中意鞋企應該是戰略伙伴

    采訪了前來成都參加2007年中國女鞋之都國際論壇的意大利鞋業制造商協會副主席弗朗科?巴林(Franco Ballin)。 :目前歐盟對中國鞋業征收的反傾銷關稅在當時是以12比13的票數通過,而意大利是贊同征收懲罰性關稅的強硬派,同時意大利也是與中國鞋企合作最廣泛的歐洲國家之一,意大利對中國鞋業究竟是持怎樣的態度? 　　巴林:必須強調的是,我們雙方不是敵人。      在歐盟內部也好,在意大利也好,并不是只有一個聲音存在。我個人,以及意大利鞋業制造商協會的觀點就是,現在的反傾銷關稅和各種其它貿易壁壘對雙方沒有任何好處,只能使得一些原本可能達成的協議變得越來越遙遠。 　　事實上,意大利產品和中國產品各有優勢。中國產品價位低,數量大,而意大利產品則是主攻高端市場,雙方其實是完全可以共存于同一個市場中,甚至還可以聯手起來占領中檔市場。 　　在是否應該征收懲罰性關稅的問題上,我們無法排除有不同聲音的存在,但關鍵是應該聽到主流的聲音是什么。 :現在的主流聲音是什么? 　　巴林:現在歐盟內部已經分成了兩派。一派是代表采購商,他們反對征收對華的反傾銷關稅,因為對于采購商來說,反傾銷關稅的開征就意味著成本的上升。另一派是代表制造商。在當初討論對華征收反傾銷關稅時,多數制造商投了贊成票。就我個人以及協會來說,我們一直反對征收反傾銷關稅,反對設置貿易壁壘。 :在緊張的貿易環境下,意大利同中國鞋企的合作要如何進行? 　　巴林:現在中歐貿易摩擦不斷增加,最重要的就是雙方有良好的意愿,這是所有合作的開端。目前,意大利企業和中國同行的合作規模在不斷擴大,而且雙方的關系只會越來越緊密。 　　生產高端產品的意大利頂尖制鞋區威尼托地區已經在考慮在成都開展合作項目,給成都地區的企業提供人力上的支持。威尼托制鞋技術工藝學校當前正在和四川大學商討人才培訓的合作計劃。 　　另外,為全球制鞋企業提供形象支持的"我愛意大利鞋"項目也正和一家很有實力的中國公司在洽談,目前還不方便透露具體是哪一家公司。這個項目在中國以外的地區已經發展得相當順利。