ホームページ >

サンマー財(cái)団の授賞式が東華大學(xué)で開催

2024/12/3 14:51:00 30

　　本誌記者-カク傑

　　11月29日、2024年桑麻基金會(huì)の授賞式が東華大學(xué)で行われた。査氏紡績(jī)グループ代表、漢國(guó)置業(yè)有限公司主席王承偉、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)會(huì)長(zhǎng)孫瑞哲、元會(huì)長(zhǎng)杜鈺洲、副會(huì)長(zhǎng)李陵申、東華大學(xué)學(xué)長(zhǎng)、中國(guó)工程院士?jī)式ㄓ?、上海市教育委員會(huì)副主任王浩、常州市委員會(huì)常務(wù)委員、統(tǒng)戦部部長(zhǎng)楊芬、査氏紡績(jī)グループ取締役王羽盛、式典には常州市桑麻教育基金會(huì)の楊大偉執(zhí)行理事や、受賞した教師や學(xué)生など300人近くが參加した。授賞式は東華大學(xué)黨委員會(huì)の李成龍副書記が主宰した。

　　2024年、東華大學(xué)など國(guó)內(nèi)7校の桑麻賞設(shè)置賞紡績(jī)大學(xué)では、45人の教師が桑麻賞教金を受賞し、370人の學(xué)生が桑麻奨學(xué)金を受賞し、會(huì)議では受賞した教師と學(xué)生を盛大に表彰した。また、2024年度中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)科學(xué)技術(shù)賞桑麻學(xué)者賞は、11月12日に開催された中國(guó)紡績(jī)科學(xué)技術(shù)奨勵(lì)大會(huì)で授賞された。

　　香港桑麻基金會(huì)は著名な実業(yè)家、愛國(guó)者、香港特別行政區(qū)大紫荊章章受章者のチャーチミン氏によって1992年に創(chuàng)設(shè)され、設(shè)立された桑麻奨教金、奨學(xué)金は業(yè)界で高い知名度を持っている。2024年現(xiàn)在、香港桑麻基金會(huì)と常州市桑麻教育基金會(huì)は天津工業(yè)大學(xué)など7つの大學(xué)の延べ8596人の優(yōu)秀な學(xué)生と961人の優(yōu)秀な教師に奨勵(lì)を行い、奨學(xué)金、奨學(xué)金は累計(jì)2730萬(wàn)元支給された。また、桑麻學(xué)者の賞は設(shè)立以來、26人の紡績(jī)科學(xué)技術(shù)者が受賞した。

　　東華大學(xué)學(xué)長(zhǎng)で中國(guó)工程院院士の兪建勇氏は挨拶し、「桑麻基金會(huì)は創(chuàng)設(shè)以來、我が國(guó)の紡績(jī)服裝業(yè)界の科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩と人材育成を奨勵(lì)し、推進(jìn)する上で重要な役割を果たしてきた。東華大學(xué)はここ數(shù)年來260人余りの教師、2300人余りの學(xué)生が桑麻基金の資金援助と奨勵(lì)を得て、広範(fàn)な教師と學(xué)生の努力と仕事、勇敢に前進(jìn)する進(jìn)取の精神を力強(qiáng)く奮い立たせた。東華大學(xué)は國(guó)の重要な戦略的需要と産業(yè)の重要技術(shù)に焦點(diǎn)を當(dāng)て、科學(xué)研究の難関攻略を積極的に展開し、多くの科學(xué)研究成果は航空宇宙、生命健康、ハイエンド裝備、重大プロジェクト、環(huán)境保護(hù)など多くの分野に広く応用され、國(guó)の重要な戦略と業(yè)界地域の発展に奉仕するために大きな貢獻(xiàn)をした。學(xué)校は今後、國(guó)境を越えた融合をさらに強(qiáng)化し、深い協(xié)力交流の長(zhǎng)期的かつ効果的なメカニズムを確立し、學(xué)科専門の建設(shè)、ハイレベル人材の育成、共同難関攻略などの方面の探索を加速させ、紡績(jī)服裝業(yè)界の質(zhì)の高い発展に力を貢獻(xiàn)する。

