日本：高端產品領域大有可為

　　日本紡織協會會長中野光雄：

　　中國市場值得“非常重視”

　　雖然經歷了日本大地震、歐洲危機、泰國洪災等接二連三的災難，但2011年，日本企業通過各自的努力大多實現了收益率的改善。受到節能需求的影響，內衣、工作服、襯衫等產品銷量可觀，但原棉及原油價格、加工費用的高漲致使原材料成本上漲，利潤率下降。在原料通脹、產品價格緊縮的環境下，企業經營變得非常艱難，經濟環境的不確定性增加。

　　在這種艱難的經營環境下，我們需要盡快從地震中恢復過來，這要靠政府與民眾的齊心協力。其中纖維面料廠家可以通過開發應對節能減排的保溫或降溫的高性能產品做作出自己的貢獻。內需增長的希望比較渺茫，但在海外，特別是中國市場的需求還是非常值得關注的。作為協會，我們將在后備人才培養方面通過紡織技術研修項目等加速技術傳承及開發，同時通過“愛棉日”的宣傳增加市場對棉制品的需求。我們希望用積極的態度，通過靈活的方法與思路去解決各種問題。

　　日本羊毛紡織協會會長谷賀壽則：

　　羊毛市場仍待擺脫僵局

　　日本羊毛行業在金融危機后度過了低迷期，前年梳毛線的生產量增長了13%，去年上升了近10%，但去年下半年增長勢頭出現了停滯，至今一直保持持平。日本國內倡導的節能控溫雖然直接推動了紡織行業的復蘇，但卻因此壓縮了消費者對羊毛需求最大的西裝產品的需求。今年開始，出現了羊毛回歸市場的兆頭，尤其是受中國旺盛的內需市場的帶動。希望這些能對羊毛從停滯期解脫出來起到一些積極的作用。

　　與我會密切合作的日本羊毛工業技術開發協會的公益事業從2010年9月正式啟動。該協會從人才培養、產學協共研究、羊毛教材制作、JIS修訂等幾個方面開展工作。截至去年，日本羊毛工技協已完成13家準會員企業的入會工作，并將進一步加強會員招募，以實現增加會員、增強羊毛行業行動力、話語權及團結力的目的。

　　日本化纖協會會長大八木成男：

　　高性能纖維領域可望高速增長

　　日本的化學纖維產業僅占全球化纖生產總量的2%，但日本在高性能材料、高性能纖維的開發領域處于領先水平，特別是碳素纖維、多功能纖維、納米超細纖維、生物纖維等在追求綠色、環保的社會大環境下，市場需求不斷看漲。日本特殊功能、高性能產品的開發及滲透到產業方面的應用使高科技面料的應用領域及規模得以擴大，同時也在向新興國家等市場推進，預計不久將迎來該領域的高速增長期。與此同時，日本面臨著復雜的國際競爭環境，目前中國、中國臺灣、韓國等在此領域步步緊跟，歐洲企業也在部分項目上展示了先聲奪人的成果。因此未來日本應在該行業與用戶建立良好的研究開發合作關系，推進技術開發工作，不斷推出新產品，才能走在時代的最前沿。

　　日本染色協會會長八代芳明：

　　環境與安全問題需要重視

　　有史以來遭遇的日元急劇升值等內外夾擊的經濟環境，致使日本染色加工行業面臨需求萎縮，因此產業構造改革已迫在眉睫。在產業構造方面，除了要組織北陸地區的群體集會活動外，還應考慮是否已經到了嘗試“川中聯協”的合適時機。同時，我們還應樹立危機意識、定期關注市場信息，以力求降低加工費及應對燃料價格的瘋漲。今年染色協會的重點課題之一是環境與安全問題。在國家的政策指導下，展開有關控制、削減污染物排放的項目，避免使用有害化學物質等工作。同時在日本纖維產業聯盟的環境安全問題研討會上，就紡織品中所含化學物質的安全性問題積極開展討論及提出議案。與化學品生產廠家及上下游行業建立緊密關系、定期進行信息及意見的交流，并朝著向消費者提供安全安心的紡織產品的目標積極努力。