「十四五」紡績ファッション産業ソフトパワー研究院が設立

2035年、我が國の紡績工業は世界紡績科學技術の主要な駆動者、世界ファッションの重要な指導者、持続可能な発展の有力な推進者になる。そのため、紡績業界のファッション発展とブランド建設を推進し、紡績ソフトパワーの全面的な向上を推進することは「第十四次五カ年計畫」の重要なプロジェクトの一つであり、全業界と各方面の力を集めて積極的に推進する必要がある。

7月9日、中國紡績工業連合會が指導し、中國紡績従業員思想政治工作研究會、北京服裝學院が主催し、北京服裝學院商學院、北京市哲學社會科學首都服飾文化と服裝産業研究基地が主催した「中紡－北服ファッション産業ソフトパワー研究院」の除幕式及び「第十四次五カ年計畫」紡績ファッション産業のソフトパワーシンポジウムが北京服裝學院で開催された。

活動目的は産學研の深い融合を通じて、北京服裝學院と中國紡績従業員思想政治工作研究會が共同で「中紡-北服ファッション産業ソフトパワー研究院」を建設し、それを基礎に長期戦略協力関係を構築し、戦略研究、政策建言、人材育成と産業サービスなどの面での大學の優位性を十分に発揮することである。業界協會の政府連絡、産業指導、企業連合と情報集約などの面での優位性を発揮し、中國ファッション産業のソフトパワーレベルを全方位的に向上させ、中國ファッション産業の総合競爭力と経済貢獻力を強化することを研究する。

中國紡績工業連合會黨委員會書記兼秘書長高勇、中國紡績工業連合會黨委員會副書記陳偉康、工業?情報化部消費財工業司紡績処長曹庭瑞、中國紡績従業員思想政治工作研究會秘書長鄭國峰、北京服裝學院黨委員會書記周志軍、校長賈栄林、黨委員會副書記倪賽力、北京市政協常務委員、副秘書長、北京服裝學院特任教授宋慰祖、中國紡績工業連合會生産力促進部総合処長、中國紡績情報センター首席ファッション研究員王晴穎、北京服裝學院商學院院長席陽、北京市哲學社會科學首都服飾文化?服裝産業研究基地主任、首席専門家寧俊、北京市豊臺區職業?成人教育グループ無形遺産?設計學院院長馮午生、萬達グループ首席総裁補佐劉明勝、北京新界教育科學技術有限公司戦略パートナー、常務副総裁田寶平、山東華晨彩裝科學技術有限公司副社長王兆笠などの指導者とゲスト、および中國紡連、中紡政研會、北京服裝學院の関連部門の代表など100人近くが參加した今回のイベントは、北京服裝學院黨委員會の倪賽力副書記が主宰した。

會議に出席した指導者の証人の下で、中國紡績従業員思想政治工作研究會の鄭國峰事務総長と北京服裝學院黨委員會の倪賽力副書記はそれぞれ雙方を代表して戦略的協力協定を締結した。

契約雙方は北京服裝學院商學院と北京市哲學社會科學首都服飾文化と服裝産業研究基地の協力により「中紡－北服ファッション産業ソフトパワー研究院」を建設し、ファッション産業ソフトパワー研究の新型ハイエンドシンクタンクとファッション産業と企業の知的プラットフォームを構築し、それを手がかりに各協力內容の展開を推進し、國家及び地方産業計畫の作成、業界データの継続的な追跡収集、中國ファッション産業のソフトパワー評価システムの構築、全國各地のファッション及び関連業界のソフトパワー発展動態情報の追跡、企業文化建設の推進、インキュベーション品ブランド文化の育成、中國紡績企業文化基準の起草組織への參加及び『第十四次五カ年計畫』中國紡績ソフトパワーの全面的な向上に向けた指導意見」を後押しし、力を合わせて中國ファッション産業ソフトパワー戦略プロジェクトの実施を推進した。

中國紡績工業連合會の高勇黨委員會書記兼秘書長は北京服裝學院の賈栄林校長と共同で「中紡-北服ファッション産業ソフトパワー研究院」の看板を掲げた。

全國で最初に設立され、重要な影響を與えた業界性思想政治工作研究団體と「企業文化」と命名された業界性社會団體として、中國紡績従業員思想政治工作研究會は現在、「第十四次五カ年計畫」と遠景目標をめぐって、「一核一要、二輪駆動、五次元」の戦略工作體系を確定した。北京服裝學院は1959年に開校し、本名は北京紡績工學院、1961年に北京化學繊維工學院、1987年に北京服裝學院に改築、拡張された。北京市委員會教育工委、北京市教育委員會が指導し、獨立法人資格を持つ全國學生募集向けの全日制普通高等學校であり、我が國初の公営服裝大學である。雙方がファッション産業のソフトパワー分野で戦略的協力を行うことは、必ず我が國のファッション産業の発展に助力の役割を果たすだろう。

北京服裝學院は紡績服裝、ファッションと文化創意産業に向けて、服裝でリードし、蕓工が融合し、多學科が協調的に発展する高レベル大學である。北京服裝學院黨委員會の周志軍書記は挨拶の中で、ファッション産業はハイエンド製造業と商業、メディア、デザインなどの業態を融合させ、創意性と都市性を兼ね備えた新興産業だと述べた。ファッション産業の発展は、自主革新能力の推進に有利であり、消費構造の高度化の促進に有利であり、國家のソフトパワーの向上に有利である。ファッション産業ソフトパワー研究院は中華の優れた伝統文化の伝承革新、ファッション産業の発展、経済発展方式の転換、産業構造の調整と転換、革新駆動と地域経済の協調発展などの重點分野に焦點を當て、積極的に研究を展開する。プロジェクトを手がかりとして、良質な資源を統合し、成果の転化を促進し、新型知的プラットフォームを建設し、政府の意思決定に対する影響力と世論の浸透力を強化する。北京服裝學院は中國紡績従業員思想政治工作研究會などの中國ファッション産業のリーダー組織とともに、中國の審美、中國のファッションを積極的に伝え、中國の表現を際立たせ、國際國內の二重循環の新しい枠組みの中で、中國のファッション産業の將來性を世界に示し、中國ファッション産業の持続可能な発展に積極的に貢獻したいと考えている。

