德國發行人民幣債券 欲打造人民幣交易中心

　　德國復興信貸銀行28日將在法蘭克福首次發行人民幣債券。該行負責資本市場的董事會成員京特·布羅伊尼克27日說，這家國有銀行希望通過發行規模為10億元人民幣的債券釋放一個信號：“作為德國最大的開發銀行，我們支持把法蘭克福打造成人民幣金融中心的倡議。”黑森州經濟部長塔里克·阿勒瓦齊爾說這是一個里程碑。

　　今年3月下旬，德國和中國一致同意把黑森州的金融大都市法蘭克福打造成人民幣交易中心。阿勒瓦齊爾說，德國復興信貸銀行此次發行人民幣債券，表明法蘭克福除了想在人民幣交易領域外也想在人民幣債券領域爭當歐洲的領頭羊。

　　“我確信，其他企業和銀行將很快追隨德國復興信貸銀行的步伐。”這位綠黨政治家打算在今年7月組織一場高級別的人民幣研討會，并將在11月率團訪問中國。德國復興信貸銀行此前已在盧森堡發行過人民幣債券。

　　報道稱，現在計劃發行的“歌德債券”將在法蘭克福證券交易所上市，并由德交所的子公司明訊銀行提供交易后服務。德國復興信貸銀行此次發行的為期兩年的債券將面向機構投資者。參與發行事宜的還有德國商業銀行和德意志銀行。

　　德意志銀行經理迪爾克·施密茨認為，還會有更多的人民幣債券隨之而來。他說：“在法蘭克福發行人民幣債券后，打算擴大在華業務的金融機構和企業將會更容易、更高效地獲得人民幣融資。”

　　相關鏈接：

　　來自中國外匯交易中心的最新數據顯示，4月30日人民幣對美元匯率中間價報6.1580，較前一交易日下跌24個基點。

　　中國人民銀行授權中國外匯交易中心公布，2014年4月30日銀行間外匯市場人民幣匯率中間價為：1美元對人民幣6.1580元，1歐元對人民幣8.5033元，100日元對人民幣6.0235元，1港元對人民幣0.79425元，1英鎊對人民幣10.3602元，1澳大利亞元對人民幣5.7307元。

　　前一交易日，人民幣對美元匯率中間價報6.1556元。

　　隔夜國際匯市美元漲跌不一，人民幣兌美元匯率中間價也結束了此前的連續上漲，30日小幅回調下跌。