無形遺産文化：貴州古法仃人捺染展覧會(huì)シリーズイベントが貴陽で開催

9月11日、貴州省図書館で「継続と煥新―貴州古法仃人捺染展覧シリーズ」が開催された。

貴州省の古代法仡人人捺染展覧會(huì)には19組の捺染製品、21枚の清末民初の捺染花板、及び捺染製作ツール、製作フローチャート、集落寫真などが展示されている。銅仁市石畑県における捺染技術(shù)の復(fù)活を語るとともに、捺染技術(shù)の流れを詳しく紹介した。

イベントは貴州省図書館、貴州省図書館學(xué)會(huì)が主催し、貴陽市手元記憶博物館、貴州省人類學(xué)學(xué)會(huì)が協(xié)力した。

イベントの現(xiàn)場(chǎng)では、貴州省仞人の捺染短編映畫が放送された。「復(fù)活した若者の捺染」テキスト選段を音読と共読の形式で読んだ、來場(chǎng)者は捺染技術(shù)、文化財(cái)の展示、伝承者の発展などの內(nèi)容をめぐって交流し、現(xiàn)場(chǎng)は盛り上がった。

「時(shí)代の歩みとともに、無形文化遺産は絶えず革新し、人間本位で、時(shí)と共に前進(jìn)してこそ、より旺盛な生命力を持つことができる。観客一人一人が展示會(huì)で悟り、無形文化遺産を初心で守り、中華文化の基因と精神的命脈を斷続してほしい」。貴州省民族博物館民族文物収蔵研究?展示センターの馬芳副主任は言う。

當(dāng)日の午後、展覧會(huì)シリーズのイベントでは、お坊さんの捺染體験イベントも行われ、30人の自由に応募した観客が共同で捺染制作技術(shù)の一環(huán)として最も重要な剃り、染めのステップに參加した。捺染技術(shù)體験活動(dòng)を通じて、観客は捺染技術(shù)の制作プロセスと背後にある豊かな文化的意義をさらに理解した。