省アパレル業界協會のリーダー：會長の卜暁強、執行會長の劉岳屏、執行副會長の周倫、黃益群、高級顧問の汪軍、鐘億、陳永森、監事會の周炎泰、常務副會長兼子供服分會の王俊鈞、常務副會長の陳寶洪、陳錦康、歐陽永輝、楊志雄、陸秀淮、葉奕莉；王燦亮副會長、鄧文遠さん、鄧剣鴻さん、安小輝さん、阮志雄さん、何炳祥さん、張東吟さん、鄭誘旭さん、袁傑さん、高強さん、謝海龍さん、翟志輝さん、侯東美さん、鮑紅さん、何栄堅さん。また、広東省アパレル業界協會の元黨支部書記は保穂、元副會長の劉憲生、元白馬服裝市場社長の胡鉄山などの老指導者である。

広東省服裝デザイナー協會のリーダー：生涯名譽會長劉洋、會長計文波；黨支部書記丁寧；執行會長黃瑛；専任執行會長溫靜華；執行副會長王珈；監事長禤穂明；常務副會長鄧兆萍、李小燕、林進亮、林姿含含、周世康；副會長の何建華、斉立良、江平、孫恩楽、唐新宇、孫貴填、ゴン?、蔡蕾、クリスティン南及び元副會長の張雪芳、有名な司會者、蕓術家區志航。

2020年の広東ファッション界の最も重要な業界活動として、広東服務協會第7回第2回會員代表大會及び広東服協創立30周年シリーズ活動、広東服設協第5回第2回會員代表大會は同期に共同で開催し、全省のファッション精華力を結集し、2020年広東服裝業界の「両會」を盛大に開催しました。

　　広東省社會組織管理局の登録処の二級調査員の龍仕運挨拶

大會では、広東省服裝服飾業協會と恒信東方文化株式有限公司が正式に「戦略協力協議」に調印しました。將來、雙方はデジタル創意とファッション資源を統合し、IP全産業チェーン、ファッション産業サプライチェーン、ファッション商品普及販売ルートの開発、ファッション発表、非遺プロジェクトのデジタル創意開発などの面で全面協力し、デジタル創意ファッション産業チェーンを構築する。

　　広東服協執行會長劉岳屏と恒信東方文化株式有限公司文旅事業部副総経理林貴泉は雙方を代表して調印しました。

　戦略手を攜えて凌迪科學技術を発展させる。

デジタル産業の未來を再構築する

3 D技術のアパレル産業応用における革新の先鋒として、今回の大會では、凌迪科技と広東省アパレル業界協會は正式に戦略提攜契約を締結しました。凌迪科技は世界初のファッション産業チェーン3 Dデジタル化サービスプラットフォームを持ち、大型商業化3 Dフレキシブルシミュレーション工業ソフトを自主的に研究開発し完成し、國內の3 Dフレキシブルシミュレーション分野に堅固な技術高地を築いています。続いて、広東服協會は凌迪科技と手を攜えて、クリエイティブテクノロジーを発力點として、手を攜えて灣區の新しいファッションを建設し、広東のファッションの新しい高地を構築します。

　広東服協執行會長劉岳屏と凌迪科技COO陳鑫平は雙方を代表して契約します。

凌迪科技COO陳鑫平は「3 D新感知デジタル新ファッション」と題して、服裝企業がデジタル技術革新を利用して、産業発展の新たな挑戦に対応することをさらにゲストに説明しました。彼は、現在のアパレル企業の核心競爭力は「速い+霊」であり、企業のデジタル化の転換が著地したボトルネックは「人＋技術＋管理」であると述べました。

　凌迪科技COO陳鑫平はテーマを共有します。

凌迪科技のデジタル化ファッション、3 D技術産業応用などの面での核心技術と優勢を紹介することによって、陳鑫平はファッション産業チェーンの全生態3 Dデジタル化解決方案を説明しました。凌迪科技Style 3 Dソフトは3 D研究開発の高シミュレーション、編集可能、製造可能なデジタル服裝を情報媒體としてオンライン化協同プラットフォームを構築し、企業內部の研究開発と協力管理を実現するだけでなく、開放、リンクの形式で、産業チェーンの上下各環節をクラウドリンクに入れ、服裝研究開発プロセスを全面的に最適化し、全リンクの効果を実現する。プラットフォームによってもたらされるオープン屬性は、サプライチェーン、マーケティング、持続可能な発展の面で、企業のためにより多くの新たな可能性と発展の空間を求めることになる。