「ファッション産業は文化、技術、デザイン、革新、創意、ブランド、伝播、生産、消費と密接に區別できないべきで、これらの関連要素の中で、より多くのキーワードはソフトパワーを指している。生活を美化し、流行をリードするアパレル産業は爭議のないファッション産業である」と工業?情報化部消費財工業司紡績処の曹庭瑞処長は言う。わが國のファッション産業のソフトパワーの表現と経済発展の実力の日増しな強さは一致していないことを冷靜に見なければならない。文以化人、文以載道、中華文化と文明伝播の重要な媒體である中國紡績服裝は文化的自信を堅持し、中華文明を伝播し、優れた文化を発揚し、ファッションの潮流をリードし、美しい生活を創造し、消費市場を繁栄させる上で大いに役立つべきである。曹庭瑞氏は、ファッション産業のソフトパワー研究院がファッションの経典、ファッション心理、クリエイティブ設計、ブランド価値、トレンド、ファッション消費、服飾文化などのファッション文化、生活の新しい方式に対する研究を強化し、中國の伝統文化の要素を発掘し、応用し、新時代の潮流を革新的に抽出する特色ある記號を発揚し、紡績業界の労働モデル精神、職人精神、企業家精神、新技術、新技術、新材料サービスファッション産業の発展を利用して、デジタル化の転換の中で、ファッション産業のデジタル応用の新しいシーンを開拓して、新しい効果を高めます。

中國紡績工業連合會の高勇黨委員會書記兼秘書長は挨拶の中で、「中國紡績従業員思想政治工作研究會と北京服裝學院がファッション産業のソフトパワー分野で戦略的に協力するのは業界の大事であり、良いことだ」と述べた。習近平新時代の中國の特色ある社會主義思想を貫徹し、紡績業界のソフトパワーの向上を絶えず推進し、「第14次5カ年計畫」紡績ファッション産業の新構想と新枠組みを検討し、紡績業界のソフトパワー研究の新ルートと新理論を模索し、「第14次5カ年計畫」の質の高い発展を推進することに重要な意義がある。

高勇は哲學の角度からハードパワーとソフトパワーが弁証法的に統一された関係であることを分析した。一方、ハードパワーはソフトパワーの物質的基礎であり、ソフトパワーの発展を強固にするのに有利である、一方、ソフトパワーはハードパワーの精神的支えであり、ハードパワーの発展方向を主導している。紡績業界にとって、中國共産黨成立から100年、新中國成立から70年余り、特に改革開放から40年余り、中國紡績工業は初創自強、改革革新、モデルチェンジ?グレードアップ、強大化を経て、天地を覆すような大きな変化が発生した。ハードパワーとソフトパワーが並んで力を合わせ、紡績工業の世界の紡績強國の不朽の地位を築いたと言える。同時に、業界のソフトパワーをさらに向上させ、國內と國際の二重循環を円滑にし、質の高い発展を推進する有機的な構成部分であり、「第十四次五カ年計畫」の各事業目標を実現する「觸媒」と「柔軟剤」であり、2000萬人の紡績人が共同で認めた、最も持続的で深遠な発展力でもある。

高勇氏は、紡績業界のソフトパワー建設を強化する重要な意義を十分に認識しなければならないと強調した。まず、ソフトパワーの建設を強化することは、習近平新時代の中國の特色ある社會主義思想を貫徹するためのあるべき義である。第二に、ソフトパワーの建設を強化することは、業界の質の高い発展を推進する上で必ず通らなければならない道である。第三に、ソフトパワーの建設を強化することは、企業のコア競爭力を高める重要な支えである。高勇氏は、紡績業界のソフトパワーの育成と向上を強化することは長期的、科學的、システム的なプロジェクトであり、全業界と各方面の力を集めて積極的に推進する必要があると提案した。立位を固め、方向をしっかりと固め、正しい価値の育成?リードを実踐し、紡績ソフトパワー建設の基礎を築かなければならない。本に奉仕し、協力して要とし、紡績ソフトパワーの仕事の成果を奧行きに導く、時代に適応し、才能を重視し、紡績ソフトパワー研究人材の基礎を絶えず固めなければならない。資源を統合し、メカニズムを強化し、ソフトパワーレベルを高める創効潛在力を効果的に刺激しなければならない。

「第14次5カ年計畫」紡績ファッション産業のソフトパワーシンポジウムの一環で、中國紡績工業連合會生産力促進部総合処長、中國紡績情報センター首席ファッション研究員の王晴穎氏は「第14次5カ年計畫」期の中國紡績業界のファッション発展」と題し、先ごろ発表された「紡績業界の第14次5カ年計畫」ファッション発展指導意見を解読した。

北京市政協常務委員會、副秘書長、民盟北京市委員會専任副主委、中國工業設計協會副秘書長、北京服裝學院特任教授宋慰祖は『北京ファッション産業発展趨勢報告』と題して、北京ファッション産業の現狀と趨勢に対する思考を分かち合った。