　　上海市教育委員會(huì)の王浩副主任は挨拶し、「ここ數(shù)年來、上海市教育委員會(huì)は高等教育総合改革を全面的に深化させ、教育、科學(xué)技術(shù)、人材融合発展の促進(jìn)に力を入れ、教育強(qiáng)國(guó)建設(shè)における高等教育の先導(dǎo)的役割を十分に発揮させる」と述べた。東華大學(xué)は終始國(guó)家の重大な需要に向けて紡績(jī)革新人材を育成し、世界の科學(xué)技術(shù)の最前線に向けて紡績(jī)學(xué)術(shù)研究を展開し、すでに特色の鮮明な多科性、高レベル研究型大學(xué)に発展した。最近発表された2024年の「軟科世界一流學(xué)科ランキング」では、東華大學(xué)紡績(jī)科學(xué)?工學(xué)科が世界トップを守った。桑麻基金會(huì)は前後して7つの紡績(jī)業(yè)界の大學(xué)に奨學(xué)金と奨學(xué)金を設(shè)立し、我が國(guó)の紡績(jī)業(yè)界の科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩と人材育成を奨勵(lì)し、推進(jìn)する上で重要な役割を果たした。

　　査氏紡績(jī)グループ代表、漢國(guó)置業(yè)有限公司主席の王承偉氏は挨拶し、幼い頃から祖父の査済民氏の紡績(jī)の気持ちに耳を傾け、家族とグループの「紡績(jī)遺伝子」をよく知っていると述べた。ここ數(shù)年、桑麻基金會(huì)は積極的に産學(xué)研プラットフォームを構(gòu)築し、500萬(wàn)元以上を投資して常州に桑麻名人館を設(shè)立し、祖父のチャーチミン氏の史料と歴代受賞者の業(yè)績(jī)風(fēng)貌を展示し、桑麻賞の業(yè)界影響力をさらに拡大した。今年は財(cái)団のチャミロン議長(zhǎng)の提案の下、海寧市政府とチャジミン氏の故郷である袁花鎮(zhèn)に「恵時(shí)科學(xué)技術(shù)産業(yè)園」の建設(shè)を計(jì)畫し、人材育成、科學(xué)研究革新、成果転化における學(xué)校、企業(yè)、科學(xué)研究院所などの深い協(xié)力をさらに促進(jìn)する。彼は、サンマー財(cái)団は引き続き我が國(guó)の紡績(jī)科學(xué)教育事業(yè)の発展を支援し、紡績(jī)強(qiáng)國(guó)の建設(shè)に煉瓦を加えることを表明した。

　　常州市委員會(huì)常務(wù)委員、統(tǒng)一戦部部長(zhǎng)の楊芬氏は挨拶し、「査済民氏は常州で紡績(jī)、実業(yè)報(bào)國(guó)の生涯を開いた。そして常州を出て、世界の紡績(jī)産業(yè)の版図を開拓した、常州に帰って、桑梓に幸福をもたらす。2019年、チャ済民氏の娘チャ美龍氏は常州市で常州市桑麻教育基金會(huì)を設(shè)立し、故郷の実業(yè)振興に報(bào)いるとともに、紡績(jī)?nèi)瞬膜斡嗓艘Aき力を入れ、優(yōu)秀な教師と學(xué)生、傑出した人材を奨勵(lì)した。常州桑麻名人館の建設(shè)と『チャ済民年譜』『璧如百年』畫集の出版は、いずれも桑麻基金會(huì)の科學(xué)教育興紡における卓越した貢獻(xiàn)を示している。