陳鑫平氏によると、デジタル技術は服裝企業が新たな挑戦を迎える鍵となる。3 D研究開発を核心として、クラウド協同モードを通じて人、技術とオンラインリンクを管理し、ソフトウェア＋プラットフォームの軽量化モードで、サービス企業の研究開発とデジタル化の効率的な著地を助け、「快」と「霊」の効果的な結合を達成し、企業の技術革新を推進し、伝統服裝産業のエネルギーを形成する。

　広東省ファッションデザイナー協會

第5回第2回會員代表大會

広東服設協の第5回第2回會員代表大會が率先して開かれ、まず広東服設協會長の集文波が審議活動報告を行います。記事によると、2020年には、中國のアパレルデザイン業界の発展は主に2つの主流を呈している。1、消費変革が加速し、持続可能なファッションはホットスポットに注目される。このような業界発展の新しい情勢の下で、協會秘書処は積極的に行動して、「戦疫」、「非遺癥」、「プラットフォーム賦能」、「業界交流」、「自身建設」などの社會動態、業界のホットスポット、會員ニーズをめぐって多方面の仕事を展開しました。

　　集文波は広東服設協第五回第二回會員代表大會の審議活動報告をします。

特に、プラットフォームの賦能面では、広東ファッションウィーク-春の特別版が疫病のもとで成功的に開催され、広東ファッションウィーク-秋に非遺的なテーマを強調し、ファッション灣岸地區を構築し、第15回中國（広東）大學生ファッションウィークを開催し、第20回広東ベストテンファッションデザイナーを出して、業界のために人材を育成します。

彼は、世界的なファッションパターンを再構築する中で、中國文化の影響力をよりよく確立し、中國のファッションストーリーを語り、中華文化の中の優秀な內容をよりよく伝達すると述べました。広東省ファッションデザイナー協會はいつものようにサービスを提供し、広東省のファッションデザインの革新、業界の発展にデザイナーとしての貢獻をします。

その後、大會が採択され、増補理事、副會長の名簿が発表され、溫靜華から広東服設協秘書処の人員調整狀況を通報されました。

　丁寧、黃瑛は増補理事會社のために証明書を発行します。

　　理事の増補

　　劉洋、計文波は副會長を補って証明書を授與します。

　　副會長の名簿を追加する

今回のイベントの重さとして、2021広東ファッションウィーク-春には新たな要素を攜えて登場します。「十四五」のオープン、「內循環」、消費のアップグレード、デジタル産業の変革などの新しいチャンスは、広東のファッション産業に全く新しい気運をもたらすことになります。

　　陳韶通は新しい広東ファッションウィークのハイライトを紹介します。

　　広東ファッションウィークの報道官陳韶は來賓に2021広東ファッションウィーク-春の素晴らしい展望を発表します。彼の紹介によると、最新の広東ファッションウィークは2021年3月16日から23日まで広州白雲國際會議センターで新たなスタートを切って、「夢に敬意を表します」をテーマにして、「文化、商業、ファッション」を集中的に強調し、ショーを開催することによって、業界紹介、會議フォーラム、ビジネスドッキング、ファッションショー、多元クロスなどの多元活動を実現します。リングを出す、トップクラスを出す。

　　青時空創始者鐘億テーマ共有

青い時空の創始者の鐘億は「時代交替の黒馬の勃興」と題して、來客とデジタル化時代のファッションブランドの上昇の道を探求します。彼は、新青年文化の自信がもたらした國潮の勃興、新生活方式による消費習慣の変化、ブランド集約の産業群集優勢、及びグローバル化戦略が中國服の製造からブランドへの輸出の転換を加速していると述べました。服の人はインターネットがもたらしたプラットフォームの機會を捉えて、正確にブランドの増分空間を持つ潛在力のあるコースを選択して、消費者の快速反復の下のブランドと商品の核心を深く考えて、デジタル化時代の新たな「黒馬」ブランドを作り上げるべきです。

二人の素晴らしい分かち合いは広東のファッション産業の発展自信を高めるだけでなく、広東のファッション産業の生き生きとした発展の見通しも描かれています。

　広東省アパレル業界協會

第7回第2回會員代表大會

その後、省服協の第7回第2回會員代表大會が正式に始まりました。広東服協會長の卜暁強はまず仕事報告を審議し、報告書は主に國家政策の方向付けと業界の狀況を分析し、2020年協會の仕事革新の実踐を総括して振り返る。

