米蘭紡織面料輔料中國展將在意大利專館舉行

　　由于認識到中國市場的規模和重要性，為推動意大利領域內中小企業對中國市場的拓展，從2012年開始，米蘭面料展與中國國際紡織面料及輔料博覽會合作，先后組織米蘭展會的意大利企業參加了當年春季在北京和夏季在上海的兩次展會。米蘭面料展主席阿爾比尼先生對此表達了自己的看法。“對于意大利面料企業來說，中國已經是一個巨大的市場。有一些意大利知名企業，例如諾悠翩雅、杰尼亞等在中國已經運營了很長時間并獲得成功。我們認識到，得益于這種成功，我們應該也可以將一些其他的中小意大利企業帶入中國。這些企業同樣能夠生產質量很好的產品，只不過因為企業規模的限制，他們不太有能力在中國獨自開拓市場。”

　　將米蘭面料展整體搬移到中國相關展會的辦法獲得了非常好的市場效果，兩次參加中國國際紡織面料及輔料博覽會使意大利面料產品在中國已經取得的不俗業績又實現了新的增長。這彰顯了以品質和時尚著稱的意大利面料產品與不斷成熟和發展的中國服裝市場的高度契合。米蘭紡織面料輔料展已在中國扎下根基，蓬勃生長。“我們今天可以確定這樣一個事實，對中國的市場投資取得了成功。在十月份上海展會上，專業觀眾的數量將為3000人，比3月份在北京展會的數量增加了50%。具體就中國市場而言，(去年)對中國的出口上升了5.5%，總額達1.67億歐元。總的來說意大利對中國大陸和香港地區的出口額達到近3.2億歐元，僅次于德國。”

　　在此背景下，意大利企業參與的積極性也越來越高。據介紹，一年前在北京首次參展的意大利企業僅為95家，同年在上海舉辦的第二屆展會上參展企業則增加到124家，增長了35%，而今年春季的參展企業則達到128家。由此可見，中國市場已經成為意大利面料企業的“福地”。意大利對外貿易委員會北京代表處首席代表賴世平認為，有三大原因促成了這一現象的出現。“首先是中國加入WTO使得紡織面料等產品能夠更加便利地進入中國市場;第二則是因為中國令人難以置信的經濟發展速度，以及隨之而來的人們購買力的增長，特別是近年來二、三線城市的購買力的增長。第三則是因為中國的龍頭紡織企業越來越認識到，通過使用意大利的面料可以提升其產品的整體品質，進而滿足國際市場和中國消費者的需要。”

　　種種現象表明，一個經濟不斷發展、市場不斷開放的中國可以為包括意大利在內的世界各國帶來重要機遇，雙方企業也因此可能通過這種互惠互利的合作真正實現在全球化背景下的國際市場上的“雙贏”。中國國際貿易促進委員會紡織行業分會常務副會長徐迎新認為，中國經濟發展態勢良好，紡織企業做品牌、出名牌的意愿和決心不斷增強，民眾購買力和選擇商品的眼光和水準不斷提升，這些都將為意大利面料企業帶來更多的發展機會。“中國已經開始一個‘美麗中國’建設的新時代，中國紡織工業也確立了由紡織大國向紡織強國邁進的宏偉目標。我相信，達標意大利最高制造水平和設計水平的優質面料產品在不斷滿足中國人民對美好生活新期待的進程中一定會大有作為。”