　　中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲會(huì)長(zhǎng)は挨拶の中で、我が國(guó)の紡績(jī)業(yè)界は「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」の発展をめぐって新品質(zhì)生産力を発展させ、伝統(tǒng)産業(yè)のハイエンド化とグレードアップを推進(jìn)し、最先端技術(shù)の産業(yè)化が著地し、業(yè)界は質(zhì)の転移が発生していると指摘した。革新がリードするハイエンド産業(yè)、數(shù)実融合の知恵産業(yè)、文化が支えるファッション産業(yè)、低炭素転換のグリーン産業(yè)、開放協(xié)力のグローバル産業(yè)を?qū)g現(xiàn)する過程で、科學(xué)技術(shù)と教育奨勵(lì)は科學(xué)技術(shù)革新を推進(jìn)し、新しい力を発掘する重要な支えであり、科學(xué)技術(shù)を尊重し、教育を尊重し、人材を尊重する重要な體現(xiàn)である。桑麻基金會(huì)は近代化紡績(jī)産業(yè)システムにおける重要な組織であり、國(guó)のために人を育成し、教育事業(yè)の発展を支持し、産育のために人材を育成し、科學(xué)技術(shù)事業(yè)の発展を支持する。その中で、桑麻學(xué)者賞は業(yè)界の科學(xué)技術(shù)者の重大な栄譽(yù)であり、所在する部門、チームワークと科學(xué)研究成果に対する十分な肯定を擔(dān)っている。創(chuàng)立以來、「桑麻學(xué)者」賞は引き続きより多くの科學(xué)研究者が紡績(jī)科學(xué)技術(shù)事業(yè)に身を投じ、卓越を追求し、勇敢に頂點(diǎn)に登ることを奨勵(lì)してきた。彼は業(yè)界の科學(xué)教育活動(dòng)に対して切実な希望を提出し、新質(zhì)生産力の要求に順応し、科學(xué)技術(shù)革新発展の方向を把握し、産業(yè)現(xiàn)代化システムにおける科學(xué)教育発展の新しい局面を切り開く。人間本位で、使命擔(dān)當(dāng)を強(qiáng)化する。配置を最適化し、科學(xué)革新の高さを高める、実効を重視し、教育生態(tài)を最適化する。開放を堅(jiān)持し、國(guó)際協(xié)力を強(qiáng)化する。

　　中國(guó)紡績(jī)連合會(huì)の李陵申副會(huì)長(zhǎng)は2024年の桑麻基金會(huì)の受賞リストを読み上げた。

　　大會(huì)は奨學(xué)金、奨學(xué)金受賞者代表に表彰された。

　　浙江理工大學(xué)の張先明教授、東華大學(xué)の孫怡寧學(xué)生はそれぞれ奨學(xué)金、奨學(xué)金受賞者として発言した。

　　授賞式では、2021年度の桑麻學(xué)者で東華大學(xué)教授の張清華氏が『ポリイミド繊維：基礎(chǔ)研究から産業(yè)化応用まで』の報(bào)告を行った、2022年度桑麻學(xué)者で武漢紡績(jī)大學(xué)教授の梅順斉氏は「新質(zhì)紡績(jī)裝備による紡績(jī)スマート製造促進(jìn)」報(bào)告書を作成した、2023年度桑麻學(xué)者、江南大學(xué)教授の姜高明氏は「紡績(jī)科學(xué)技術(shù)の革新と進(jìn)歩」報(bào)告書を作成した、2024年度桑麻學(xué)者で浙江理工大學(xué)教授の胡旭東氏は「尺度を超えた織物の瑕疵畫像の高忠実生成技術(shù)」報(bào)告書を作成した。

　　今年の授賞式では初めて會(huì)旗の引き継ぎ式も行われ、常州市桑麻教育基金會(huì)の楊大偉執(zhí)行理事（中）は東華大學(xué)黨委員會(huì)の李成龍副書記（左）から會(huì)旗を受け取り、浙江理工大學(xué)の姚菊明副學(xué)長(zhǎng)（右）に渡し、2025年桑麻基金會(huì)の授賞式は浙江理工大學(xué)で行われる。