　　卜暁強は省服協の第7回第2回會員代表大會の審議活動報告をします。

卜暁強は、2020年、協會は政府の関連部門の指導のもと、協會黨支部の指導の下、會員會社と各界の同僚の強力な支持のもと、「革新」というキーワードをしっかりとめぐって、大量の実踐活動を行ったと発表しました。積極的に防疫と生産再開を推進する方面に、第一時間は「防疫物資補助材料指揮センター」を設立しました。36時間だけ協調して防護服十萬級のクリーン工場を建設しました。「防護服連盟」を設立して、積極的に寄付活動に參加します。ファッション灣區の構築、非遺新造の面で、「中國紡績聯非遺辦広東駅」は広東服協に成功的に定著しました。非遺工作の常態化を積極的に「省級非遺ワークステーション」の申告を準備しています。「非遺癥」と貧困扶助の仕事を結び付けて、「非遺遺」を長期テーマとして、2021年に「灣區ファッション文化週間」を新たに創設します。

産業計畫については、2021年春に、協會が「広東服裝業界十四五」発展計畫報告書を作成、発表します。組織の革新、プラットフォームのエネルギー面では、今年4月に2020広東ファッションウィーク-春の特別版を成功的に開催しました。9月には、2020広東ファッションウィーク-秋に広州市白雲區に定住し、灣岸地區ファッションセンターを建設します。第15回中國（広東）大學生ファッションウィークを開催することを堅持しました。第一回大灣區國際服飾博覧會などに參加します。

最後に、卜暁強は紡織強國の建設が決定的な成果を収めた高地に立って、広東の服裝人として、「突進」の精神、「創」の気力、「乾」の作風を永遠に保つべきで、「紡織強國が再出発し、高品質の発展の新しい一ページを作ります」と述べ、広東の力に貢獻しました。

その後、會議が採択され、理事、副會長の増補の結果を発表し、秘書長の改任、顧問の任命を発表し、協會の住所変更を通報した。

　理事単位の名簿を追加する。

　卜暁強、劉岳スクリーンは副會長の単位を補って証明書を授與します。

　　副會長の名簿を追加する

常務副會長を増選する

　卜暁強は新任秘書長の陳韶通に証明書（左）を授與します。

新舊秘書長交代式（右）

秘書処の仕事のために陳韶通を秘書長に改めて招聘します。元副會長兼秘書長の黃益群は執行副會長を擔當します。

　　劉岳屏は新しい招聘顧問陳永森、鐘億に証明書を授與します。

新しい招聘顧問名簿

広東のアパレルブランドの成功モデルの一つとして、URは中國のファーストファッションブランドになる道で急速に発展しています。會議では、UR副総裁の溫志軍が「後疫病時代ファッションブランドの探索」というテーマを共有し、UR前14年の急速な成長経路と成功経験を紹介しました。今、URは世界で280店舗余りを持っています。2019年の売上は50億元に達しました。

　UR副総裁溫志軍がテーマを共有します。

溫志軍によると、URの十數年の持続的な成長の成功は品質の優良さ、価格の実益、製品の潮流の三つの核心から生まれるという。また、疫病後の消費者変化の特徴を合わせて、ブランド運営におけるURの新たな思考と新たな変化を検討しました。例えば、消費者、製品開発サプライチェーン、一體化中臺のデジタル化運営に影響を與え、ユーザーを方向誘導にして製品戦略を調整し、第二線都市は慎重に暗號化し、第三四線都市は適度に急進的な全ルート戦略を構築し、スター、ブランドのデザイナー、IPなどと協力してブランド普及の投入などを増やし、「ハイクォリティーファッション」と位置づけて革新マーケティングを行う。

　クラシックをありがとうございます。あなたがいます。

振り返ってみますと、広東のファッション30年の栄光の瞬間

圧巻が行われた広東服協30周年の感謝感謝の式典は、今回の大會のクライマックスを迎えました。この三十周年記念映像は來賓の考えを時間の深さに引き戻し、その中から広東ファッション産業発展の30年、広東服協が成長した30年、及び広東ファッション産業人が青春から盛年に向かった30年を振り返ってみます。

　広東服協執行會長劉岳スクリーンに感謝の意を表します。

広東服協の発展途上の重要な証人として、道を探る人として、劉岳スクリーンは深い感謝の意を表しました。

劉岳スクリーンによると、産業発展の30年を見に帰って、協會の成長の30年は広東の服裝人と呼吸して、運命の30年であり、業界共通の輝かしい30年であります。1990年の政府機構改革から機能を転換し、協會が誕生しました。ファックス機から全省初の五A級協會、初の黨建設模範単位まで。前世紀の白馬カップのモデル大會から、虎門杯まで、今世紀初めに各地の産業群集が展示會を始めました。また2002年に広東ファッションウィークを創立して、2006年に中國広東大學生ファッションウィークを創立しました。30年來、広東服協は「ファッションの夢」を持って、「春の物語」を伴って、初心を忘れずに、前に練磨して、一緒に広東服裝業界の獨特な魅力と価値を創造しました。

現在、「二つの百年」の歴史の交差點にあります。私達は幸運にも中華民族の偉大な復興の歴史の流れの中にいます。

最後に、劉岳スクリーンは広東省の服協を代表して、広東省の服裝人と共に努力します。「力を合わせて、広東省の服裝という巨大な空母を共同で運用して、波を切って、未來を創造しましょう。」

　　広東服協チーム全員がステージに上がって業界に感謝します。

広東服協チーム全員が全業界にお辭儀をして感謝します。最後に、広東服協の創立三十周年の感謝ランキングも正式に発表されました。これをもって、三十年來広東のファッションに貢獻したすべての産業仲間に最も誠実な感謝を捧げます。

　三十周年感謝ランキングを正式に発表します。

三十年間広東のファッションに黙々として貢獻してきた方々に敬意を表します。

　　広東服協30周年感謝ランキング

　　（順位は前後を問わない）

　デザイン推進賞:

? 李當岐、劉洋、文波、李小燕、鄧兆萍、房瑩、武學凱、武學偉、劉勇、祁剛、張肇達、林姿含、屈汀南、黃谷穂、何建華、董懐光、賈蕓、金恵、孫恩楽、周世康、胡小平、江平、江少容、張丹、真維斯、虎門鎮政府、広州軽工業、広州市政府計師協會、広東名瑞（集団）株式有限公司

　　育人推進賞:

広州美術學院工業デザイン學院、

華南農業大學蕓術學院、

広東工業大學蕓術とデザイン學院、

広東白雲學院香港服裝學院、

広東技術師範大學美術學院、

広東軽工業職業技術學院、

五邑大學蕓術設計學院、

広州市白雲I商技師學院、

広州市紡織服裝職業學校、

広東文蕓職業學院、

広州大學紡織服裝學院、

広州大學美術とデザイン學院華南理工大學デザイン學院、

広州市秀麗服裝學院

　　市場推進賞:

広州白馬服裝市場、

広州紅綿國際ファッション城、

広州國際軽紡城、

広州軽紡交易園

中國普寧國際服裝城、

新塘服裝商業貿易城、

富民服城

革新推進賞：

SHEIN、URBAN REVIVO、凌迪科技STYLE 3 D、青い時空、恒康科學技術

　　知的支援賞：

汪軍、王先慶、李凱洛、鐘億、范福軍、童淵

　産業推進賞:

中山市ファッションデザイナー協會、

博羅県園洲紡織服裝業協會、

広州服裝業界協會、

深セン市服裝業界協會、

広州白馬服裝商會、

州市越秀區服裝商會、

広州市白雲區服裝皮具靴業商會、

広州市白雲區毛皮協會、

広州市海珠中大紡績産業商會、

増城區新塘商會、

珠海市服裝服飾業協會、

汕頭市澄海區紡績品と服裝協會、

東莞市アパレル業界協會、

東莞市茶山紡織服裝業協會、

中山市沙渓服裝業協會、

中山市小欖鎮商會服裝製靴業界連合會、

中山市大湧鎮商會、

佛山市紡織服裝業界協會、

仏山市順徳區紡績商會、

仏山市順徳區紡織服裝協會、

佛山市南海區塩歩下著業界協會、

山市禪城區張いかだ街道総商會、

陽江市服裝靴帽子業界商會、

潮州市服裝業界協會、

普寧市服裝紡績協會、

中山市紡織服裝業協會、

広州市白雲區服裝服飾産業促進會、

広州市製版技術學會、

広州市茘灣區子供服用品商會

　ファッション伝播賞：

中國紡績、

中國紡績新聞、

紡績服裝週刊、

中服網

CFW服裝設計、

中國ブランド服裝ネット、

第一紡績網、

ネット

FASHION.中國、

南方網、

南方日報、

都市畫報、

新速報、

広州日報、

杭州の阿春、

網易ニュース、

豪亜衛星テレビ《SUNDAY》、

新華ネット中央放送局広東総駅、

広東放送局、

新浪網、

メガエンジン人民日報、

區志航

　　特殊貢獻カード：

香港ファッション學院、

広州紅綿國際ファッション城、

広州國際軽紡城、

広州軽紡交易園、

広州白馬服裝市場、

エボカスタムグループ、

広州富力グローバル商品貿易港有限公司、

比音レフィン服飾株式有限會社、

特集集団株式有限會社、

富紳グループ有限公司、

広東柏堡龍株式會社、

広東浪登服裝有限公司、

広東璐カード思服飾有限公司、

旭日グループ有限公司、

広東群豪服飾有限公司、

広東奧麗ノン下著集団有限會社

広州市啝潔児服飾有限會社、

広東輝豊科技株式有限會社、

広州市彬勝紡績品有限會社、

ジェバンニ服裝株式會社、

広州市勝宏村布有限公司、

東莞市以純グループ有限會社、

広州市レックストン服飾有限會社、

珠海ウエルマン株式會社、

広州市永安美景服裝実業有限會社、

広東省広裕グループ有限責任會社、

広東省花城服裝工場、

広州市創興服裝集団有限會社、

広州市のカキヤ服飾有限會社、

広東ラクダ服飾有限會社、

広州市匯美ファッショングループ株式有限會社、

広州依趣服裝有限公司、

深セン市梁子ファッション実業有限會社、

深セン萬旗服飾有限公司、

深セン名盾服飾科技有限公司、

東莞市添翔服飾有限會社、

中山市小欖鎮金龍服工場、

広東美思下著有限會社、

広東名瑞（集団）株式有限會社、

広州繊維製品検査研究院、

上海百勝ソフトウェア株式有限公司広州支社、

広州嘉峻創展投資管理有限公司、

広東ラクダ服飾有限會社、

佛山標美服飾有限公司、

東莞志勤服飾有限公司、

広州市竜格派服飾有限會社、

広州市格風服飾有限會社、

広東高尼奧科技有限公司、

広東秋鹿実業有限公司、

広州市秀麗服裝職業訓練學院、

広東博斯服飾実業有限公司、

佛山市億谷ニット服裝有限會社、

広東豪頓実業有限公司、

広州弗恩服飾有限公司、

深セン影児ファッショングループ有限會社、

深セン市勝領智尚科技有限公司、

深圳歌力思服飾株式有限公司、

広東百斯盾服飾有限公司、

広東多彩多姿服裝有限會社、

中山依之舎服飾実業有限公司、

中山市卓然服飾有限會社、

広東溢達紡績有限會社、

佛山市の優れたランクのファッション有限會社、

広東新怡下著集団有限公司、

広東波頓ファッション有限會社、

広仏智城、

広州壹馬服裝市場広州流花展貿易センター、

広東広服クロスボーダーサプライチェーンプラットフォーム有限會社、

広州紡織工貿企業集団有限公司、

深セン市極成光電有限公司、

広州市ブルーヴィック繊維科技有限會社、

広州市紡織服裝職業學校、

広州越界服飾有限公司、

広州白金頓服飾有限公司、

広州麗晶ソフトウェア科學技術株式有限會社、

広州愛子健ベビー用品有限會社、

広東益恵群貿易有限會社、

広州渉外経済職業技術學院、

シンセンマルフェルファッション株式會社、

シンセン市の梵思諾ファッション服飾有限會社、

深セン市歐莎世家服飾有限公司、

広東ベックトン服飾有限會社、

広東華商実業有限公司、

恵州経済職業技術學院中山職業技術學院、

佛山市南海NO.1実業有限公司、

佛山市の賢い區の高級な技術者の學校

　 ?協會建設貢獻賞

:鐘卓勲、劉憲生、張雪芳、保穂、褥穂明、周炎泰、蔡智強、胡鉄山、何偉強、陳強、周世康、張文輝

　　真心協力賞：

黨の英恒、孫氷、ROSA、王箌、陸偉民、SUNDAYが伝播しています。ウェズリー、瞬火文化、KKカプチーロ